CE ÎNSEAMNĂ साँवल ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «साँवल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția साँवल în dicționarul Hindi
Sawal Pu V V Nong Nos [Sankyamala] Dați 0 „Tuciuriu“. U0- Minunatul pietambar este o parte minunată a oglinzii. Moirti singh singar Prem Ambar Ohede Hari. - și Grams, p. 28. साँवल पु १ वि० संज्ञा पुं० [सं० श्यामल] दे०
'साँवला' । उ०—
अदभुत साँवल अंग बन्यो अदभुत पीतांबर । मूरति धरि सिंगार
प्रेम अंबर ओढ़े हरि ।—नंद० ग्रं०, पृ० २८ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «साँवल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «साँवल»
Descoperă întrebuințarea
साँवल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
साँवल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kharagośa ke sīṅga - Page 75
बाबिलोनी लोग समझते थे कि चाँद के दो पहलू हैं: एक काला, एक सफेद। और वह मौज के अनुसार अपना 'साँवल-उज्जल' रूप हम दुनिया चाँद की यह हरकत कि वह पृथ्वी के हदक्समुद्र में वालों को दिखाता ...
2
Mīrāṃbāī: śodha prabandha
एक उदूधरण से यह बात स्पष्ट है :माघ मास सूद सप्तमी, आयन अरु रविवार : माहेरों नरसी तन साँवल भयो अंजार । । सोला से सोला तल विक्रम संवत् जान है चवदासै इकियासियौ, शाके सालिवाहान है ।
3
Rājasthānī bhāshā aura sāhitya: 'Rājasthānī sāhitya kī ...
... इतने हो गये हैं कि उनके नाम गिनाना ही कठिन है ( कुछ बहुत प्रसिद्ध नाम ये हैं:---महाराणा कुंभा (सं० १४९०-१५२५) मसाइत (सं० १४९०) बारूजी (सं० १५२०),चानण (सं० १५४०)दिचौहथ (सं० १५४०), साँवल (सं० ...
चिबुक मध्य अति चारु सहज सखि साँवल विन्दु कनी । पीतम प्रान रतन संपुट कुच कचुकि कसित तनी।॥ भुज मृनाल बल हरत वलय जुत परस सरस स्रावनी। श्याम सीस तरु मनु मिडवारी रची रुचिर रवनी ॥ नाभि ...
Rāmanareśa Tripāṭhī, 1920
5
Śrī Vr̥ndāvana rasa padāvalī: rasiyā, kavitta, pada, ...
है कजरारी अँखियान मे:, बस्यरै रहत दिन रात है प्रीतम प्यारो है सखी, ताते साँवल गात । । २ ५।। प्रीतम छवि नैनन बसी, पर छवि कहां समाय । परी सराय रहीम लखि, आप पथिक फिरि जाए । । २ ६। है कबिरा ...
6
Hindī bhakti-śr̥ngāra kā svarūpa: eka ālocanātmaka ...
... हैत श्रुति पर कई, अजिन कुच बिच मृग मद ४ न समात : जै श्री हितहरिवंश नाभि सर जलचर नाचत साँवल गात 1: (हि-चौरासी, ६०) पीछे कहा जा चुका है कि इस संप्रदाय में स्कूल विरह स्वीकृत नहीं है ।
7
Rasika Karṇābharaṇa: līlā
हु. [9]] दिन प्रति एको वार देखि विन रहते न जाई । रूप सिन्धु मधि भर में नोदन अकुलाई ।।२०८।। 1हुड़े बहु. बहु]अद्भुत साँवल रंग रुचिर रचना अंग अन । निरवधि रूप उदधि मध्य सतत उठत तरंगा ।१२१०:: (हु.]- हु.
Manoharadāsa, N. C. Bansal, 1988
8
Bihārī-Ratnākara: Bihārī satasaī para Ratnākara kī ṭīkā, ...
ये यश५ठनंपयश का विचार किए बगैर उधर चली जाती है जिधर नायक के साँवले शरीर का चुम्बकीय सौंचर्याकर्षण है : जस अपजस देखत नहीं, देखत साँवल गात । कहा करों लालच भी चपल मैंन चलि जात ।
Jagannāthadāsa Ratnākara, Balarāma Tivārī, 2002
ते तुम पहिर, कुबरि राधिका खुल है बहिंया गोरी ।।७० मसकत अरु पहिराबत चुरियाँ कसकत है तन गोरे 1 चितै चितै राधा ललिता तन हसि हलि कै मुख भोरे ।।७१ साँवल रूप सलौने शनि इनकी 'छलु हम जानी ।
रावल जाम ने ईसर बारहट को कोटि समुद्र का शासन-म दिया ; तमायच राज ने साँवल कवि को बावन लाख का आउदृठ प्रदेश दिया ; भोज़पुत्र मुदगल ने छ: मास तक प्रतिदिन प्रभात बेला में सवा कोटि दान ...
Kumbhakarṇa, Kāśīrāma Śarmā, Raghubir Sinh, 1982
