Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "समारंभ" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA समारंभ ÎN HINDI

समारंभ  [samarambha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ समारंभ ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «समारंभ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția समारंभ în dicționarul Hindi

Ceremonia nr. Pn [fără introducere] 1. Începeți bine 2. Funcția (qu x) 3. Dați "Sambalambha" Anglep. 4. Industrie. Aventura (la 0) 5. Incitarea industriei Sahs- Entuziasmul sau spiritul muncii depline (la 0). समारंभ संज्ञा पुं० [सं० समारम्भ] १. अच्छी तरह आरंभ होना । २. समारोह (क्व०) । ३. दे० 'समालंभ' । अंगलेप । ४. उद्योग । साहसिक कार्य (को०) । ५. उद्योग का उत्साह । साहस- पूर्ण कार्य करने का उत्साह या भावना (को०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «समारंभ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU समारंभ


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA समारंभ

समायात
समायी
समायुक्त
समायुत
समायोग
समारंभ
समारब्ध
समारभ्य
समाराधन
समारूढ़
समारोप
समारोपक
समारोपण
समारोपित
समारोह
समारोहण
समार्थ
समार्थक
समार्थी
समार्ष

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA समारंभ

ंभ
अग्निस्तंभ
रंभ
अविश्रंभ
रंभ
रंभ
चिरंभ
निरंभ
परिरंभ
परीरंभ
पापरंभ
प्रतिरंभ
रंभ
विश्रंभ
विस्त्रंभ
वैरंभ
सविश्रंभ
ससंरंभ
सोरंभ
सौरंभ

Sinonimele și antonimele समारंभ în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «समारंभ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA समारंभ

Găsește traducerea समारंभ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile समारंभ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «समारंभ» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Smarnb
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Smarnb
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Smarnb
510 milioane de vorbitori

Hindi

समारंभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Smarnb
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Smarnb
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Smarnb
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Smarnb
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Smarnb
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Smarnb
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Smarnb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Smarnb
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Smarnb
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Upacara kasebut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Smarnb
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Smarnb
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

समारंभ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Smarnb
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Smarnb
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Smarnb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Smarnb
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Smarnb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Smarnb
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Smarnb
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Smarnb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Smarnb
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a समारंभ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «समारंभ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «समारंभ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre समारंभ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «समारंभ»

Descoperă întrebuințarea समारंभ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu समारंभ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Mahatma Jotiba Phoole Rachanavali (vol-1 To 2) - Page 267
Dr L.G. Meshram 'vimalkirti'. सत्यशोधक समाज की ओर से समाज के सदस्यों को यह सूचित क्रिया जाता है कि हमारे लोगों को निबंध लिखना आए और भाषण समारंभ में सुंदर और सिलसिलेवार भाषण दे ...
Dr L.G. Meshram 'vimalkirti', 2009
2
A BETTER INDIA A BETTER WORLD:
जागतिकीकरणचं युग आणि कायदा व्यवसाय-पदवीदान समारंभ व्याख्यान: नेशनल लॉ स्कूल ऑफ ६." भारततील अधिक खुल्या व्यापार व्यवस्थेसाठी- पदवीदान समारंभ व्याख्यान: इंडियन इन्स्टटयूट ...
N. R. Narayana Murthy, 2013
3
Business Legends:
प्रत्येक भारतीय, मग तो कितीही नि-धार्मिक असला, तरी तो कारखान्यार्च उद्घाटन करताना वा पायाभरणी समारंभ करताना शुभ मुहूर्त काढण्यासाठी पंचांग पहतोच. पण वालचंद मात्र असं ...
Gita Piramal, 2012
4
Aptavani 01 (Hindi):
इसलए भगवान नेउह समरंभ, समारंभ और आरंभ के पंदन कहे ह। पहले मन म पंदन उठता (प. २२७) है। भगवान नेउसे समरंभ कहा है। जैसे चचगेट जाने का अंदर पहले िवचार आया वह समरंभ। िफर अंदर ही वहाँ जाने क ...
Dada Bhagwan, 2015
5
ANANDACHA PASSBOOK:
जनसंपकॉसाठी पानसुपारी आमच्या शाखेत वर्षातून एक दिवस पानसुपारी व हळदकुंकू असा समारंभ असायचा. त्या अगत्यानं आमंत्रण करायला आले, हे पाहुन खातेदारांना बरं वाटयचं. ते आनंदात ...
Shyam Bhurke, 2013
6
Timepass:
अकरा मे ला उद्घाटन समारंभ ठरला होता. तीन मे ला मला पंतप्रधानांचया दौयाचं पत्रक मिळालं. दुपारी एक वजून पाच मिनटॉनी ते हेलिकॉप्टरमधून नृत्यग्राममध्ये येणार होते. त्यानंतर ...
Protima Bedi, 2011
7
1960 NANTARCHI SAMAJIK STHITEE AANI SAHITTYATIL NAVE PRAVAH:
पण या संस्था पुण्यतिथ्या, गौरव समारंभ, पुरस्कारांचे सोहले-समारंभ, शताब्दी वा तत्सम समारंभ, हे आणि असले उत्सवच फक्त आता प्रमुख्याने करतत. पुस्तक प्रकाशनसमारंभ, कविसंमेलने ...
Anand Yadav, 2001
8
Amen:
ज्यप्रमाणे संन्यासी हे जगत असूनही जगपासून अलिप्त असतात..' तर अशी ही देवाला वाहिलेली आमची पांढरी कमठ, वेस्टिशनचा औपचारिक समारंभ झाल्यानंतर आम्ही 'हंबिट घालयला सुरुवात ...
Sister Jesme, 2011
9
१९६० नंतरची सामाजिक स्थिती आणि साहित्यातील नवे प्रवाह
पण या संस्था पुण्यतिथ्या, गौरव समारंभ, पुरस्कारांचे सोहले-समारंभ, शताब्दी वा तत्सम समारंभ, हे आणि असले उत्सवच फक्त आता प्रमुख्याने करतत. पुस्तक प्रकाशनसमारंभ, कविसंमेलने ...
आनंद यादव, 2001
10
RANMEVA:
मुलांनी 'वंदे मातरम्' म्हटले आणि समारंभ संपला. महाराजांची मोटर धूल उडवीत निघून गेली. सायकलीवरून, बैलगडवांतून इतर अधिकारी निघून गेले. समारंभ संपला तरी धनगरांचा आनंद संपला ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «समारंभ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul समारंभ în contextul următoarelor știri.
1
बिहारचा नवा अध्याय
शपथविधी समारंभ हा एक इव्हेंट असतो. त्या इव्हेंटवरून राजकीय आडाखे बांधण्याला अर्थ नसतो. अशा समारंभांना इतके महत्त्व असते तर नरेंद्र मोदी यांच्या पंतप्रधानपदाच्या शपथविधीनंतर भारत आणि शेजारी राष्ट्रे गुण्यागोविंदाने नांदल्याचे ... «maharashtra times, Nov 15»
2
आघाडी सरकारला 32 वर्षात लोकनेत्यांचे स्मारक …
शिवाजीराव देसाई यांचा 72 वा जयंती सोहळा, लोकनेते बाळासाहेब देसाई यांच्या शताब्दी स्मारकाचा भूमिपूजन समारंभ व युती शासन वर्षपूर्ती सत्कार सोहळा अशा संयुक्त कार्यक्रमात ते बोलत होते. यावेळी सातारा जिल्ह्याचे पालकमंत्री तथा ... «Dainik Aikya, Nov 15»
3
नारायण मूर्तींच्या मुलाचा घटस्फोट
बेंगळुरू येथे झालेला त्यांचा स्वागत समारंभ त्या वर्षीचा सर्वात प्रतिष्ठित सोहळा ठरला होता. मात्र, लग्नानंतर काही दिवसांतच त्यांच्या मतभेद झाले होते. गेल्या दोन वर्षांपासून ते स्वतंत्र राहत होते. गेल्या एप्रिलमध्ये दोघांनीही ... «maharashtra times, Nov 15»
4
फक्त भव्य सेट्स..
राजतिलक समारंभ होऊन विजय सिंग हा आता राजा बनणार आहे. समस्त नगरी त्यासाठी सज्ज झाली आहे. मात्र विजय सिंगचा सावत्र भाऊ अजय सिंग हा संपत्तीतील वाटा मिळण्यासाठी आणि राजेपद स्वत:ला मिळावे यासाठी एक कट रचतो. या कटात विजय सिंगचा ... «Loksatta, Nov 15»
5
सिनेरिव्ह्यू : प्रेम रतन धन पायो... मजा आयो!
युवराज विजयचा राज्यारोहण समारंभ होणार आहे. त्याचे कुटुंब तुटले आहे. त्याच्या बहिणी (स्वरा भास्कर आणि आशिका) वेगळ्या राहतात. एक भाऊ अजय (नील नितीन मुकेश) बरोबर आहे; पण तोही विरोधातच. विजयची भावी पत्नी मैथिली येण्याच्या एक दिवस ... «maharashtra times, Nov 15»
6
विरोधी पक्षाला डावलले
मुख्यमंत्र्यांनी पत्रकारांशी बोलताना स्पष्ट केले की, हा समारंभ अतिशय छोटेखानी असेल. डॉ. आंबेडकर यांचे ते घर निवासी वस्तीमध्ये असल्याने त्या ठिकाणच्या नियमानुसार मोठा समारंभ, ध्वनिक्षेपण व्यवस्था असे करता येत नाही. त्यामुळेच ... «Lokmat, Nov 15»
7
सोहळ्याचे कर्तेसवरते
संकल्पना चित्र तयार करणे (कन्सेप्ट व्हिज्युअलायझेशन)- प्रस्तावित इव्हेंट किंवा समारंभ प्रत्यक्ष कसा असेल किंवा दिसेल ... एखादा मोठा समारंभ, कार्यक्रम आपण समर्थपणे आयोजित केला, ही बाब आत्मविश्वास वृिद्धगत करणारी असते, मात्र, ते ... «Loksatta, Nov 15»
8
टिपू सुलतान जयंतीचा कार्यक्रम उधळण्याचा हिंदू …
टिपू सुलतान यांच्या जयंती निमित्ताने कर्नाटक सरकारच्या प्रस्तावित कार्यक्रमावर विरोधाचे सावट निर्माण झाले आहे. या कार्यक्रमाला हिंदूत्ववादी संघटनांनी कडाडून विरोध केला असून हा समारंभ उधळण्याचा इशारा विश्व हिंदू परिषदेने ... «Loksatta, Nov 15»
9
पंतप्रधान मोदींचे राणी एलिझाबेथसोबत भोजन
या दौऱ्यात मोदी ब्रिटिश कंपन्यांच्या 'सीईओं'ना भेटणार असून, त्यानंतर कॅमेरॉन यांच्या निवासस्थानी चेकर्स कोर्ट येथे भोजन समारंभ होणार आहे. १३ नोव्हेंबर रोजी मोदी राणी एलिझाबेथ यांच्याबरोबर भोजन घेणार आहेत. सायंकाळी वेंब्ली ... «maharashtra times, Oct 15»
10
पार्टी तो बनती है!
ruchkar-logo आयुष्यात कोणतीही चांगली गोष्ट घडली की, प्रत्येकाच्या तोंडी शब्द असतात, 'पार्टी तो बनती है, यार!' याचाच अर्थ आपल्या सर्व चांगल्या भावनांचा एक धागा हा अन्नापर्यंत येऊन पोहोचतो. सण, समारंभ त्यातील साजरे करण्याचा भाग हा अशा ... «Loksatta, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. समारंभ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/samarambha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe