Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "संसारगुरु" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA संसारगुरु ÎN HINDI

संसारगुरु  [sansaraguru] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ संसारगुरु ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «संसारगुरु» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția संसारगुरु în dicționarul Hindi

Clasament mondial [nu] 1. Predică lumii Jagd- Maestru. 2. Cupidon. SMR. संसारगुरु संज्ञा पुं० [सं०] १. संसार को उपदेश देनेवाला । जगद्- गुरु । २. कामदेव । स्मर ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «संसारगुरु» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU संसारगुरु


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA संसारगुरु

संसादन
संसादनीय
संसादित
संसाधक
संसाधन
संसाधनीय
संसाध्य
संसार
संसारचक्र
संसार
संसारतिलक
संसारपथ
संसारपदवी
संसारभावन
संसारमार्ग
संसारमोक्षण
संसारयात्रा
संसारसरणि
संसारसारथि
संसार

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA संसारगुरु

जगदगुरु
तैलागुरु
त्रिदशगुरु
त्रिभुवनगुरु
दहनागुरु
दानवगुरु
दाहागुरु
दिक्षागुरु
दीक्षागुरु
देवगुरु
दैत्यगुरु
नमोगुरु
बहुगुरु
मंगलागुरु
महागुरु
रतगुरु
वर्णगुरु
विद्यागुरु
विबुधगुरु
विश्वगुरु

Sinonimele și antonimele संसारगुरु în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «संसारगुरु» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA संसारगुरु

Găsește traducerea संसारगुरु în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile संसारगुरु din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «संसारगुरु» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Snsarguru
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Snsarguru
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Snsarguru
510 milioane de vorbitori

Hindi

संसारगुरु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Snsarguru
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Snsarguru
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Snsarguru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Snsarguru
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Snsarguru
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Sansaraguru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Snsarguru
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Snsarguru
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Snsarguru
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Snsarguru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Snsarguru
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Snsarguru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Snsarguru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Snsarguru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Snsarguru
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Snsarguru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Snsarguru
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Snsarguru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Snsarguru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Snsarguru
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Snsarguru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Snsarguru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a संसारगुरु

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «संसारगुरु»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «संसारगुरु» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre संसारगुरु

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «संसारगुरु»

Descoperă întrebuințarea संसारगुरु în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu संसारगुरु și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hindī aura Kasḿīrī nirguṇa santa-kāvya: tulnātmaka adhyayana
संसार-गुरु नानक संसार को सत्य मानते है और ईश्वर को इसका उत्पन्न करने वाला मानते है ।४ उसी ने जीवों को संसार में कार्यरत किया है । जिस प्रकार जल में उत्पन्न कमल जल से निर्तिप्त ...
Kr̥shṇā Raiṇā, 1977
2
Madhyakālīna loka-cetanā - Page 50
Ravikumāra Anu, 2006
3
Kabīra kī sākhiyoṃ meṃ nītitatva - Page 51
... वाला बैद्य मर जाता है और रोगी भी मर जाता जो अत: संसार में जी आया है उपने मृत्यु अवश्य है, वेद मम रोगी उ, मुल' पहन संसार." गुरु नानक भी कहते हैगा मवाल न मूरत पासे, पुती शि-ति न प्यार.
Mukeśa Kumāra, 2004
4
Śrīguru Granthasāhiba - Volume 1
... है उसकी प्राप्ति गुरु के विना हो नहीं सकती, इसलिए समस्त संसार गुरु को चाहता है ।: बिन भागा दरसनु ना बल भागहीण बहि रोइ है परन्तु भाग्यवान के विना अन्य किसी को गुरु का दर्शन नहीं ...
Arjun Singh, 1980
5
Prabodhacandrodayanāṭaka: prasiddha nāṭaka Saṃskr̥ta ...
जिनकी कृपा कटाक्ष से गोपद यह संसार " गुरु सु-बेद, दाता सुधर हैम पथि दृग देत । युग वृगाद जड़ता सु-धर सो अगुन हर लेत " हृदय कमल परफूहिक्षकर औ-गुरु सुरुर अनुप । कोटि कोटि बदन करों नरों विन ...
Kr̥ṣṇamiśra, ‎Anāthadāsa, ‎Brajavāsīdāsa, 1883
6
Vicāroṃ ke naye āyāma
... परस्पर कुदुम्यों मेर कुदुम्ब के सदस्यों में संघर्ष को टालकर शान्तिपूर्ण वस्तब्धरण का निर्माण करेगा-इसमें सन्देह नहीं | तात्पर्य यह है कि जैनाआयों ने अनेक/वात को संसार गुरु की ...
Saubhāgyamala Jaina, 1975
7
Vedānta-tattva-vicāra:
... स्वपामें हैरवा हुआ संसार गुरु, ग्रन्थ आ-ते समस्त है-त प्रद तिरोभूत हो गया । संसार-पके सब दु:ख विनष्ट हो गये । "अह-मप-धा-" 'मैं हत अण्ड (हुं' यह जानकर सुखी हो गया । मि-या-भूत ...
Anantanand Saraswati, 1968
8
Gītākā sāra
... नहीं हुआ तो वास्तवमें उसने सुना ही नहीं । विद्यार्थी पत्-फसे पढ़कर खुद पण्डित नहीं बना तो बालकों उसने पहा ही नहीं । ऐसे ही गुल पास जाकर भी यहि शिष्य संसार गुरु अजात-रावल, जीव' ...
Swami Ramsukhdas, 1982
9
Svarājyam: pañcasargātmakam aitihāsikam khaṇḍakāvyam, ...
यह संसार गुरु द्वारा ही होर जा सकता है ।।६।। विस्तारवाद की भूख से उस धूर्त ने लोगों को भ्रम में डालकर पृथ्वी पर यह युध्द प्रारम्भ किया । वह अपने देश के ७० करोड़ लोगों को कैसे भ्रम में ...
Padma Śāstrī, 1993
10
Vicārasāgarah
शि७योप्रयेवमेव महा-मयाने सुविचकी है' अहमेवागृप: है, इत्यु९बोपयत । उत्मक्षधे निदाबा: सते लेवे उज्योंलयति रम । ताखणनेव (को दृष्टि संसार-, गुरु:, अन्य: इति सौ, हैम टिरीबसूव । संस-दुख ...
Niścaladāsa, ‎Swami Vasudeva Brahmendra Saraswathi, ‎P. Panchapagesa Sastri, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. संसारगुरु [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sansaraguru>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe