Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "शकुन" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA शकुन ÎN HINDI

शकुन  [sakuna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ शकुन ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «शकुन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pronostic

शकुन

Shakun este un concept predominant în societate în care se crede că anumite tipuri de fenomene indică viitorul nostru. Shakun, care face o predicție favorabilă, se numește ashamakun, care este prudent și previzibil. Nu numai în India, dar aceste diviziuni sunt populare în întreaga lume. Semnificația lui Shakuni în cultura indiană se regăsește și în textele Vedas, Puranas și Religioase .... शकुन समाज में प्रचलित एक अवधारणा है जिसमें यह माना जाता है कि कुछ विशेष प्रकार की परिघटनाएँ हमारे भविष्य का संकेत देती हैं। अनुकूल भविष्यवाणी करने वाले शकुन को शुभ शकुन तथा प्रतिकूल भविष्यवाणी करने वाले शकुनों को अपशकुन कहा जाता है। न केवल भारत में अपितु विश्व भर में ये शकुन प्रचलित हैं। भारतीय संस्कृति में शकुन का संकेत वेदों, पुराणों व धार्मिक ग्रंथों में भी मिलता है।...

Definiția शकुन în dicționarul Hindi

Shakun Substantiv Std [NO] 1. Afișează de la un loc de muncă oriunde simptome Cei care sunt considerați a fi buni sau inuțiți în legătură cu acea muncă. ei Imprimante, etc., care pot fi de bun augur sau inutil în legătură cu orice lucrare Sunt. Specialiștii adesea sunt bucuroși să vadă anumite evenimente Consideră că are un rezultat inadecvat și că aceste subtlicții sunt numite diviziuni Sunt acolo. Ca și cum ai tăia pisica pe drum Este considerat inutil și urina arzătoare Întâlnirea celor decedați etc. este considerată a fi bună. asemănător Fluturarea membrelor, vorbind despre animale sau păsări specifice Sau este posibil să vedeți cât mai multe obiecte specifice Este. Iată o altă scriere a acestui subiect. A plecat; Potrivit lui, caș, ghee, lun, lemn de santal, sticlă, pălărie Pește, nașă, fructe, flori, băutură, aur, argint, bijuterie, curvă De exemplu, pentru a fi văzut auspicios și șarpe, piele, sare, goală Aspectul bucătăriei etc. este considerat inadecvat. De obicei, oameni Prevenirea sau evitarea muncii prin a vedea ghinion. Sadhanta Oamenii din colocviu sunt adesea evitați; Mult noroc Luați-o; Insuficiența Shakun se numește ashamakun, asgun. Idiom-gândire sau vizionare = înainte de a face orice lucrare Privind semnele, etc., cu o anumită măsură, pentru a decide Dacă aceasta va funcționa sau nu; Sau ar trebui să funcționeze chiar acum Sau nu 2. Începeți cu un bun început sau lucrați în el. 3. Păsări. Pasărea 4. O pasăre de vânător pe nume Giddha. 5. Cântați ocazional mousse Cântecele merg (la 0). शकुन संज्ञा पुं० [सं०] १. किसी काम के समय दिखाई देनेवाले लक्षण जो उस काम के संबंद में शुभ या अशुभ माने जाते हैं । वे चिह्न आदि जो किसी काम के संबंद में शुभ या अशुभ माने जाते हैं । विशेष—प्रायः लोग कुछ घटनाओं को देखकर उनका शुभ या अशुभ फल होना मानते हैं, और उन घटानाओं को शकुन कहते हैं । जैसे,—कहीं जाते समय रास्ते में बिल्ली का रास्ता काट जाना अशुभ शकुन समझा जाता है और जलपूर्ण कलश या मृतक आदि का मिलना शुभ शकुन माना जाता है । इसी प्रकार अंगों का फड़कना, विशिष्ट पशुओं या पक्षियों आदि का बोलना या कुछ विशिष्ट वस्तुओं का दिखाई पड़ना भी शकुन समझा जाता है । हमारे यहाँ इस विषय का एक अलग शास्त्र ही बन गया है; और उसके अनुसार दही, घी, दुब, चंदन, शीशा, शंख मछली, देवमूर्ति, फल, फूल, पान, सोना, चाँदी, रत्न, वेश्या आदि का दिखाई पड़ना शुभ और साँप, चमड़ा, नमक, खाली बरतन आदि दिखाई पड़ना अशुभ समझा जाता है । प्रायः लोग अशुभ शकुन देखकर काम रोक या टाल देते हैं । साधाणतः बोलचाल में लोग शकुन से प्राय; शुभ शकुन का ही अभिप्राय लेते हैं; अशुभ शकुन को अपशकुन, असगुन कहते हैं । मुहा०—शकुन विचारना या देखना = कोई कार्य करने से पहले किसी उपाय से लक्षण आदि देखकर यह निश्चय करना कि यह काम होगा या नहीं; अथवा काम अभी करना चाहिए या नहीं । २. शुभ मुहुर्त या उसमें होनेवाला कार्य । ३. पक्षी । चिड़िया । ४. गिद्ध नामक शिकारी पक्षी । ५. मंगल अवसरों पर गाए जानेवाले गीत (को०) ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «शकुन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU शकुन


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA शकुन

शकुंतला
शकुंति
शकुंतिका
शकुंद
शकुची
शकुन
शकुनज्ञा
शकुनज्ञान
शकुनद्वार
शकुनशास्त्र
शकुनाहृत
शकुनाहृता
शकुनि
शकुनिका
शकुनिग्रह
शकुनिप्रपा
शकुनिवाद्
शकुन
शकुनीमातृका
शकुनीश्वर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA शकुन

अगुन
अठागुन
अतिमैथुन
अपसगुन
अपुन
अरजुन
अरुन
अर्जुन
अशुन
असगुन
आपुन
इँदारुन
इंनारुन
इनारुन
उधेड़बुन
ऐगुन
औगुन
कठजामुन
कमसखुन
किरसुन

Sinonimele și antonimele शकुन în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «शकुन» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA शकुन

Găsește traducerea शकुन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile शकुन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शकुन» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

预后
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

pronóstico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Prognostic
510 milioane de vorbitori

Hindi

शकुन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

تكهن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

предвещающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

prognóstico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ভবিষ্যদ্বাণী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Prognostic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

ramalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

prognostisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

予後の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

전조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

prognostic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

triệu chứng của bịnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

முன்கணிப்புக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

पूर्वचिन्ह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

prognostik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

prognostico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

prognostyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

передвіщає
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

pronostic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

προγνωστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

prognostiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

prognostic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

prognostisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a शकुन

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «शकुन»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «शकुन» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre शकुन

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «शकुन»

Descoperă întrebuințarea शकुन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शकुन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Shakun Sanket / Nachiket Prakashan: शकुन संकेत
घर से निकलते समय तुरंत ही शुभ शकुन हो तो तुरंत कार्यसिद्धी होगी. जितनी दूर जाने पर शुभ शकुन होगा, उसके अनुसार उतनी ही देरी से कार्यसिद्धी होगी. शहर में (नगर में) प्रवेश करने के समय ...
संकलित, 2015
2
Sadhu Ojha Sant - Page 68
पिछले तीन सालों से यह औरत उसके सिर पर नाचती है और जब भी ऐसा होता है शकुन के सिर में भयंकर दर्द उठता है एवं शकुन चिंताभूस्त हो जाती है । परिवार के लोगों तता साह-मतं के लिए उए गए ...
Sudhir Kakkar, 2006
3
Rangila - Page 23
शकुन गुस्से के मारे कई तीर छोड़ता रहा । लिहिया दायें-बारों होकर अपने को बता लेती और बहुत देर तक अवकाश में उड़ती रहती । शकुन यह गया । ऐसा कई रोज तक बता रहा । शकुन हर रोज निशाना सविता ...
Hardarshan Sahgal, 2008
4
Son Machali Aur Hari Seep - Page 106
है, मालिक वने बाते खुनंकर शकुन चौका । "त्रिया को यई मुने-रुल से सुलाकर आई (, जब से उन ने घर छोड है तब से जाने कुछ भी नहीं खाया । दिन-भर उसी को याद कर रोती रहीं है । कहै शकुन को एक और ...
Om Prakash Kashayap, 2008
5
Nayak Khalnayak Vidushak - Page 232
यह शकुन के परिचित हैं और उसी के निमन्त्रण पर जा भी रहे हैं । शकुन ने उसे भी पत्र लिखने के लिए कहा बा, दो दिन तक यह तय ही नहीं कर पाया था कि लिखे या नहीं । फिर शकुन एकाएक बिगड़ यहीं धी, ...
Mannû Bhandârî, 2002
6
10 प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 35
ने गौर से शकुन की देखा । क्या सचमुच शकुन उसे और अपने को एक ही समझती है 7 कितने साज भाव से उसने कह दिया कि बोई भी चला जाए, कश पके पड़ता है और एक वह है कि दो दिन से पता नहीं वया-वया ...
मन्नू भंडारी, 2007
7
Yahi Sach Hai - Page 28
शल ने उसे भी पत्र लिखने के लिए कल आ, दो दिन तब, यह तय ही नहीं का पाया था कि लिखे या नहीं । फिर शकुन एकाएक बिगड़ पडी थी, तो उसने उसी समय एक पोस्टकार्ड लिख दिया आ, और अब यह जिर रहे हैं ।
Mannu Bhandari, 2004
8
मेरी कहानियाँ-मन्नू भंडारी (Hindi Sahitya): Meri ...
सवेरे पता नहीं क्योंएकाएक शकुन ने अपना इरादाही बदल िदया था, ''मैं स्टेशन नहीं जाऊँगी, तुम्हीं जाकर ले आओ!'' कहीं थोड़ा आश◌्वस्त औरसन्तुष्टसाहोते हुएभीउसने कहाथा, ''अरे वाह!
मन्नू भंडारी, ‎Mannu Bhandari, 2013
9
Aapka Bunti - Page 112
शकुन उठी । उसने बची जताई और पानी पिया । लोटकर उसने देखा को सोया हुआ है । गरदन तक रजाई अंह । एकाएक उसे लगा, जैसे बसी नहीं अजय सो रहा है । कितना मिलता है उसका चेहर: केवल चेहरा ही 1 'बली ...
Mannu Bhandari, 2009
10
Uttal Umang: - Page 30
तब ही शकुन सिन्हा से उनकी को 'कालीचरण' के रचनात्मक अंजाम तक पहुँची । यह को कुल-सय अदत्त और देव अम की को की तरह ही परवान वहीं होगी । गुरु और देव आनन्द की मैत्री का प्रतिफलन 'वदा' में ...
Prahlad Agarwal, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «शकुन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul शकुन în contextul următoarelor știri.
1
बड़े कानों वाले बच्चे होते हैं भाग्यशाली, ये हैं …
भारत में कई छोटी-बड़ी बातों को लेकर शकुन-अपशकुन की मान्यताएं हैं, लेकिन ये बात बहुत ही कम लोग जानते होंगे कि शकुन-अपशकुन सिर्फ भारत में ही नहीं बल्कि पूरी दुनिया में माने जाते हैं। भारत की तरह ही चीन में भी ये बातें बहुत मानी जाती हैं। «रिलीजन भास्कर, Nov 15»
2
प्रशासन के रोक लगाने पर भड़कीं डॉ. पांडेय
अलीगढ़ : अखिल भारत ¨हदू महासभा की राष्ट्रीय सचिव डॉ. पूजा शकुन पांडेय ने देहलीगेट क्षेत्र में जाने पर पुलिस व प्रशासन द्वारा रोक लगाए जाने पर कड़ी नाराजगी जताई है। डॉ. पांडेय ने कहा कि उन्होंने कोई गलत बयान नहीं दिया है, इसके बाद भी उन्हें ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
ऑपरेशन के लिए करना पड़ रहा तीन महीने का इंतजार
शकुन, मेहतू, कौतिका, अरुणा बाई, शांति बाई, राधा, अनुसुइया बाई ने बताया ऑपरेशन के लिए इंतजार करना पड़ रहा है। महिलाओं को ऑपरेशन थियेटर तक ले जाकर लौटा दिया जाता है। डॉक्टरों द्वारा कई बार आश्वासन दिया, उसके बाद भी ऑपरेशन नहीं हुए। कोई दो ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
पᆬरार पᆬर्जी चिकित्सक गिरफ्तार
प्रधान सिंह कंवर की शिकायत के बाद पुलिस द्वारा जांच के बाद कार्रवाई करते हुए 31 अक्टूबर 2014 को उसके खिलापᆬ भादवि की धारा 419, 420, 467, 468, 120बी, 34 के तहत अपराध पंजीबद्ध करते हुए उसकी पत्नी शकुन को भी आरोपी बनाया गया था। अपराध दर्ज होने के ... «Nai Dunia, Oct 15»
5
उल्लू के रोने से जाता है धन तो कौआ का शरीर पर …
लखनऊ. हिंदू धर्म में शकुन-अपशुकन की मान्यताएं सदियों से चली आ रही हैं। हमारे पूर्वज भी इन्हें काफी मानते थे। ज्योतिष शास्त्र के अनुसार ये मान्यताएं आसपास रहने वाले हर पशु-पक्षी से भी जुड़ी हुई हैं। उल्लू और कौआ भी इशारों में कई तरह के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
क्या है शुभाशुभ शकुन
हम अपने किसी भी कार्य के लिए निकलते हैं उस समय जो शुभ-अशुभ संकेत होते हैं, उससे कार्य की सफलता व असफलता का अनुमान लगा सकते हैं। हम यहां कुछ शुभ शकुन बता रहे हैं –. प्रात:काल यदि शंख, घंटा, संगीत का स्वर सुनाई दे तो पूरा दिन हर्षपूर्ण बीतेगा। «viratpost, Oct 15»
7
अंग फड़कने से शकुन-अपशकुन, जानिए कब होता है लाभ और …
हिंदू ज्योतिष के अनुसार मानव शरीर के अंगों का फड़कना व्यर्थ नहीं होता वरन भविष्य की घटनाओं का एक संकेत होता है। प्रत्येक अंग के फड़कने का एक अलग अर्थ होता है जिससे पता लगता है कि उस व्यक्ति के साथ निकट भविष्य में क्या होने वाला है। «Patrika, Sep 15»
8
ऋषि कपूर के मेक-अप पर खर्च किए 1.5 करोड़
प्रोड्यूसर करन जौहर ने आने वाली फिल्म 'कपूर एंड सन्स' में ऋषि कपूर के मेकअप पर ही 1.5 करोड़ रुपए खर्च कर दिए. शकुन बत्रा की इस फिल्म के लिए करन ने हॉलीवुड के फेमस मेक-अप आर्टिस्ट ग्रेग कैनम को हायर किया था. अखबार डीएनए के मुताबिक ऋषि कपूर ने ... «आज तक, Aug 15»
9
इन वस्तुओं से जुड़े होते हैं शकुन-अपशकुन
... शर्ट के बटन गलत लग जाएं तो माना जाता है कि इससे बनते काम बिगड़ जाते हैं। वहीं अगर रास्ते में गिरा हुआ बटन मिल जाए तो यह इशारा नए दोस्त बनने की तरफ है। क्लिक कर जानिए, ऐसी ही कुछ और वस्तुओं के बारे में जो शकुन-अपशकुन की तरफ इशारा करती हैं। «नवभारत टाइम्स, Aug 15»
10
खेत में जानवर नोच रहे थे माता-पिता के शव, कपड़े देख …
यहां से कोई सुराग ना मिलने पर पुलिस ने द्वारकापुरी से पिछले दिनों लापता हुए मूलचंद और शकुन प्रजापति के बेटे को फोनकर बुलवाया। एमवाय अस्पताल में जैसे ही हेमराज ने मृतकों के कपड़े देखे वह माता-पिता को याद करते हुए बिलख पड़ा। उसने शवों की ... «दैनिक भास्कर, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. शकुन [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sakuna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe