Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सतयुग" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सतयुग ÎN HINDI

सतयुग  [satayuga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सतयुग ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सतयुग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Adevărul era

सत्य युग

Satyayug sau Kritayuga a fost considerată prima dintre cele patru ere celebre. Cu toate că textele vedice antice nu sunt clar disponibile în direcția epocii Satyartrayad, cu toate acestea, există o elaborare elaborată a celor patru epoci în amintiri și în special mitologii. În Puranadi, există o descriere despre Satyayuga - Vaishakh Shukla Akshaya Tritiya Duminica a fost originea acestei ere. Mărimea ... चार प्रसिद्ध युगों में सत्ययुग या कृतयुग प्रथम माना गया है। यद्यपि प्राचीनतम वैदिक ग्रंथों में सत्यत्रेतादि युगविभाग का निर्देश स्पष्टतया उपलब्ध नहीं होता, तथापि स्मृतियों एवं विशेषत: पुराणों में चार युगों का सविस्तार प्रतिपादन मिलता है। पुराणादि में सत्ययुग के विषय में निम्नोक्त विवरण मिलता है - वैशाख शुक्ल अक्षय तृतीया रविवार को इस युग की उत्पत्ति हुई थी। इसका परिमाण...

Definiția सतयुग în dicționarul Hindi

Satyuga nu pu [San Satyuga] da 0 „Satyayug. सतयुग संज्ञा पुं० [सं० सत्ययुग] दे० 'सत्ययुग' ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «सतयुग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सतयुग


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सतयुग

सतफेरा
सतबरवा
सतभइया
सतभाव
सतभौरी
सतमख
सतमसा
सतमस्क
सतमासा
सतमूली
सत
सतरंग
सतरंगा
सतरंज
सतरंजी
सतरकी
सतरह
सतराना
सतराहट
सतरी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सतयुग

दैत्ययुग
दैवयुग
द्युग
धर्मयुग
धातुयुग
परयुग
पाषाणयुग
प्रस्तरयुग
भगयुग
मध्ययुग
मनुयुग
मलयुग
महायुग
युग
वैश्वयुग
व्याघ्रीयुग
संयुग
सत्ययुग
सहस्त्रयुग
सांयुग

Sinonimele și antonimele सतयुग în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सतयुग» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सतयुग

Găsește traducerea सतयुग în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सतयुग din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सतयुग» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

黄金时代
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Edad De Oro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Golden Age
510 milioane de vorbitori

Hindi

सतयुग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

العصر الذهبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Золотой Век
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

golden Age
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

স্বর্ণযুগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

golden Age
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Golden Age
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Hochzeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

黄金時代
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

황금 시대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Golden Age
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Thời Hoàng Kim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

பொற்காலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

सत्ययुग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

altın çağ
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

L´Età D´Oro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Złoty Wiek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Золоте Століття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Epoca De Aur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

χρυσή Εποχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Golden Age
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

gyllene Ålder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Gullalderen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सतयुग

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सतयुग»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सतयुग» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सतयुग

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सतयुग»

Descoperă întrebuințarea सतयुग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सतयुग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kaliyug Mein Itihas Ki Talash - Page 29
विन्तन करने मात्र से सबको अभीष्ट फल की प्राप्ति हो जाती थी । सतयुग में एक ही धर्म द्या-स्वार्थ का त्याग । बीमारी नहीं होती थी । इन्दियों में सीणना नहीं जाने पाती थी । यर दिया के ...
Om Prakash Prasad, 2004
2
Pracheen Bharat Ka Samajik Evam Arthik Itihas: - Page 317
मतपन (14.28) के अनुसार 17 लाख 28 हजार मानव का सतयुग, 12 लाख 96 हजार मानकों का तेवायुग, 8 ताख 64 हजार यक्ष का द्वापर और 8 ताख 64 हजार मानव का कलियुग है । पुराणों एवं अन्य धर्मग्रन्थ में ...
Om Prakash Prasad, 2006
3
Śrī Paramānanda Smr̥ti-kaṇa: Paramahaṃsa Svāmī Paramānanda ...
उन पर भी श्री महाराज जी ने ऐसी कृपा की : वाह रे भोलानाथ 1 ० सतयुग आएगा प्यारी सीताराम जी ब्रह्मचारी (सूरदास जी) एक बार गुड़गाँव: के एक उयोतिधी श्री राजनारायण ने कुछ भविष्यवाणी ...
Oṅkāranātha Agravāla, 1974
4
Raṅga biraṅge cehare: Upanyāsa
बिराजे : सतयुग महाराज के बैठने पर किशोर ने कहा-ऐसा ध्यान पड़ता है कि पहले भी आपको देख चुका हूँ ।' सतयुग-कभी दिल्ली मैं पहले तो न२१हाँ आया । किशोर-मैंने शायद तुम्हें कलन में देखा ...
Raghuvir Sharan, 1973
5
Dharm Ka Marm: - Page 58
चिंता यह थी कि यन्लियुग के बाद तो सतयुग जाना है अ: सतयुग के बीज कलियुग में होने चाहिए । इस रेरुलियुग में सतयुग के बीज बाहा" लिये हैं वह खोजने निकल यड़े । सोजी-खोजते जिम हो गये ।
Akhilesh Mishr, 2003
6
Nanak Vani
( हरी के ) सा-चे नाम की स-चीची महता है और ( उसके ) सने सिंहासन की भी साले बजाई है ।१ २ ।1 ( शुन्य समाधि के पश्चात फिर अपने सगुण रूप के अन्तर्गत हरी ने युगों का निर्माण किया : सतयुग का ...
Rammanohar Lohiya, 1996
7
Cāṇakya sūtra pradīpa: Ācārya Cāṇakya racita udbodhaka ... - Page 11
शक मत के अनुसार कलियुग 1200 वर्ष का, द्वापर युग 2400 वर्ष का, त्रेता युग 3600 वर्ष का और सतयुग 4800 वर्ष का होता है । इन्हें दैवी वर्ष कहते है : एक देबी वर्ष 360 मानवीय वर्ष के बराबरहोता है ।
Candragupta Vārshṇeya, 1987
8
Sīmantanī upadeśa - Page 63
वे बहुत आदमी जिनसे इस नाकिस रिवाज तोड़ने की बाबत कहा जातक है वह जवाब देते हैं- यह' सतयुग में होती थी कलियुग में नहीं हो सकती । सतयुग में चारों पाद धर्म था । लोग सच बोलते थे ।
Dharmavīra, 1988
9
Jindagī aura jugāṛa - Page 41
इसका सतयुग चेता और द्वापर के साथ बया मेल इं' एक बराती ने कहा । "बनों नहीं" उप ने कहा । "बिलकूल है और हमेशा से है । भले ही वि१यमियों ने अपने अम में होने वाले यज्ञों बसे रक्षा के लिए ...
Manohar Puri, 2008
10
Adjust Everywhere: Conflict Resolution (Hindi)
जैसा युग होता है, वैसा वभाव हो जाता है। सतयुग म आपसी मेल होता है। घर म सौ सदय ह, िफर भी दादाजी कह, उस अनुसार सब चलते थेऔर इस कलयुग म तो दादाजी कुछ कह तो उह बड़ी-बड़ी गालयाँ सुनाते ह ...
Dada Bhagwan, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सतयुग»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सतयुग în contextul următoarelor știri.
1
संस्कृति का प्रसार करने में सशिमं का योगदान …
इस अवसर पर विशिष्ट अतिथि विधायक विधायक राजशरण भगत ने कहा कि शिशु मंदिर का संस्कार सतयुग के गुरूकुल जैसा है। यहां के संस्कार का भाव समाज में दिखाई देता है। इस अवसर पर पूर्व विधायक जगेश्वर राम भगत, तुलसी कौशिक, गोपाल सोनी, विकास गुप्ता, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
नृत्य प्रतियोगिताओं में छात्राओं ने दिखाए जौहर
सतयुग दर्शन संगीत कला केंद्र जालंधर द्वारा लुधियाना स्थित इश्मीत अकादमी में नौवां अंतर जिला संगीत प्रतियोगिता-2015 का आयोजन किया गया। इसमें सीनियर व जूनियर वर्ग के प्रतिभागियों ने अपनी कला के जौहर दिखाए। संगीत प्रतियोगिता में ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
दान से भी दूर होता है दुर्भाग्य, इन बातों का रखें …
धर्मग्रंथों और पुराणों के अनुसार सतयुग में तप, त्रेता युग में ज्ञान, द्वापर युग में यज्ञ और कलियुग में एकमात्र दान ही मनुष्य के कल्याण का सहज मार्ग है। उचित पर सुपात्र को निस्वार्थ भाव से दान करने से इस जीवन में परम आनंद व सुख का अनुभूति ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
4
सत्य की खोज में लगी दृष्टि ही सतयुग है: पं. अंबिका
उन्होंने आगे कहा कि कलियुग एवं सतयुग का संबंध मात्र काल से नहीं है, लेकिन व्यक्ति की विचारधारा से हुआ करता है। जिस व्यक्ति को सत्य कटु लगता हो, अच्छी बात गलत लगती हो तो समझना उसके भीतर कलियुग है। जिसे गुरुओं की डांट फटकार कष्ट से घिरा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
रोडवेज बस से कट्टों में लाया जा रहा मावा पकड़ा
मद्देनजर खाद्य सुरक्षा विभाग की टीम ने शुक्रवार दोपहर शहर के सतयुग आश्रम के पास रोडवेज बस से लाया जा रहा चार कुंतल ... सफेद, नीले और खाकी रंग के कट्टों और कपड़ों की पोटली में भरे गए इस मावे को एक रोडवेज बस से सतयुग आश्रम के पास उतारा गया था। «अमर उजाला, Nov 15»
6
क्या दशहरा मनाओगे, क्या अब भी रावण जलाओगे?
नई दिल्ली: राजनैतिक और धार्मिक घटनाओं को परे किया जाए तो भारत के वर्तमान काल या कहें कि इस कलयुग में जो हो रहा है उसकी कल्पना शायद खुद भगवान राम ने सतयुग में भी नहीं की होगी। मैं यहां न तो देश के विकास की बात कर रहा हूं, न ही किसी मजहब ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
7
कलयुगी खंभा : गुफा की छत तक पहुंचते ही लौटेगा सतयुग
अभी यह खंभा 6 इंच का है लेकिन जब यह खंभा बढ़कर जिस दिन गुफा की छत पर पहुंचेगा उस दिन खत्म हो जाएगा कलयुग और फिर से लौटेगा सतयुग। लोग मानते हैं कि तब भयानक प्रलय होगा और चारों और तबाही का मंजर होगा। इस कलयुग के प्रतीक खंभे के अलावा भी ... «viratpost, Oct 15»
8
MYTH: यहां हैं स्वर्ग जाने वाली सीढ़ियां, यहीं …
लखनऊ. भगवान राम और श्रीकृष्ण को धरती पर आए भले ही लाखों साल बीत गए हों, लेकिन धरती पर सतयुग की सीढ़ियां आज भी मौजूद हैं। ये सीढ़ियां सीधे स्वर्ग तक ले जाती हैं। यूपी में कानपुर से 28 किलोमीटर दूर एक छोटी सी जगह 'बिठूर' है। यहीं पर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
रहस्य: आज ही के दिन होगा भगवान के दसवें अवतार का …
पुराणों में भगवान विष्णु के दशावतारों के बारे में बताया गया है। जब-जब घरती पर अत्याचार बढ़ा है भगवान ने अपने भक्तों की रक्षा के लिए अवतार लिए हैं। अब तक नौ अवतार हो चुके हैं, दसवां अवतार कलियुग व सतयुग के संधिकाल में होगा। परमेश्वर की ... «पंजाब केसरी, Aug 15»
10
सतयुग से स्थापित है ये अद्भुत शिवलिंग, औरंगजेब ने …
इस खास मौके पर dainikbhaskar.com आपको एक ऐसे प्राचीन मंदिर के बारे में बताने जा रहा है, जिसका इतिहास सतयुग से जुड़ा है। इस मंदिर में स्थापित अद्भुत शिवलिंग को मुगल शासक औरंगजेब ने हटाने की कोशिश की थी, लेकिन वह मंसूबों में कामयाब नहीं हो ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सतयुग [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/satayuga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe