Înțelesul "सत्व" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA सत्व ÎN HINDI

सत्व  [satva]

CE ÎNSEAMNĂ सत्व ÎN HINDI?

Definiția सत्व în dicționarul Hindi

Sattva Nishankh Pu [Sankh Sattva] 1. Putere. Sentimentul de a fi Existența. Celebrity. 2. Rezumat. Element. Lucrul original. Realitatea. 3. În cele din urmă: - Natura. USP. Caracteristică. 4. Tendința minții 5. auto- Element. Chaitanya. Vitttw. 6. Viața. Element biologic 7. De sankhya Potrivit uneia dintre cele trei calități ale naturii, care este cea mai bună în toate Și ale căror simptome sunt cunoașterea, pacea, puritatea etc. Special - datorită acestor merite, tendințe, conștiință bună etc. A fost considerată a fi. 8. Creatura. Organisme vii 9. Sarcina. Gestatie. 10. Fantomă. Phantom. 11. Numele unui fiu al lui Dhritarashtra. 12. Ferm. Sangfroid. Curaj. Putere. Proprie. 13. Element de bază Cum ar fi apa, aerul, incendiul etc. (La 0). 14. Affability. Virtutea. Superioritate (la 0). 15. reziduuri lemnoase Vikta. Adevărul (0). 16. Informații. Bun simt (La 0). 17. Calități naturale sau simptome (la 0). 18. Substantiv. Nume (la 0). 1 9. Organismul de sex (la 0). Yo0-Sattvakarta = Crearea creaturilor Sagespati = Domnul creaturilor Natura = Pranilok Contented = (1) Rezistență. (2) în care există o virtute.

सत्व संज्ञा पुं० [सं० सत्व] १. सत्ता । होने का भाव । अस्तित्व । हस्ती । २. सार । तत्व । मूल वस्तु । असलियत । ३. अंत:- प्रकृति । खासियत । विशेषता । ४. चित्त की प्रवृत्ति । ५. आत्म- तत्व । चैतन्य । वित्तत्व । ६. प्राण । जीव तत्व । ७. सांख्य के अनुसार प्रकृति के तीन गुणों में से एक जो सब में उत्तम है और जिसके लक्षण ज्ञान, शांति, शुद्धता आदि हैं । विशेष— इस गुण के कारण अच्छे कर्म में प्रवृत्ति, विवेक आदि का होना माना गया है । ८. प्राणी । जीवधारी । ९. गर्भ । हमल । १०. भूत । प्रेत । ११. धृतराष्ट्र के एक पुत्र का नाम । १२ । दृढ़ता । धीरता । साहस । शक्ति । दम । १३. मूल तत्व । जैसे — पृथ्थी, वायु, अग्नि आदि (को०) । १४. भद्रता । सद्गुण । श्रेष्ठता (को०) । १५. वास्त- विकता । सचाई (को०) । १६. बुद्धिमत्ता । अच्छी समझ (को०) । १७. स्वाभाविक गुण या लक्षण (को०) । १८. संज्ञा । नाम (को०) । १९. लिंग शरीर (को०) । यौ०—सत्वकर्ता=जीवों की सृष्टि करनेवाला । सत्वपति = प्राणियों का स्वामी । सत्वलोक=प्राणिलोक । सत्वसंपन्न = (१) धीरजवाला । (२) जिसमें सत्वगुण हो ।

TRADUCEREA सत्व

Găsește traducerea सत्व în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile सत्व din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सत्व» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 实体
• Traducător din Hindi - Spaniolă: entidad
• Traducător din Hindi - Engleză: Entity
• Hindi: सत्व
• Traducător din Hindi - Arabă: كيان
• Traducător din Hindi - Rusă: организация
• Traducător din Hindi - Portugheză: entidade
• Traducător din Hindi - Bengali: সত্তা
• Traducător din Hindi - Franceză: entité
• Traducător din Hindi - Malaeză: entiti
• Traducător din Hindi - Germană: Wesen
• Traducător din Hindi - Japoneză: エンティティ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 엔티티
• Traducător din Hindi - Javaneză: entitas
• Traducător din Hindi - Vietnameză: thực thể
• Traducător din Hindi - Tamilă: நிறுவனத்தின்
• Traducător din Hindi - Marathi: सार
• Traducător din Hindi - Turcă: varlık
• Traducător din Hindi - Italiană: entità
• Traducător din Hindi - Poloneză: jednostka
• Traducător din Hindi - Ucraineană: організація
• Traducător din Hindi - Română: entitate
• Traducător din Hindi - Greacă: οντότητα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: entiteit
• Traducător din Hindi - Suedeză: Entity
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Entity

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सत्व»

Descoperă întrebuințarea सत्व în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सत्व și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bharatiya Darshan Ki Rooprekha

दु:ख और उदासीनता का कारण सत्व, रजत् और त्तमसूहै । इसलिए सुख-दु:ख और उदासीनता की अनुभूति से सत्व, रजसू और तमम्क्री सत्ता का अनुमान कर सकते हैं । इस प्रकार कार्य के गुण को देखकर ...

Harendra Prasad Sinha, 2006

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 564

उसकी देखा - देखी दूसरे सत्व भी रसा पृथ्वी को अंगुली से चाटने लगे । चाटने से काम न चला तब वे सब हाथों से रसा ( पृथ्वी ) को ग्रास - ग्रास करके खाने लगे । पृथ्वी को खाने से उन सत्वों की ...

Rambilas Sharma, 1999

Hasta-Rekha Vigyan

'विवेक विलास' में भी लिखा है कि गति, वर्ण, स्नेह, स्वर, तेज, सत्व ये उत्तरोत्तर विशेष महत्त्व के हैं । 'सामुद्रतिलक' का वचन है कि ओंर सब लक्षण एक तरफ और अकेला 'सत्व' एक तरफ । जिसमें ...

Gopesh Kumar Ojhan, 2001

Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...

विकार का हेतु उपस्थित होने पर विकार रहित रहना सत्व कहलाता है । जैसे कुमारसम्मव ( ३-४० ) में 'शिव आसराओं के गीत को सुनकर भी इस समय ध्यान में रत रहे क्योंकि विधा-बाधाएँ, (ममजयी की ...

Baijnath Pandey, 2004

Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit

विवाद का विषय शब्दआदि भी सत् है' : बौद्धों के इस अनुमानायग में शब्द आदि पक्ष है, उसमें क्षणिकत्व साध्य है और सत्व हेतु है । यहां सत्व हेतु में क्षगिकत्व की व्याधि होने में काई ...

Badrinath Shukla, 2007

Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak

पृ-मभावा भवनयन्येलुभावत्वेपुषि सारिवका: ।शि४१२ स-र-बज समुत्पचीस्तकच त.छाबभावनमृ । गो-बक भाय-सालिक भाव यद्यपि एक तरह से अनुभव ही है, पर सत्व से उत्थान होने के वृमार०हु यभी शकर: अजय ...

Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007

1857 Bihar Jharkhand Main Mahayudh: - Page 5

सत सत्व का प्रति स्वात-य-युद्ध आधुनिक भारत के उपनिवेशवादविरोधी संघर्ष में एक अविस्मरणीय मील का पत्थर है । इसने हमले समाज के विभिन्न बनों और समुदायों को उद्वेलित कर दिया था ।

Prasanna Kumar Choudhari, 2008

Beauty Diet: Diet Se Payen Shaandaar Naya Roop

जब गर्भ में होते है, तो किडनियाँ आपके माता पिता से प्राप्त सत्व को अपने पास जमा कर लेती हैं। ये सत्व आपके मूल शरीर का निर्धारण करता है, इसलिये किडनियों को 'जीवन का मूल' कहा ...

Shonali Sabherwal, 2015

Karyakshamta Ke Liye Aayurveda Aur Yog - Page 151

सत्व-समय. को. विस्तृत. करने. की. अकू-जी. कार्य के पति समग्र (1121181:) और यन्दवई अबल, में अन्तर यहीं है नाके समय अकेला के सन्दर्भ मं, सब सय परस्पर संबन्धित और अम्योम्याधित होता है ।

Dr Vinod Verma, 2007

Prachin Bharat Ke Klatmak Vinod - Page 115

'नाद-शास्त्र' ने जोर देकर कहा है कि सत्व में ही नाट्य प्रतिष्ठित है ( 24- 1 ) । सत्व की अधिकता, समानता और न्यूनता से नाटक श्रेष्ट, माध्यम या निकृष्ट हो जाता है (24-27 । यह सत्व ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सत्व»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सत्व în contextul următoarelor știri.

लक्ष्मी के कई रूप

इनमें से रज को महालक्ष्मी,तम को महाकाली एवं सत्व को महासरस्वती के रूप में अवतरित होने की बात कही गई है। महालक्ष्मी- आदि लक्ष्मी से अलग महालक्ष्मी के स्वरूप को समझ पाना भक्तों के लिए सरल होता है। ये प्रकृति के सौम्य तथा उदार भाव की ... «Pravaktha.com, Nov 15»

दीपावली की रात यहां होती है तंत्र साधना, भटकी …

इसलिए यहां श्रृष्टि के तीनों गुण सत्व, रज और तम समाहित हैं। शास्त्र के अनुसार, शव का दर्शन, बाबा विश्‍वनाथ के दर्शन के बराबर माना जाता है, क्योंकि शव ही शिव है और शिव ही सत्य है।'' दीपावली की रात होती है तंत्र साधना. ऐसी मान्‍यता है कि अनादि ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

इन नेचुरल क्रीम में हैं जादू, खूबसूरती के साथ पाइए …

इसके बाद इसमें ग्रीन टी का सत्व, एसेंशियल ऑइल और गुलाब जल मिला दें। मुहांसों की कर दे छुट्टी. मुहांसों से परेशान हैं, तो एलोवेरा, लैवेंडर ऑइल, प्रिमरोज ऑइल से बनी हुई क्रीम लगाएं। एलोवेरा के पौधे से उसका सत्व निकालकर उसमें लैवेंडर ऑइल. «Rajasthan Patrika, Nov 15»

दर्शकों को खूब भाया हास्य का 'गुलदस्ता'

गुलदस्ता में सुहासिनी रस्तोगी, सत्व, आदित्य, हर्ष, आस्था, निशांत, शिवी, इशि, अरिहंत, प्रदीप, पंकज, तुषार, विशाल, सुशांत, आदिति, प्रज्ञा, ममता तथा अशोक ने विभिन्न पात्रों का किरदार निभाया। कार्यक्रम का प्रोडक्शन रूपकिशोर 'निशित' द्वारा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

उबटन बढ़ाए कांति

उबटन में मौजूद शक्कर त्वचा के रोम छिद्रों को खोलने में मदद करेगी, जिससे तिल का सत्व अंदर तक जा पाएगा। यदि त्वचा पर टैनिंग है या कोहनी व घुटने काले हैं, तो लेप छुड़ाने के लिए संतरे की जगह नींबू को आधा काटकर रगड़ें। कालापन दूर होगा और त्वचा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

श्रीराम का जीवन आदर्श : राघवेंद्र शास्त्री

एक लीला पुरुषोत्तम है तो दूसरे मर्यादा पुरुषोत्तम हैं। भगवान राम का आदर्श जीवन हमेशा प्रेरणादायी रहा तो श्रीकृष्ण की गीता आज भी विश्व को मार्ग दिखाता है। विशुद्ध सत्व देव हैं और देवमयी बुद्धि देवकी हैं। जब कृष्ण जीवन में प्रकट होते हैं ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

दशहरा या विजयदशमी : किस विजय का प्रतीक है

नवरात्रि, बुराई और ऊधमी प्रकृति पर विजय पाने के प्रतीकों से भरपूर है। इस त्यौहार के दिन, जीवन के सभी पहलुओं के प्रति, जीवन में इस्तेमाल की जाने वाली वस्तूओं के प्रति अहोभाव प्रकट किया जाता है। नवरात्रि के नौ दिन, तमस रजस और सत्व के गुणों ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

गीत, भजन और लघुकथा से दी जा रही है धर्म की शिक्षा

रतलाम। एयर प्रूफ, वाटर प्रूफ, फायर प्रूफ वैसे ही व्रत प्रूफ हो गए हैं। किले की सुरक्षा कोट दीवार से वैसे ही कर्म की सुरक्षा व्रत से होगी। लक्ष्मण रेखा नहीं लांघती तो सीता का अपहरण नहीं होता। नवपद ओली जी तप के पंचम पद णमों लोए सत्व साहूणं यदि ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

शक्ति का स्वरूप और साधना का पर्व

'अपरा प्रकृति' पृथ्वी, जल, अग्नि, वायु और आकाश तत्वों तथा सत्व, रजस और तमस गुणों की एक समष्टि होती है, जिसमें काल भूत, भविष्य और वर्तमान रूप में तथा क्षेत्र लंबाई, चौड़ाई एवं गहराई के आयामों में विकसित होता है। इसमें प्राणमय सत्ता का ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

नवरात्रि : 9 शक्तिशाली दिन दुर्गा, लक्ष्मी …

नवरात्रि ईश्वरत्व के स्त्री गुण यानी – दुर्गा, लक्ष्मी और सरस्वती की कृपा से जुड़ने का एक अवसर है। ये तीन देवियाँ अस्तित्व के तीन मूल गुणों – तमस, रजस और सत्व की प्रतीक हैं। तमस का अर्थ है जड़ता। रजस का गुण सक्रियता और जोश से जुड़ा है। «दैनिक जागरण, Oct 15»