Înțelesul "साँय" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA साँय ÎN HINDI

साँय  [samya]

CE ÎNSEAMNĂ साँय ÎN HINDI?

Definiția साँय în dicționarul Hindi

Hei nouăzeci și nouă [Anu] Sunetul generat de viteza vântului în tăcere A-Marutut e cât se poate de bun. - Saket, P 361

साँय साँय संज्ञा पुं० [अनु०] सन्नाटे में हवा की गति से पैदा होनेवाली ध्वनि । उ०—करता मारुत साँय साँय है ।—साकेत, पृ० ३६१ ।

TRADUCEREA साँय

Găsește traducerea साँय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile साँय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «साँय» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 说
• Traducător din Hindi - Spaniolă: decir
• Traducător din Hindi - Engleză: Say
• Hindi: साँय
• Traducător din Hindi - Arabă: قل
• Traducător din Hindi - Rusă: сказать
• Traducător din Hindi - Portugheză: dizer
• Traducător din Hindi - Bengali: বলা
• Traducător din Hindi - Franceză: dire
• Traducător din Hindi - Malaeză: berkata
• Traducător din Hindi - Germană: sagen
• Traducător din Hindi - Japoneză: セイ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 말
• Traducător din Hindi - Javaneză: ngomong
• Traducător din Hindi - Vietnameză: nói
• Traducător din Hindi - Tamilă: சொல்ல
• Traducător din Hindi - Marathi: सांगा
• Traducător din Hindi - Turcă: demek
• Traducător din Hindi - Italiană: dire
• Traducător din Hindi - Poloneză: powiedzieć
• Traducător din Hindi - Ucraineană: сказати
• Traducător din Hindi - Română: spune
• Traducător din Hindi - Greacă: Πείτε
• Traducător din Hindi - Afrikaans: sê
• Traducător din Hindi - Suedeză: Säg
• Traducător din Hindi - Norvegiană: si

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «साँय»

Descoperă întrebuințarea साँय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu साँय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

हिन्दी (E-Book): Hindi - Page 210

अभी डॉक्टर आ जायेगा। देखो, दरवाजे पर किसी ने दस्तक दी है। (दोनों कुछ क्षण तक सुनते हैं। हवा की साँय-साँय।) रोौशन : नहीं, कोई नहीं, हवा है। सुरेन्द्र : (सुनकर) यह देखो, फिर किसी ने दस्तक ...

Dr. Trilokinath Srivastava, 2015

Nishachar - Page 62

औरबोतलों और चिथडों की बात दूसरी है, वे मिलते ही कितने हैं : आज रात-भर हवा साँय-साँय करती रही है है सारे रास्ते बेटी के दति कटकटाते रहे हैं है चलते जाओ तो बदन गर्म हो जाता है, ...

Bhishm Sahni, 2002

Shobha Yatra - Page 65

अक्षर बन्द करों तो लगता इस साँय-लय के अलावा और भी कोई संगीत है जो सारे वायु-मकल में गूँज रहा है, दूर कहीं, किसी पहाडी नाले कं-आवाज भी इस सांय-साँय में घुलमिल गयी पी । प्राकृतिक ...

Bhishma Sahni, 2009

Kaśmīrī bhāshā kā bhāshāśāstrīya adhyayana - Page 274

साक्ष्य के लिए अंता ललशेद के वरा छंद (वचन अथवा भार पद) का स्वरूप : (क) साँय र्श"ला होया पक्ष तु" पीक, साँय शे"ला छे"य बोत्तम दीन : साँय शेयला (ग्रेथ फेरत-निश सेल्स, शिव छूय भू.: तु, चरन ...

Trilokīnātha Gañjū, 1991

Water resources data for Washington - Page 12

(1हि९० ९1वि९ जिस प] 1त०९6 प्रहै९ 2116, अवि111ग्र1० ००हू१७1ध९ल उई साँय (.1701.1 1112.1 (1०९०द्वा1111००त्२ [1.129111112 1ध सांय (119121-1 साई 1.113222 ०ई 2112 1.111912. है 1न्द्र1०प्रा1न्या० ०ई ९11० 10 ...

Geological Survey (U.S.) Water Resources Division, 1981

Bāpū ke tīna hatyāre

मलियानिल भी अल साँय साँय करत जैसे इस गम में वह भीआहे] भरत आज कैलाश उच्छवास भरता, आज गंगा हुई अश्रु धारा । : कि आज सताप स स्तब्ध सागर, आज सहमा दवा विश्व सारा ! भलियानिल के साँय ...

Vijayadānna Dethā, 1952

Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka: Vishṇu Prabhākara ...

शीघ्र : अन्तराल संगीत है ओर संघर्षमय संगीत, तीज आँधी, भयानक साँय-मि, व्यक्ति की गरम उज्जवल आकाशवाणी का स्वर है डरना नही ! डरना नहीं है ! फिर साँय-साँय, आँधी, किसी के हाँक-हाँक कर ...

Vishnu Prabhakar

Samakālīna śreshṭha kahāniyām̐

कय से सात भील दूर अँग्रतेजी स्कूल का विद्यार्थी है उसकी उम्र को देखते हुए उसकी आवाज बहीं बेसुरी, फटी और भारी बी लेकिन जब धीरे-धीरे बोलता तो वह डरी हुई और साँय-साँय हो जाती----.

Vidyādhara Śukla, 1982

Śekhara: eka jīvanī - Volume 2

यमुना के ऊपर छाए हुए धुएँ में से जैसे एक नीरव साँय-साँय उमड़ने लगी- हैं . "मैं अपने को मिटा नहीं रही उम- जिस शेखर को मैं देखती हूँ, उसके बनाने में मेरा बराबर का साझा होगा, इसलिए ...

Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1966

Aṅgikā lokokti saṅgraha

सु-साधन से सम्पन्न नारी अधिकतर विधाम ही करती है है साँय बहु राजी की करता काजी चिं-पति-पत्नी में सेल ही है तो ममयस्य काजी क्या करेगा ? साँय भरी सौसरार माय भरी नेहरा-अपनी ...

Abhayakānta Caudharī, ‎Naresh Pandey, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «साँय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul साँय în contextul următoarelor știri.

राष्ट्रभक्त शहीदो की सहादत को नमन

बजरंग दल के नगर संयोजक अनिकेत बिस्सा ने बताया की 23 मार्च को क्रांतिवीर महापुरुषों के बलिदान दिवस पर स्थानीय गोपा चौक पर साँय 7:30 बजे श्रद्धांजलि का कार्यक्रम रखा गया था जिसमे जिसमे सबसे पहले क्रांतिवीर महापुरुष भगत सिंह, राजगुरु और ... «Pressnote.in, Mar 15»

ऐसे करें अस्थमा का इलाज

दमे के दौरे के समय सीने से आनेवाली साँय-साँय की आवाज तंग श्वास नलियों के भीतर से हवा बाहर निकलने के कारण आती है। अस्थमा के सभी रोगियों को रात के समय, खासकर सोते हुए, ज्यादा कठिनाई महसूस होती है। अस्थमा का इलाज डॉक्टर की पूर्ण ... «ऑनलीमाईहेल्थ, Dec 14»

मैं पाकिस्तान में भारत का जासूस था

सीमा की ओर कभी आप नजर उठाकर देखें तो साँय-साँय करता अँधेरा ही अँधेरा नजर आएगा. पता नहीं मौत कहाँ, किस रूप में छिपी बैठी रहती है. साँप या बिच्छु काट भी ले, तो भी चीख नहीं सकते वरना दुश्मन गोली मार देगा. कहीं जंगली सुअर दनदना रहे हैं, तो ... «Raviwar, Mai 13»