CE ÎNSEAMNĂ सौंह ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «सौंह» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția सौंह în dicționarul Hindi
Auspicious 3 vv Din față. Față în față A- (a) șapte sprancene false Curry face saturnah bain Nu știu cât de ușor e să fii fericit Nain-Bihari (cuvântul 0). (B) Calea cea bună Jagi Pagi Sukh lanț Hei, hei, acolo am spus, Hansuu naan. - Bihari R, 2 511 (C) Premak Lubudh Piyaade Panne Deci haideți să ne confruntăm cu asta. - Joyce (cuvântul 0). सौंह ३ क्रि० वि०
सामने । संमुख । उ०—(क) कपट सतर भौंहैं
करी मुख सतरौंहौं बैन । सहज हँसौंहैं जानि कै सौँहैं करति न
नैन ।—बिहारी (शब्द०) । (ख) सही रगीलैँ रति जगैँ
जगी पगी सुख चैन । अलसौँहै सौँहै किऐँ कहैं हँसौंहैँ नैन ।—बिहारी र०, दो० ५११ । (ग) प्रेमक लुबुध पियादे पाऊँ ।
ताकै सौंह चलै कर ठाऊँ ।—जायसी (शब्द०) ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «सौंह» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सौंह»
Descoperă întrebuințarea
सौंह în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
सौंह și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kavivara Padmākara aura unakā yuga
गोरस की सौंह गोह गोरस की सतह फेर, तौ रस की सौंह प्यारी तेरी सतह सोहै" देख-देख ।।1 उक्त स्वल पर नायिका आलम्बन; आह-आह करना, उठकर बैठ जाना उहीपन, कृष्ण का उठकर सौगंध दिलाना आदि ...
Brajanārāyaṇa Siṃha, 1966
2
Madhyakālīna loka-cetanā - Page 153
3
Bhramara gīta-sāra: Bhramaragịta ke pramukha padoṃ kā ...
सूरज प्रभू दई सौंह आपुनी, समुझत हो मन माहिं ही १२ अ की शब्दार्थ-ममतय-प्रमत, जितने भी : कुसल-तय-कुशल-समाचार : सौंह=न्द्र सौगन्ध : ई पु-ज-मम दिया और साथ ही मौखिक सन्देश भी भेजा ।
Sūradāsa, Rajanath Sharma, 1966
4
Sūrasāgara meṃ lokatattva
श्याम कहते हैं तू सौंह ( शपथ ) ले लै मैं स्नान नहीं करूंगा ।झे बलराम के चिढाने पर कृष्ण जब यशोदा के यहाँ उलाहना देते हैं और कहते हैं कि मैं इसी मारे खेलने नहीं जाता तो यशोदा गोधन ...
5
Sūrasāgara meṃ loka jīvana
सौगन्ध के सहारे व्यक्ति अपने प्रति एक दूसरे को आश्वस्त किया करते हैं : सौगन्ध प्राय: छोटे लोगों की वस्तु मानी जाती हैनान्हें लोग सौंह दिवावहु, ये दानी प्रभू सब के । सू० सा० (सभा) ...
6
गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)
सच, तेरे िसर की सौंह।' 'तुमने अपनी आँखों देखा! कब?' 'वही, मैं सोभा को देखकर आया; तो वह सुन्दिरया की नाँद के पास खड़ा था। मैंने पूछा–कौन है,तो बोला, मैंहूँहीरा, कौड़े में से आग लेने ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
7
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 450
1 . 9 ) तुलसीदास सरे पारिवारिक - सामाजिक संबंध एक राम से ही स्थापित करते हैं । राम हैं मातु पिता गुरु बंधु औौ संगी सखा सुत स्वामी सनेही । राम की सौंह भरोसो है राम को , राम रंग्यो ...
8
वरदान (Hindi Sahitya): Vardaan (Hindi Novel)
दीपक बुझने के पहले भभक उठता है। कौनखड़ा है?ना मैं न जाने दूंगी।यहकहकर मुंश◌ीजी के दोनों हाथ जबहोशआ सपना देख तुम्हेंहमारी सौंह है, जाएगा,िफर तुम्हें कैसे देखूंगी?
प्रेमचंद, Premchand, 2013
मधुकर, हँसि समुझाय, सौंह दे, बूझत साँच, न हाँसी ॥ भक्ति-साहित्य विविध अंग विद्यापति, रसखान, मीरा, नरहरि, घनानन्द, देव, केशव, आलम, गज, रहीम से लेकर हरिऔध तथा श्री मैथिलीशरण जी गुप्त ...
Akhila Bhāratīya Mahāmanā Mālavīya Smāraka-Samiti, Madan Mohan Malaviya, Sītārāma Caturvedī, 1965
10
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
१७९', 'तुलसी प्रभु जब तब जेहि तेहि बिधि राम निबाहे निरबहों । २२२ (५)', 'तोहि बिनु मोहिं कबहूँ म कोऊ चहैगी 1 बचन-करमहिये कहीं राम सौंह किये तुलसी पै नाथ के निबाहै निर्बईगौ । २५- (४)।
Tulasīdāsa, Añjanīnandana Śaraṇa
