Înțelesul "शतायु" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA शतायु ÎN HINDI

शतायु  [satayu]

CE ÎNSEAMNĂ शतायु ÎN HINDI?

Definiția शतायु în dicționarul Hindi

Vârf de vârf [0] 1. Cel al cărui vârstă este de o sută de ani Fii. Sute de ani să trăiască 2. Din Mahabharata După numele unui fiu al lui Pururva. 3. Din Vishnupuran După numele unui fiu al lui Ushana.

शतायु संज्ञा पुं० [सं० शतायुस्] १. वह जिसकी आयु सौ वर्षों की हो । सौ वर्षों तक जीवित रहनेवाला । २. महाभारत के अनुसार पुरुरवा के एक पुत्र का नाम । ३. विष्णुपुराण के अनुसार उशना के एक पुत्र का नाम ।

TRADUCEREA शतायु

Găsește traducerea शतायु în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile शतायु din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शतायु» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 百岁老人
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Centenarios
• Traducător din Hindi - Engleză: Centenarians
• Hindi: शतायु
• Traducător din Hindi - Arabă: المعمرين
• Traducător din Hindi - Rusă: Долгожители
• Traducător din Hindi - Portugheză: centenários
• Traducător din Hindi - Bengali: Centenarians
• Traducător din Hindi - Franceză: centenaires
• Traducător din Hindi - Malaeză: centenarians
• Traducător din Hindi - Germană: Hundertjährige
• Traducător din Hindi - Japoneză: 百寿
• Traducător din Hindi - Coreeană: 백세인
• Traducător din Hindi - Javaneză: centenarians
• Traducător din Hindi - Vietnameză: trăm tuổi
• Traducător din Hindi - Tamilă: centenarians
• Traducător din Hindi - Marathi: शतायु
• Traducător din Hindi - Turcă: asırlık
• Traducător din Hindi - Italiană: centenari
• Traducător din Hindi - Poloneză: stulatków
• Traducător din Hindi - Ucraineană: довгожителі
• Traducător din Hindi - Română: centenari
• Traducător din Hindi - Greacă: αιωνόβιοι
• Traducător din Hindi - Afrikaans: centenarians
• Traducător din Hindi - Suedeză: centenarians
• Traducător din Hindi - Norvegiană: hundreåringer

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «शतायु»

Descoperă întrebuințarea शतायु în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शतायु și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Anveshaṇa aura anya ekāṅkī - Page 32

Candrakānta Mehatā. अनुकम्पा शतायु अनुकम्पा शतायु अनुकम्पा शतायु सुनने को बेकरार है ! : तो मुरिए मेरे मन के राजकुमार शतायु, आपकी अनुकम्पा में अपने पापा उब आप के भाति सजी को साफ ...

Candrakānta Mehatā, 1997

Kucha kharā, kucha khoṭā - Page 109

इस भूने का सोत्र्य हमें सोंदर्यमय कर दे और हम शतायु और शतायु होते चले जादव । जाप होगे न शतायु? हदय में वस रे--मेरे युबा मित्र ने जबसे मुझे अपने हदय पर ध्यानस्थ होने के लिए यहा तो मैं ...

Raj Budhiraja, 2005

History of Indian philosophy

वा परे शरद: शतम्, १९-६७, जीवेम शरद: शतायु वही २, बुधीम शाद: शतायु १ए ६७.३.; रोल शाद: शतम्.; १९-६७-४। मूल शरद: शतायु १९-६७-५: भवेम शरद: शतायु १९.६७.६। पूमि शरद: बल १९प७, भूप: शाद: शतायु १९य९८, अर्थ, १ जि६७.

Jayadeva Vedālaṅkāra, 2002

Puranom mem vamsanukramika kalakrama : adya Bharatiya ...

५ : , ५ २ ) ब्रह्माण्ड" स-आयु, धीमान्, अम-वसु, विश्यावसु, श्रुताधु, घुतायु : मत्स्य० आयु, दीर्धायु, अवायु, धनाय- धुतिमान्, वसु, शुचिविद्य, शतायु ।६ हरि०-आयु, धीमान, अमावस, विश्वायु, ...

Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1989

Kāmasūtram - Volume 1

है शतशादा सामल्यवाव्यपि ववैगतसंरूयानमाहम्हाती तथायेस्प विवकितत्वात्र | कालविप्रागाये देत्तदपि विरिछजायुयो विभागार्तभवातू है शतायु/तका अर्थ और एकर आयुका अर्थ उन यह नियम ...

Vātsyāyana, 1995

Hanumāna - Page 208

शतायु के समान मृत्यु मुझे प्रिय है । शतायु (जटायु) का नाम आते ही एक जादूहो गया । निकटवर्ती कन्दरा से एक पक्षी निकला जो शतायु का भाई था । उसके पंख को हुए थे । जब शतायु को विपति से ...

Shanti Lal Nagar, 2008

Sŕī-Jīvābhigamasūtram: Nyāyabhāṣyavārttika of Bhāradvāja ...

शतायु, को उसे रश रस व्यय के से जरा सेवन मय से पकी आयुष्य व्य०७री आय छे:०२१रिबी१1युक्खने परिपथ २मनु" नाम 'शतायु' औ, (यय-प भूहि५य१।२ मए यर बी१ने 1५।क्षभसेरी अनर्गल -ब९२यु१२स, (1: "पैजा-यन, ...

Ghāsīlāla (Muni), 1971

Kaṭhopaniṣat: pravacana sandarbha - Volume 1 - Page 181

... अम्मकि विपयमें यन मत कसी यमराजने "शतायु.: पुत्रपीवान् वृर्णनि" इत्यादि वरदान लेनेके लिये कहनेके बाद नचिवे२त्कि चेयर ठीप्रात विष्य यमराजको लगा कि ये सब नचिकेताको सामान्यसे ...

Swami Kāśikānandagiri, 1994

R̥gvedīyam Aitareyabrāhmaṇam - Volume 2

यस-वं में मदीया वाचन 'अवधी:' मुखपिधानेन विनाशितवानसि । अहमुन्मत्त इति तव बुद्धि:, न त्वहमुन्मत्त:, किंतु मन्त्रकाण्डयोदृशन है समय तु मदर आ-अयम गां 'शतायु"' शर्क्सवत्सरायुष्कर्ष ...

Sudhākara Mālavīya, 1983

Purāṇatattvamīmāṃsā

एवं कषेपनिषद के स्वयं च जीव शल यदि-भि----., मब में मनुष्य को शतायु और सदर बताया गया है । यदि त्पैकिक नट के अनुसार सब और अशब्द का अर्थ हजार और भी करें तो, वे परस्पर विरुमार्थप्रतिपादक ...

Kr̥ṣṇamaṇī Tripāṭhī, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «शतायु»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul शतायु în contextul următoarelor știri.

नाईक ने फोन कर मुलायम से कहा 'Happy B'Day'

लखनऊ: उत्तर प्रदेश के राज्यपाल राम नाईक ने आज समाजवादी पार्टी अध्यक्ष मुलायम सिंह यादव को पुणे से फोन कर जन्मदिन की बधाई दी और उनके स्वस्थ जीवन एवं शतायु होने की कामना की। नाईक ने फोन पर कहा, ''आप स्वस्थ रहें और देश एवं प्रदेश की उन्नति के ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

उत्सव की तरह मनाया सपा मुखिया का जन्मदिन

बिलराम गेट स्थित उर्मिला पैलेस पर पार्टी जिलाध्यक्ष और पूर्व सासद देवेंद्र सिंह यादव ने केक काटकर पार्टी मुखिया के शतायु जीवन की कामना की। इस मौके पर प्रदीप रघुनंदन, डॉ. मनोज यादव, डॉ. शमसाद अख्तर, मुनीश चौधरी, मनोज यादव, देवेंद्र सिंह ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

वयोवृद्ध समाजसेवी सूरज सेठी का निधन, शोक

राउरकेला: एसटीआइ चौक हनुमान मंदिर के संस्थापक एवं वयोवृद्ध शतायु समाजसेवी सूरज सेठी का निधन हो गया है। उनके परिजनों ने मृत्यु के समय उनकी उम्र 120 वर्ष होने की बात कही है। गुरुवार को वेदव्यास घाट में उनकी अंत्येष्टि की गई। सेना से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

औषधीय पौधें पर्यावरण के अंग हैं: राम नाईक

लखनऊः उत्तर प्रदेश के राज्यपाल, राम नाईक ने आज धन्वन्तरि जयन्ती के अवसर पर राजभवन में 'शतायु की ओर' पत्रक के 15वें अंक का लोकार्पण किया तथा राजभवन स्थित धन्वन्तरि वाटिका में 'मेदासक' का पौधा रोपित किया तथा लेडी गवर्नर कुंदा नाईक ने ... «Instant khabar, Nov 15»

कुछ खास तरीकों से बनाएं मैरिड लाइफ के लंबे …

साथ-साथ चलने और अपनी गृहस्थी को सुखी बनाने के सूत्र क्या हैं? यह तो वही बता सकता है, जो लम्बे समय तक ऐसा कर पाया है। ब्रिटेन के जोसफ़ लिटिलवुड और उनकी पत्नी सैली ने 75 वर्ष से अधिक का वैवाहिक जीवन जिया और इसी वर्ष शतायु सैली की मृत्यु से ... «Sanjeevni Today, Nov 15»

हड्डियां कमजोर हो गई हैं, उत्साह नहीं---फोटो …

DHARBHANGA / PATNA: लोकतंत्र के महापर्व में जो जोश और ऊर्जा युवाओं में दिख रहा है उससे कम जोश और उत्साह नहीं है शतायु हो चुके लोगों में। क्00 की उम्र पार कर चुके ऐसे कई लोग दरभंगा के बूथों पर पहुंचे और मजबूत लोकतंत्र के लिए वोट किया। «Inext Live, Nov 15»

मैरिड लाइफ के लंबे एक्सपीरिएंस को कुछ खास तरीकों …

ब्रिटेन के जोसफ़ लिटिलवुड और उनकी पत्नी सैली ने 75 वर्ष से अधिक का वैवाहिक जीवन जिया और इसी वर्ष शतायु सैली की मृत्यु से यह जोड़ी टूटी। अटूट गृहस्थी के लिए उनका मंत्र था- बहस। बक़ौल सैली, 'ख़ूब बहस कीजिए, परंतु हमेशा याद रखिए कि इससे ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

बुजुर्गों से हमें संस्कार मिलते है: हर्षाना

संयुक्त कलेक्टर पंकज शर्मा ने कहा कि वृद्घजन हमारे समाज की धरोहर है उनका हमें ख्याल रखना चाहिए । इनके सम्मान में कभी कमी नहीं आने दी जाए। इस अवसर पर शतायु वर्षीय बुजुर्गो का सम्मान नगद राशि व शाल श्रीफल से किया। इसके अलावा अन्य 80 वर्ष ... «Pradesh Today, Oct 15»

अंतरराष्ट्रीय वृद्धजन दिवस पर किया सम्मान

कार्यक्रम में सौ वर्ष की आयु पूर्ण कर चुके शतायु सम्मान प्रदान कर एक हजार रुपए की नगद राशि एवं शाल-श्रीफल से सम्मानित किया गया। जिला स्तर पर आयोजित कार्यक्रम में 80 वर्ष से ऊपर के वृद्धजनों को अतिथियों व जिला पंचायत सीईओ रुचिका चौहान ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

दिनभर शतायु बुजुर्ग को तलाशा, शाम को 10 मिले, 6 ने …

होशंगाबाद| अंतरराष्ट्रीय वृद्धजन दिवस पर शतायु सम्मान के लिए 100 से अधिक आयु के बुजुर्गों को तलाशने में नपा को खूब मशक्कत करनी पड़ी। नपा टीम दिनभर घर-घर जाकर 100 साल के बुजुर्ग तलाशती रही। बुधवार शाम तक 10 बुजुर्ग मिले। इनमें से 6 ने सेहत ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»