Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सनातनी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सनातनी ÎN HINDI

सनातनी  [sanatani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सनातनी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सनातनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सनातनी în dicționarul Hindi

Santani 1 V., Noun Poo (Sanatan + E (Expirați 0)] 1. Ceea ce este foarte Vino de zile Cine traditie este foarte veche 2. Un urmaș al lui Sanatan Dharma. 2 femeie conservatoare 0 [NU] 1. Lakshmi. 2. Durga. 3. Parvati. 4. muză [La 0]. सनातनी १ वि०,संज्ञा पुं० [सं० सनातन + ई (प्रत्य०)] १. जो बहुत दिनों से चला आता हो । जिसकी परंपरा बहुत पुरानी हो । २. सनातन धर्म का अनुयायी ।
सनातनी २ स्त्री० [सं०] १. लक्ष्मी । २. दुर्गा । ३. पार्वती । ४. सरस्वती [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सनातनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सनातनी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सनातनी

सनहाना
सना
सनाढय
सनातन
सनातनतम
सनातनधर्म
सनातनपुरुष
सनात
सना
सनाथा
सना
सनाभि
सनाभ्य
सना
सनामा
सना
सना
सनाली
सनासन
सना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सनातनी

तैजसावर्तनी
त्रिस्तनी
निस्तनी
न्योतनी
तनी
पीतनी
पीवरस्तनी
प्रेतनी
बरतनी
भुतनी
रफतनी
रुस्तनी
लंबस्तनी
तनी
वर्तनी
विपरिवर्तनी
वेतनी
श्वस्तनी
संवर्तनी
तनी

Sinonimele și antonimele सनातनी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सनातनी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सनातनी

Găsește traducerea सनातनी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सनातनी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सनातनी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Sanatani
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Sanatani
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Sanatani
510 milioane de vorbitori

Hindi

सनातनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Sanatani
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Санатани
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Sanatani
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Sanatani
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Sanatani
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Sanatani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Sanatani
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Sanatani
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Sanatani
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Sanatani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Sanatani
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Sanatani
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Sanatani
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Sanatani
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Sanatani
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Sanatani
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Санатане
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Sanatani
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Sanatani
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Sanatani
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Sanatani
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Sanatani
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सनातनी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सनातनी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सनातनी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सनातनी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सनातनी»

Descoperă întrebuințarea सनातनी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सनातनी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kis Prakar Ki Ha Yah Bhartiyata ? - Page 20
की जीबन-विधान में सनातनी होने के साथ-साथ उसी को प्रधान जीवन-ह बनाकर जीनेवाले आदर्श विवश हमारी साहित्य-परंपरा नहीं हैं । आधुनिक साहित्य में तो एक भी आदर्श सनातनी व्यक्ति ...
U.R. Anandmurti, 2004
2
Satya Prakash -v2 (Hin) -History of Pirana Satpanth -Hindi ... - Page 150
सामाजिक संबंधों को फिर से जोड़ा: १२ जब सनातनी या हिंदुओं को नई समाज रचने में आई, तब सतपथीयों के साथ बेटी को लेन देन सहित जले सभी सामाजिक संबंधों को काटने में आया था।
Real Patidar, 2011
3
Hindu Dharma : Jeevan Mein Sanatan Ki Khoj - Page 124
इसलिए जो भी हिन्दू ऐसा सोचता है कि ईश्वर उसका नहीं है, जो हिन्दू-धर्म नहीं मानल-या जो ईश्वर को नहीं मानता, हिन्दू जीवन-दर्शन की मूल स्थापना के साथ विश्वासघात करता है : सनातनी ...
Vidhyanivas Mishra, 2008
4
Sampūrṇa Gāndhī vaṅmaya - Volume 58
हर जगह मैं सनातनी भाइयोंसे मिलता हूँ, उन्हें अपनी बात समझानेका प्रयत्न करता हूँ । भावनगर भी सनातनी हैं । होने ही चाहिए । क्या कोई भी जगह ऐसी हो सकती है जहाँ सनातनी न हों ।
Gandhi (Mahatma), 1958
5
Gāndhījīkā racanātmaka krāntiśāstra - Volume 1
जिसका महत्व हमें समझना चाहिये । जिस तरह हमारे यहां शंकराचार्यकी गद्दी पर जैसे ही आदमीको बैठाया जाता है जो पुराना सनातनी है, सनातनी रूढियोंके सामने सिर झुकाता है, सनातनी ...
Dattatraya Balakrishna Kalelkar, 1971
6
Tulsi : Aadhunik Vatayan Se - Page 293
सनातनी. गोदी. "पति अवतार कथा प्रभु गोरी, सुत मुनि वनी कवित घनेरी" : प्रत वक (मिमी, मिका-रचना, मियर्शयकरण तथा पतीयकिरण के असम में तुलसी का व्यक्तित्व कैसा है, और कृतित्व की ...
Ramesh Kuntal Megh, 2007
7
Kedar Nath Goenka, prominent freedom fighter and social ... - Page 239
पद-ज्ञानी ने उन्हीं तत्वों का सनातनी क्षेत्र में पसार किया । परिणाम यह हुआ कि सनातनी वर्ग समाज-अर में आर्य समाजी और बहा समाजियों से आगे बढ़ गया था । दराज-नी के नेतृत्व ने ...
Kedar Nath Goenka, ‎Vinod Tagra, 1991
8
Brahma-Vaivarta purāṇa: sāṃskr̥tika vivecana - Page 145
निर्णय च नित्य वाचक" सनातन: : न सदा नित्या निगु-ता या कीर्तिता सा सनातनी 1.1 उक्त निर्वचन में सना-स्थानी खड करके सनातनी पद का निर्वचन प्रस्तुत किया गवना । यहाँ 'सना' शब्द ...
Vaikuṇṭhanātha Śarmā, 1989
9
Nīti, dharma, darśana:
... अकेले रहकर तपश्चर्या करूँगा और उसका नामजपते हुए मय । य-- हि० न० जी-, १ ( ( है ( ९२५] ० यह भोगभूमि नहीं, कसम है है १२० हिन्दू धर्म का नवनीत सनातनी भाई शायद यह मानते हैं कि मैं हिन्दू धर्म ...
Gandhi (Mahatma), ‎Ramnath Suman, ‎Gandhi Smarak Nidhi, 1968
10
Apne Gireban Mein: - Page 92
(समाचार पदों का इतिहास, पृ 17 6) इससे अधिक उदारता की मिसाल और यया होगी की मुसलिम समुदाय पर हैबस लगाने की निदा सनातनी संपादक द्वारा बने जाती है । स्पष्ट है कि संपादक सनातनी ...
Yashwant Vyas, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सनातनी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सनातनी în contextul următoarelor știri.
1
गोपाष्टमी पर काशी के करपात्र तपोस्थली से गो …
यहां वैदिक ब्राह्मïणों ने गोपाष्टमी का सनातनी अनुष्ठान कराया। गोकुल गोशाला में मंचीय आयोजन किया गया। इसमें एक स्वर से गो हत्या बंदी की सरकार से मांग की गई। पूर्वोत्तर भारत के राज्यों से आए बच्चों ने सामूहिक रूप में गोमाता को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
हिन्दू धर्म ही नहीं जीवन दर्शन है
ना तो '' बसुधैव कुटुम्बकम् '' की क्षूता रखने वाली , आर्य सनातनी , अखिल ब्रहमाण्ड जैसी विशाल हृदय रखने वाली व्यापक संस्कृति के पुरोधाओं को हिन्दू धर्म एवं हिन्दू राष्ट्र का आवहान कर अपने अन्दर पहले से ही समाहित पृथक पृथक छोटे ग्रहों जैसी ... «Pravaktha.com, Nov 15»
3
कट्टरवाद के इस दौर में बढ़ गयी भारतीय मुस्लमानों …
हां, बाबर के वंश में ही कुछ ऐसे राजाओं का नाम आता है, जो भारत की सनातन संस्कृति का कद्र करते थे और उन शासकों के लिए आज भी भारत की जनता के मन में प्रेम है लेकिन बाबर तो एक आक्रमणकारी था, उसके प्रति सम्मान का भाव भारत की सनातनी संस्कृति ... «स्वदेश न्यूज़, Nov 15»
4
गोचर भूमि पर गायों का ही अधिकार
गोमाता सनातनी संस्कृति का आधार है। गो माता के पंचद्रव्य से लाइलाज बीमारी भी दूर होती है। गो माता बचेगी तो राष्ट्र बचेगा और हम बेचेंगे। उन्होंने कहा कि देश में मात्र 8 से 10 करोड़ गोवंश बचा है। गागेड़ा में 9 नवंबर तक कथा चलेगी। सत्यपाल ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
देवालयों, तालाबों का जीर्णोद्धार करेगा ¨हदू …
उन्होंने कहा कि संस्कृति को बचाने के लिये बोर्ड लोगों के बीच में जाकर उन्हें सनातनी संस्कृति के महत्व के बारे में जानकारी देगा। पाश्चात्य संस्कृति के प्रभाव को भी रोका जाएगा। इस मौके पर गढ़वाल मंडल अध्यक्ष जेपी शर्मा ने कहा कि जिन ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
सीता देवी समाजसेवी कार्यों में रहती थीं आगे
सुलेख चंद शहर के जाने-माने सनातनी नेता थे। उन्होंने एसडी स्कूल एसडी कालेज के प्रबंधन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। सीता देवी ने भी पति के साथ समाजसेवी कार्यों में अहम भूमिका निभाई। आंगरा परिवार का पूर्व मुख्यमंत्री दरबारा सिंह ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
संघ के पदाधिकारियों और कलाकारों को किया …
इस अवसर पर रामेश्वर प्रसाद, जगदीश, सुखबीर ¨सह, नानक चंद, विनोद श्रेय, सनातनी राम बिरला, दिनेश कुमार, ¨पकी, जयपाल, राजीव घाघट, नरेश फौजी बिरला, सन्नी कुमार, विनीत, चेतन के अलावा वाल्मीकि मातृ शक्तियों को भी सम्मान प्रतीक देकर सम्मानित ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
आज खास रहेगा चांद का दीदार
चूरू| जिलेमें शुक्रवार को चांद का दीदार सनातनी धर्म को मानने वाली महिलाओं के लिए खास रहेगा। सौंदर्य श्रद्धा के प्रतीक करवाचौथ पर्व को लेकर शुक्रवार को चांद का दीदार करने के लिए छतों पर चांद नजर आएंगे। महिलाएं सुबह पूजा कथा सुनने की ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
विश्वकल्याण को श्री अंबा महायज्ञ
उन्होंने कहा कि भारतीच वैदिक सनातनी संस्कृति की विशिष्ट वैज्ञानिक अनुसंधान यज्ञ है। इसके द्वारा इस लोक का सारा सुख व पारलौकिक गति की प्राप्ति होती है। त्रय ताप का शमन प्रकृति अनुकूल होती है। भाई चारे की वृद्धि, समता का विकास तत्व ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
तनाव के बीच स्तूप और बिसारी देवी की पूजा
यात्रा स्तूप के मेनगेट पर पहुंची तो सनातनी पीछे से नारेबाजी करने लगे। टकराव की आशंका से पुलिस व पीएसी ने नारे लगाने वालों को खदेड़ दिया। भिक्षु नंदा, उपनंद, नंदरतन, धम्म पाल, मेत्ताबोधि ने धम्म पूजा करवाई। इन्होंने प्रवचन भी किए। स्तूप ... «अमर उजाला, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सनातनी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sanatani>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe