Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सरिस" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सरिस ÎN HINDI

सरिस  [sarisa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सरिस ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सरिस» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सरिस în dicționarul Hindi

Saris Pu v. [Seamănătoare, Prof. Saris] Akin. Similar. Ca. A- (a) Dragostea este întotdeauna văzută prin cumpărarea apei Acesta. - Vasile (cuvântul 0). (B) stând în fața capului Asura minunată Viteza vântului și a fructelor sale este foarte importantă în lume. Girardhadas (cuvântul 0). सरिस पु वि० [सं० सदृश, प्रा० सरिस] सदृश । समान । तुल्य । उ०— (क) जल पय सरिस बिकाइ देखहु प्रीति यह । — तुलसी (शब्द०) । (ख) उठिकै निज मस्तक भयो चालत असुर महान । वात वेग ते फल सरिस महि महँ गिके बिमान । गिरधरदास (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सरिस» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सरिस


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सरिस

सरिदुभय
सरिद्
सरिद्वत्
सरिद्वारा
सरिन्नाथ
सरिन्मुख
सरिमा
सरिया
सरियाना
सरि
सरिवन
सरिवर
सरिवसौवर्ण
सरिश्क
सरिश्त
सरिश्ता
सरिश्तेदार
सरिश्तेदारी
सरिषप
सर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सरिस

अड़तालिस
अतिस
अनिस
अप्रेंटिस
अर्पिस
आफिस
आर्मपुलिस
आसिस
इंडियाआफिस
उकलैदिस
ओनतिस
कञुसिस
कपिस
काबिस
कारनिस
कार्निस
िस
किसमिस
कुमिस
कुलिस

Sinonimele și antonimele सरिस în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सरिस» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सरिस

Găsește traducerea सरिस în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सरिस din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सरिस» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

SRIS
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

SRIS
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Sris
510 milioane de vorbitori

Hindi

सरिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

ر.س
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Sris
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

SRIs
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Sris
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

SIAA
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Saris
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

SRI
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

SRIS
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

SRIS
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Sris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Sris
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Sris
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Sris
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

SRIların
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

SRI
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Sris
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Sris
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

SRI-uri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

SRIs
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Sris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

SRIS
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

SRIer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सरिस

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सरिस»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सरिस» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सरिस

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सरिस»

Descoperă întrebuințarea सरिस în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सरिस și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Dil Ka Kissa - Page 114
सरिस. आखिरी. हो. सकती. है,. कला. नहीं. कात से शुरु करूँ : बेहद सुरिकल है एक ऐसी कला के बोरे में लिखना, जिसे तकनीकी रूप से अमी-जभी जानना शुरु क्रिया है । और व्यक्ति के बोरे में, जाप ...
Leeladhar Mandloi, 2003
2
Saris on Scooters: How Microcredit is Changing Village India
Sheila McLeod Arnopoulos uses her talent for investigative reporting to take us into the poorest villages in India.
Sheila McLeod Arnopoulos, 2010
3
White Saris and Sweet Mangoes: Aging, Gender, and Body in ...
By examining both gender and aging in this ethnography of an Indian village, Sarah Lamb forces a re-examination of major debates in feminist anthropology and contributes to the small but growing literature on aging in contemporary culture.
Sarah Lamb, 2000
4
Darwin Meets Einstein: On the Meaning of Science
A witty, hard-hitting exploration of the ultimate aims of science in a dramatic form.
Frans W. Saris, 2009
5
Studies in Public Opinion: Attitudes, Nonattitudes, ...
Building on and reaching beyond themes in the work of Philip Converse, one of the pioneers in the study of public opinion, Studies in Public Opinion brings together a group of leading American and European social scientists to explore a ...
Willem E. Saris, ‎Paul M. Sniderman, 2004
6
Secrets & Saris - Page 178
Shoma Narayanan. and she buried her face in a magazine to avoid being drawn into conversation. With the wedding just two days away, Shefali was in serious danger of succumbing to an attack of pre—wed— ding nerves. There were, of ...
Shoma Narayanan, 2013
7
Hindi Gitikavya Parampara Aur Miran - Page 94
लेखक श्री बनाके बिहारी ने ये पद पूजा-ज्यों से लिए हैं । जता ये पद अविकल अनुवाद मात्र हैं । सरिस अपनापन मीरान 'हिन्दी मन्दिर इलाहाबाद' से सरिस सात मीरा-वाई का प्रकाशन किया गया ।
Dr Manju Tiwari, 2004
8
Jungle: - Page 538
राम इसे छोड़ नहीं सकती" सरिस चीखा । 'पाहीं," उसने जवाब दिया, 'ज कभी नहीं छोड़ सकती । अब इस बारे में बात करने से बया फायदा-मेरे ख्याल से मैं यहीं मसंगी । मैं अब इसी के लायक रह गयी है ।
Upton Sinclair, 2002
9
The Voyage of Captain John Saris to Japan, 1613
This early works is a fascinating novel of the period and still an interesting read today. Many of the earliest books, particularly those dating back to the 1900's and before, are now extremely scarce and increasingly expensive.
Ernest M. Satow, 2009
10
Applied Simulation Modeling
The coverage includes Risk Simulation, Dynamic Systems, and Discrete Event Simulation models. Throughout the text, the authors show readers how they can use simulation in the context of decision making.
Andrew F. Seila, ‎Vlatko Ceric, ‎Pandu R. Tadikamalla, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सरिस»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सरिस în contextul următoarelor știri.
1
ख्याल रखें औरों का भी – डॉ. दीपक आचार्य
हम सभी का कत्र्तव्य है कि इंसानियत को बचाए रखने के लिए अपनी ओर से हरसंभव उपाय करें, अपनी जिन्दगी को औरों के लिए समर्पित करें और 'परहित सरिस धर्म नहीं भाई, पर पीड़ा सम नहीं अधमाई' को आत्मसात करते हुए जगत का कल्याण करने में भागीदारी ... «नवसंचार समाचार .कॉम, Nov 15»
2
इतिहास लेखन कल्याणकारी परिस्थितियों का विवेचन
नवल किशोर ने अपने अध्यक्षीय भाषण में तुलसीदास के हवाले से कहा कि साहित्य का उद्देश्य परहित सरिस धरम नहीं भाई' का होना चाहिए। साहित्य का रस हमें धार्मिक सहिष्णुता की ओर अग्रसारित करता है। कार्यक्रम का संचालन डॉ. अरविंद सिंह तेजावत ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
3
दूसरों का हित करें, संतोषी रहें
परहित सरिस धर्म नहीं भाई, पर पीड़ा सम नहीं अधि माही, दूसरों का हित करो, संतोषी रहो और भक्ति से मन निर्मल करें। जीवन जीने के ये प्रमुख सूत्र शनिवार को रामलीला में भगवान राम ने दिए। सेठानीघाट पर रामलीला का समापन राम के राज्याभिषेक से ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
4
'परहित सरिस धर्म नहीं भाई, परपीड़ा सम नहीं अधमाई'
बुलंदशहर: परोपकार से बड़ा कोई पुण्य नहीं है। जो व्यक्ति स्वयं की ¨चता न कर परोपकार के लिए कार्य करता है, वही सच्चे अर्थों में मनुष्य है। परोपकार का अर्थ है दूसरे की भलाई करना। परमात्मा ने हमें जो भी शक्तियां व साम‌र्थ्य दिए हैं वे दूसरों का ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
5
बजरंगबली हनुमान साठिका
मिले राम तहं पवन कुमारा। अति आनन्द सप्रेम दुलारा।। मनि मुंदरी रघुपति सों पाई। सीता खोज चले सिरु नाई।। सतयोजन जलनिधि विस्तारा। अगम अपार देवतन हारा।। जिमि सर गोखुर सरिस कपीसा। लांघि गये कपि कहि जगदीशा।। सीता चरण सीस तिन्ह नाये। अजर अमर ... «Webdunia Hindi, Aug 15»
6
इतिहास के पन्नों से- कृष्ण भक्ति में जो हो गया …
प्रेम अगम अनुपम अमित, सागर सरिस बखान। जो आवत एहि ढिग, बहुरि, जात नाहिं रसखान।।3।। प्रेम-बारुनी छानिकै, बरुन भए जलधीस। प्रेमहिं तें विष-पान करि, पूजे जात गिरीस।।4।। प्रेम-रूप दर्पन अहो, रचै अजूबो खेल। यामें अपनो रूप कछु लखि परिहै अनमेल।।5। «Oneindia Hindi, Iul 15»
7
श्रीमद्भागवत कथा में सुनाया श्रीकृष्ण जन्म का …
उधर, दुरेड़ी में चल रही संगीतमय भागवत कथा में आचार्य यज्ञेश मिश्र ने 'परहित सरिस धर्म नहि भाई' प्रसंग पर कहा कि जो दूसरों को सुख देने में ही पूरा जीवन लगा देता है, वही धरती का भगवान है। अपने बेटे-बेटियों को पालना-पोसना ही जीवन नहीं है। «अमर उजाला, Iun 15»
8
मानव धर्म का हार्द है मनुष्य का मनुष्य के प्रति …
इसी से गोस्वामी तुलसीदासजी ने कहा है -'परहित सरिस धरम नहीं भाई'। ऐसे ही भावों की प्रेरणा को लेकर हमें समाज को नई दिशा देनी है। दरअसल हमंे हर पल इस बात का ध्यान रखना है कि असल में हम सब एक ही धागे से जुड़े हुए हैं। वह धागा न तो धर्म का है, न मजहब ... «Pressnote.in, Mai 15»
9
मैं आखा तीज...
दूसरे अर्थों में वह दिनों-दिन बढ़ता जाएगा। इसके माध्यम से मैं समाज में परोपकार की भावना को बढ़ाती हूं। आप जब दूसरों की, जरूरतमंद की मदद करते हैं तो उससे बड़ा कोई धर्म नहीं है- परहित सरिस धर्म नहीं भाई। मुझे खुद नहीं पता कि आप और आपके पूर्वज ... «Patrika, Mai 15»
10
पीपल के भूत का रहस्य!
संस्कृत में को चलदलतरु कहते हैं. हवा न भी हो तो पीपल के पत्ते हिलते नजर आते हैं. पात सरिस मन डोला- शायद थोड़ी-सी हवा के हिलने की वजह से तुलसीदास ने मन की चंचलता की तुलना पीपल के पत्ते के हिलने की गति से की गई है. अन्य जानकारियां : सुरुचि: इस ... «Palpalindia, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सरिस [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sarisa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe