Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "शरमीला" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA शरमीला ÎN HINDI

शरमीला  [saramila] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ शरमीला ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «शरमीला» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția शरमीला în dicționarul Hindi

Sharmila v. 0 [Shame Shy + Ella (pref.)] [V Shanti Femeie Sharmi] Ceea ce ar trebui să fie rapid rușinat sau timid Integrator rușine. Farouche. शरमीला वि० [फ़ा० शर्म + ईला (प्रत्य०)] [वि० स्त्री० शरमीली] जिसे जल्दी शरम या लज्जा आवे । शरम करनेवाला । लज्जालु ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «शरमीला» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU शरमीला


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA शरमीला

शरम
शरमनाक
शरमल्ल
शरमसार
शरमसारी
शरमहुजूरी
शरम
शरमाऊ
शरमाना
शरमालू
शरमिंदगी
शरमिंदा
शरयंत्रक
शरयु
शर
शररबार
शर
शरलक
शरलोमा
शरवण

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA शरमीला

अचलकीला
अद्रिकीला
अरबीला
अरसीला
अवलीला
अष्ठीला
इहलीला
उसीला
एंचीला
कँकड़ीला
कँकरीला
कँटीला
कंठीला
कटीला
कथीला
कबीला
काष्ठीला
किरनीला
ीला
कुचीला

Sinonimele și antonimele शरमीला în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «शरमीला» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA शरमीला

Găsește traducerea शरमीला în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile शरमीला din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शरमीला» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

avergonzado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Shamefaced
510 milioane de vorbitori

Hindi

शरमीला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

خجول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

стыдливый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

envergonhado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

লজ্জাবনত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

honteux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

kemalu-maluan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

beschämt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Shamefaced
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

부끄러워하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Shamefaced
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

trơ trẻn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

அவமானமே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

लाजाळू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

utanmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

vergognoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

zawstydzony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

сором´язливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

rușinat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

εντροπαλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

beskaamde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

FÖRSAGD
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

skam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a शरमीला

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «शरमीला»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «शरमीला» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre शरमीला

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «शरमीला»

Descoperă întrebuințarea शरमीला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शरमीला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
गुनाहों का देवता (Hindi Sahitya): Gunahon Ka Devta (Hindi ...
चन्दर शरमीला लड़का था, बेहद शरमीला, कभी उसने यूिनवर्िसटी के वजीफे के िलए भी कोशि◌श न की थी, लेिकन जब बी. ए. में वह सारी यूिनवर्िसटी में सर्वप्रथम आया तब स्वयं इकनॉिमक्स िवभाग ...
धर्मवीर भारती, ‎Dharmveer Bharti, 2013
2
Gunāhoṃ kā devatā: madhyamavargīya jīvana kī kahānī - Page 15
... मिता से भी ज्यादा हो गया था है चन्दर शरमीला लड़का था, बेहद शरमीला, कभी उसने युनिवर्सिटी के वकील के लिए भी कोशिश न की थी, लेकिन जब बी० ए० में वह सारी युनिवर्सिटी में सर्वप्रथम ...
Dharmvir Bharati, 1981
3
Machalī bāzāra: - Page 89
गोशायद: अ बत शमशेर जैसे ही अंदर पहुंचा, ससुर जी ने उसे रोक लिया : अपने भाभियों से बोले, "कितना शरमीला लड़काहै । सैकडों में एकरस है हमने म निहायत शरमीला. . "बेटे, इस तरह नहींशरमाते० ० ...
Rajendra Avasthi, 1981
4
Sohāga-gīta: vaivāhika loka-gītoṃ kā samīkshātmaka saṅkalana
तेरी गौरी पर सूरज जुटाए किरन, तेरी लरियोंपर चौर शरमीला बना । तेरे मोती पर सूरज तु-पप'., तेरी चुकी पर चौर शरमीला बना । ( इसी प्रकार लगा लगा कर कहा जाय । ) ( १७ ) बची बने तेरा नाम सुन कर आई है ...
Vidyavati, 1953
5
Parichay Vyakaran Aur Rachna 4 - Page 8
... और गोरा लगाइए है आल चमकीला गरम गोल द्या-आउ अह: बजा रसीला रंगीन जैसीला मीठा च च-ब 'प-तथा तु":-----" भी ९ ए गु पते ज सुखी इपकेद पथरीली मुलायम मसालेदार शरमीला स्वदिद्ध ताजा . रे-कर .
Chaturvedi Manik Govind, 2007
6
Jahaj Ka Panchhi:
ज अच्छा होने पर भी वहुत शरमीला था । अपने भाभियों को आगे पीव देता था और खुद भीछे उनकी आड़ में आया लिपा-खा रहल था । राना कद होने पर वह बीच-स्वीच में शरारत-भरी मुसकान के माथ जरी और ...
Ilachandra Joshi, 2014
7
Aapravasi:
... ईष्र्या होती थी । सू वह ज़मीन थी जिसे उसी ने खोजा और छाना था , लेकिन उस पर वह कब्जा नहीं कर पाया था । वह तो तैयार थी लेकिन उसका एक खास अंग उसकी पतलून में छिपा रह गया था , शरमीला ...
Manju Kapur, 2014
8
जीत लो हर शिखर: Jeet Lo Har Shikhar
िदी क एक झुगी बती म रहनेवाला िब एक शरमीला बालक ह। लाख कोिशश क बावजूद उसने मुँह नह खोला। उसक कहानी नवयोित क सलाहकार और वयंसेवक क अनुभव को िमलाकर तैयार क गई ह। िब क परवार म उसक ...
किरण बेदी, ‎Kiran Bedi, 2015
9
मेरी कहानियाँ - मैत्रेयी पुष्पा (Hindi Sahitya): Meri ...
शरमीला है बलीिसंह। नीचा मुँहकरकेखाता रहताहै। दो चंचल आँखें घूँघट में नाचती हैं। रोटी सेंकते, बरतन उठाते, पानी के लोटे भरते, रेशमी कलाइयों की चूिड़याँ छनन छनन बाजती हैं। गोमा ...
मैत्रेयी पुष्पा, ‎Maitreyi Pushpa, 2013
10
Hindī śabdakośa - Page 769
... हैरत असार-फा" (वि०) ग लजवला, हवादार 2 लबत, शरमिदा शरममारी--छा० (लं०) ] लजा, शामिल 2पछतावा, पश्चाताप अम-ममा" है हिति की (वि०) शरमीला शरमाना-जा यम ' है, (अ० कि०) ही लजाना 2लजित होना ...
Hardev Bahri, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «शरमीला»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul शरमीला în contextul următoarelor știri.
1
बढ़ता ही जा रहा डायरिया का प्रकोप
... बेड के अलावे इमरजेंसी बरामदा के सामने प्रबंधक वेश्म के आगे डीबी रोड की चांदनी कुमारी, झपड़ा टोला निवासी कमला कुमारी, हकपाड़ा निवासी बीबी शरमीला, बेलवाड़ा निवासी गोलू कुमार, नरियार निवासी महादेवी देवी का इलाज किया जा रहा था. «प्रभात खबर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. शरमीला [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/saramila>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe