Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सर्वत्रापि" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सर्वत्रापि ÎN HINDI

सर्वत्रापि  [sarvatrapi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सर्वत्रापि ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सर्वत्रापि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सर्वत्रापि în dicționarul Hindi

Srwtrapi V 0 [No. 0] Mergând în toate locurile सर्वत्रापि वि० [सं०] सब स्थानों में जानेवाला ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सर्वत्रापि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सर्वत्रापि


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सर्वत्रापि

सर्वतोदिश
सर्वतोधार
सर्वतोधुर
सर्वतोभद्र
सर्वतोभद्रकछेद
सर्वतोभद्रचक्र
सर्वतोभद्रा
सर्वतोभद्रिका
सर्वतोभाव
सर्वतोभोगी
सर्वतोमुख
सर्वतोमुखी
सर्वतोवृत्त
सर्वतोसुख
सर्वत्र
सर्वत्र
सर्वत्रगत
सर्वत्रगामी
सर्वत्रसत्व
सर्वथा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सर्वत्रापि

अंगलिपि
अगोपि
अदृष्टलिपि
अनिलिपि
पि
कथमपि
पि
कललिपि
काश्यपि
कुटिललिपि
कुसुमादपि
कूटलिपि
कौंभसर्पि
गोपि
ग्रंथलिपि
चित्तभूपि
चित्रलिपि
जदपि
जद्दपि
जद्यपि

Sinonimele și antonimele सर्वत्रापि în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सर्वत्रापि» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सर्वत्रापि

Găsește traducerea सर्वत्रापि în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सर्वत्रापि din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सर्वत्रापि» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Srwtrapi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Srwtrapi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Srwtrapi
510 milioane de vorbitori

Hindi

सर्वत्रापि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Srwtrapi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Srwtrapi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Srwtrapi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Srwtrapi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Srwtrapi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Srwtrapi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Srwtrapi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Srwtrapi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Srwtrapi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Srwtrapi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Srwtrapi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Srwtrapi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Srwtrapi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Srwtrapi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Srwtrapi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Srwtrapi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Srwtrapi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Srwtrapi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Srwtrapi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Srwtrapi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Srwtrapi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Srwtrapi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सर्वत्रापि

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सर्वत्रापि»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सर्वत्रापि» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सर्वत्रापि

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सर्वत्रापि»

Descoperă întrebuințarea सर्वत्रापि în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सर्वत्रापि și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Aṅgasuttāṇi: Āyāro, Sūyagaḍo ṭhāṇaṃ:
लिपिदोषेमैंकरूपस्यापि पाठस्य भिन्नता जातेति प्रतीयते : सर्वत्रापि तत्थावक्कम्म आदर्शन्दवासी पाठों गोपलव्यस्तिन प्राय: सर्वत्रापि 'तत्-ममकमा' इति पाठ: स्वीकृत ।
Tulsi (Acharya.), ‎Mahāprajña (Ācārya), 1974
2
Dô. Vī. Rāghavan smr̥tigranthaḥ - Page 212
... अपि कार्य सम्पर्क यथा निब भक्ष्यभामभावमालम्बते तथैव सर्वत्रापि वास्तविकविश्यासकरणानहेंत्वान् अहिमूषकाणामव न शत्रुभिरेवापि तु सरिपि संघस्तितयापुवस्थानमसंशयं भवति ।
Venkatarama Raghavan, ‎Venkatarama Subrahmanya Sastri, 1983
3
Rajantam darsanamsavah : darsana tatha vijanana para kucha ...
सर्वत्रापि जगति महान् सलिलनिधिरुत्पन्न८ गोष्क१यमानोपुतिष्टत् । सर्वत्रापि प्रालैयशतपथ ब्राह्मण के १. ८. १ ब्राह्मण में तथा महाभारत एवं मत्स्य पुराण आदि में जगत् की जल८लावन ...
Sudyumna Ācārya, 1992
4
Bhasapraneet Swapnavasavadattam (Hindi Anuvad, Sanskrit ...
वत्रिरिपि न प्रयोजन.., सर्वत्रापि 'हेती' इत्यनेन तृतीया है निहेतो: आजीविकार्थस काषायं कवायवर्णयुक्त वस्त्र माडिसामति यावत् कषायेण रम वस्त्रमिति कावायब पद्मावती-ने-सौभाग्य ...
Jayapaal Vidyalankaar, 2008
5
Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya
शिष्ट-तु सर्वत्रापि यन्नक्षवे जन्म तन्नक्षवे शात्न्तरिति व्यबहरोंति । अब कब शान्ति करनी चाहिए इस विषय में वसिष्ठ ऋषि ने तीन कालीन का निर्देश किया है उसे बतलाते हैमूल, लिवा और ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
6
The Vikramorvasiyam of Kalidasa - Page 42
अमिता कालिदासेन कनिना सर्वत्रापि बैदभौ र१तिरेवाधितात्मकृतिषु । तामिमां रीति श्राबिरुहण इरुर्थ वर्धय-ते---" अनम्रवृष्टि: अवणामृत्स्य सरस्वसोविभ्रमजन्मभूति: । वै-रीति: ...
Kālidāsa, ‎Moreshvar R. Kale, 1991
7
Śrī Vallabha-Vedānta: Brahmasūtra-Aṇubhāṣyam
तथा च तकिमिस्तस्तिन्नवतारे तत्तद धर्मवान् इति श्रुत्या बोध्यते, ननु सर्वत्रापि । तत्र बाधकमुक्तमेव । प्राणाघुपासनावितावान् विशेषो, यथा कमडियतिरेके प्रायश्चित श्रवण बाधकर ।
Vallabhācārya, ‎Lalita Kr̥shṇa Gosvāmī, 2001
8
Br̥hatsaṅgrahaṇī - Page 11
... ९ष्टिवित्वा स्थिता: । त्तत्र तेषां धनोदन्-सा९१व"लयानामुजैयरंवं सर्वत्रापि स्त्रस्वपृथिव्य नुसारेण स्वय पारेंजावन । य... । विष्कम्यं " पुनरतेपां बलवाना 1मेदानीं वर्दये 11 ३ 8 ३ 11 ।
Jinabhadragaṇi, ‎Malayagirisūri, ‎Dānasūriśvara, 1987
9
Vakyapadiyam
... यथा पाकस्वीदननिषात्तावन्तर्माव: : एवं सर्वत्रापि बीध्यन् 1 यद्वापुत्र कियात्रयोपादानं सवय कियाणामुपलक्षणमुदाहरअरूपेग, न तु परिगअनए : तथ, च तद्वातामू-उतात्यादिक्रियावतां ...
Bhartrhari. Vakyapadiya. Sanskrit, 1977
10
International Sanskrit Conference, New Delhi, March ... - Volume 5
वैदिकवर्णनं सर्वत्रापि नदीनामुदगमस्थानीयम् । 'अवासृज सकी सात सिन्धु'' (: ।३२, : प), 'यों हत्वाहिमरिणात सातसिन्धुर (२.१२।३) 'अवासम (मवे सप्तसिन्घून्' (२।१२।१२), 'अहन्नहिमरिणात् ...
Venkatarama Raghavan, ‎R. K. Sharma, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सर्वत्रापि [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sarvatrapi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe