Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "शमीक" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA शमीक ÎN HINDI

शमीक  [samika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ शमीक ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «शमीक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția शमीक în dicționarul Hindi

Shamik Substantiv Std [NO] Numele unui înțelept mucenic iertător Speciale spunem, testat mort o dată în gât Au pus un șarpe, dar nu au spus nimic. Baietii lor Bhrangi Rishi a fost blestemat când a văzut situația tatălui său Având în vedere că astăzi, în a șaptea zi a șarpelui tatălui meu, șarpele de șarpe va smulge. Aceasta se numește blestem Moartea regelui a fost testată prin mușcătura lui Takshak. शमीक संज्ञा पुं० [सं०] एक प्रसिद्ध क्षमाशील ऋषि का नाम । विशेष—कहते हैं, परीक्षित ने उनके गले में एक बार मरा हुआ साँप डाल दिया, परंतु ये कुछ न बोले । इनके लड़के भृंगी ऋषि ने अपने पिता की दुर्दशा देखकर क्रुद्ध हो शाप दिया कि आज के सातवें दिन मेरे पिता के गले में सर्प डालनेवाले को तक्षक नाग डसेगा । कहा जाता है, इसी शाप के द्वारा तक्षक के काटने से राजा परीक्षित की मृत्यु हुई थी ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «शमीक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU शमीक


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA शमीक

शमिज
शमिजा
शमित
शमिता
शमिपत्र
शमिपत्रा
शमिर
शमिरोह
शमिला
शमी
शमीगर्भ
शमीजाति
शमीधान
शमीपत्रा
शमी
शमी
शमीरकंद
शमीरमा
शमीरोह
शम्मा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA शमीक

अँगुलीक
अंतरीक
अंबरीक
अकीक
अक्षीक
अगतीक
अग्रणीक
अग्रनीक
अनीक
अपटीक
अपत्नीक
अप्रतीक
अप्रत्यनीक
अभीक
अमूर्तीक
अलीक
अवलीक
अव्यलीक
अश्रीक
अश्वानीक

Sinonimele și antonimele शमीक în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «शमीक» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA शमीक

Găsește traducerea शमीक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile शमीक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शमीक» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Smik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Smik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Smik
510 milioane de vorbitori

Hindi

शमीक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Smik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Смык
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Smik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Smik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Smik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Smik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Smik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Smik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Smik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Shameek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Smik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Smik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Smik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Smik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Smik
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Smik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Смик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Smik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Smik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Smik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Smik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Smik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a शमीक

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «शमीक»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «शमीक» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre शमीक

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «शमीक»

Descoperă întrebuințarea शमीक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शमीक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - Volume 1
पिता शमीक के गले में पड़ हुआ देखा । मुंगी यह भरकर कि मिताजी मर गए हैं, छोर-जोर से रोने लगे । पुत्र का रोना भूनकर शमीक कवि को भमाधि टूट गई । उन्होंने उ-तुव बया हो यया है, जो इतना रो रहे ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
2
Tirupati: Ek Jeevan Darshan
जब शमीक मुनि की इस श्राप के बारे में पता चला, तो उन्हें बहुत दुख हुआ। एक ज्ञानी तथा विवेकी मनुष्य होने के नाते वे समझते थे कि क्रोधवश किए गए कार्यों के परिणाम भी भयंकर होते हैं।
Kota Neelima, 2014
3
Prācīna brāhmaṇa kahāniyām̐ - Page 167
यहां महती श्रृंगी के पिता शमीक मौनवत धारण किए हुए तपस्या कर रहे थे । मृग राजा की दृष्टि से ओझल हो चुका था और राजा भूख-प्यास से पूरी तरह से (व्याकुल था । इसके साथ मृग के हाथ न लगने ...
Rāṅgeya Rāghava, 1992
4
Śrī Navanātha caritra sāgara
चलते-चलते राज, परीक्षित शमीक ऋषि के आश्रम में जा पहुंचे । उस समय ऋषि समाधि लगाये बैठे थे । र-जा के सिर पर कलियुग तो सवार था ही । उनकी बुद्धि भ्रष्ट हो गई । ऋषि को समाधिस्थ देखकर ...
Rājeśa Dīkshita, 1969
5
Bihāra kī nadiyām̐: aitihāsika evaṃ sāṃskr̥tika sarvekshaṇa
किंतु, उस समय 'शमीक' बिलकुल ध्यानस्थ थे और वहाँ कोई दूसरा व्यक्ति भी उपस्थित नहीं था, अत: किसी ने परीक्षित को अतिधि-सत्कार के लिए पूछा तक नहीं । भूख और प्यास से व्याकुल राजा ने ...
Havaladāra Tripāṭhī, 1977
6
Mor̥a zindagī kā - Page 108
बचन शमीक अंद्योपाध्याय के साथ जमकर काम करने का यह तु औ ( संभवत: पहला अवसर था । उनसे ययों पूर्व शिक्ष-तन की मेरी सहहूँ ९प्रत्त (1 राय अध्यापिका रूबी जैल ने परिचय करवाया था । वह परिचय ...
Pratibhā Agravāla, 1996
7
Śrīmad Bhāgavata-rahasya: Gujarātī kī "Śrīmad Bhāgavata ...
शमीक त्मषि सभा-ईसे में सीन थे । जात"" यल सन्त जप-ध्यान में बैठे हो बहुत नहीं जाना चाहिये है यदि जाना ही पते तो पणाम करके लौट आये । उस बमय लौकिक बात न लेते । प्रभु के साथ एक होने को ...
Rāmacandra Ḍoṅgare, 1999
8
Agravaṃśa itihāsa (paricaya)
से के हो क्या तुम्हारा किसी ने अपकार किया है ऋषि के इस प्रकार [ तां पर बालक ने सारा हाल अपने पिता शमीक मुनि से कह दिया, व शमीक ने राजा के आप की बात सुनकर पुत्र का अभिनन्दन नहीं ।
Satyanārāyaṇa Prasāda Agravāla, 1976
9
Adhunika Samskrta nataka : naye tathya, naya itihasa : ...
कथावस्तु राजा परीक्षित, मृगया करते हुए प्यास लगने पर शमीक ऋषि के आश्रम में उनके समाधिस्थ होने पर पहुँचे । समाधिस्थ मुनि को उनकी बात न सुनाई दी और उन्होंने उनके गले में एक मरा ...
Ramji Upadhyay, 1977
10
Vadapuranesvaitihyasandarbhah
श्यामपुत्रः शमीकस्तु शमीको राज्यमावहत्। जुगुप्समानौ भोजत्वाद् राजसूयमवाप सः। अजातशत्रु: शक्रूणां जज्ञे तस्य विनाशनः॥ ३९॥ अर्थ-(वसुदेव जी के भाई श्याम अपने छोटे भाई शमीक ...
Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «शमीक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul शमीक în contextul următoarelor știri.
1
मोदी और ममता के बीच अचानक घुलती मिसरी का राज़
भाजपा विधायक शमीक भट्टाचार्य कहते हैं, “संघीय ढांचे में विकास के सवाल पर किसी मुख्यमंत्री की प्रधानमंत्री से मुलाक़ात एक सामान्य बात है. इसका शारदा चिटफंड घोटाले की जांच से कोई लेना-देना नहीं है.” अब अंदर की बात चाहे कुछ भी हो, मोदी ... «Legend News, Mai 15»
2
मध्यप्रदेश के इस नगर में हुआ था नागदाह यज्ञ
कथा के अनुसार 'कलियुग के आरंभ में राजा परिक्षित ने वन में मिले मरे सांप को तपस्यारत शमीक ऋर्षि के गले में डाल दिया था। इससे ऋर्षि क्रोधित हो गए और उन्होंने राजा को श्राप दिया कि 7 दिन में उन्हें तक्षक नाग के डसने के कारण उनकी मृत्यु हो ... «Nai Dunia, Iul 14»
3
वैशंपायन ने सुनाई थी जनमेजय को महाभारत कथा
मृग की खोज करते राजा अत्यधिक घने जंगल में जा पहुचे, उन्होंने समाधिस्थ महर्षि शमीक को देखा। राजा बहुत अधिक थके हुए एवं प्यास से पीड़ित थे, उन्होंने महर्षि शमीक से उस आहत मृग के विषय मे पूछा , लेकिन महर्षि ने ध्यानस्थ होने के कारण एक बार भी ... «दैनिक जागरण, Dec 12»
4
जब अप्सरा को गरुड़ बनना पड़ा
अंडों से बच्चे निकले। उस समय उस मार्ग से मुनि शमीक आ निकले। मुनि उन पक्षी शावकों को मानवों की भाषा में वार्तालाप करते सुनकर मुनि ने उनसे पूछा, ''तुम लोग कौन हो? तुम लोग अपना पूर्वजन्म वृत्तांत बता सकते हो?'' इस पर पक्षियों ने कहा, ''मुनिवर, ... «दैनिक जागरण, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. शमीक [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/samika-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe