Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सविग्रह" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सविग्रह ÎN HINDI

सविग्रह  [savigraha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सविग्रह ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सविग्रह» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सविग्रह în dicționarul Hindi

Sivism VS [NO] 1. Întrupat. Vigrhyukt. Întrupat. Carnea 2. Arthwala. Semnificativ. 3. Incercand. Cârlige [la 0] सविग्रह वि० [सं०] १. शरीरी । विग्रहयुक्त । मूर्तिमान् । देहधारी । २. अर्थवाला । सार्थक । ३. संघर्षरत । झगडालू [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सविग्रह» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सविग्रह


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सविग्रह

सविकल्प
सविकल्पक
सविकार
सविकाश
सविचार
सविज्ञान
सविडालंभ
सवितर्क
सविता
सवितातनय
सवितादैवत
सवितापुत्र
सविताफल
सवितासुत
सवितृल
सवित्र
सवित्रिय
सवित्री
सविद्य
सवि

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सविग्रह

दुरभिग्रह
दुर्निग्रह
दुष्परिग्रह
द्रव्यपरिग्रह
ध्वनिग्रह
नाड़ीविग्रह
िग्रह
निपरिग्रह
निष्परिग्रह
निष्प्रतिग्रह
परिग्रह
पापिग्रह
पार्ष्णिग्रह
पुंस्त्वविग्रह
प्रतिग्रह
प्रविग्रह
प्राणनिग्रह
प्राणपरिग्रह
प्राणिग्रह
िग्रह

Sinonimele și antonimele सविग्रह în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सविग्रह» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सविग्रह

Găsește traducerea सविग्रह în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सविग्रह din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सविग्रह» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Svigrh
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Svigrh
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Svigrh
510 milioane de vorbitori

Hindi

सविग्रह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Svigrh
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Svigrh
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Svigrh
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Svigrh
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Svigrh
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Kerahsiaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Svigrh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Svigrh
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Svigrh
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Svigrh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Svigrh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Svigrh
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Svigrh
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Svigrh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Svigrh
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Svigrh
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Svigrh
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Svigrh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Svigrh
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Svigrh
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Svigrh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Svigrh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सविग्रह

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सविग्रह»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सविग्रह» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सविग्रह

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सविग्रह»

Descoperă întrebuințarea सविग्रह în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सविग्रह și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
संत वैष्णव काव्य पर तांत्रिक प्रभाव
शब्द, व्यशेम और सविग्रह यह एक और विभाजन मिलता है । सविग्रह योग में भाते पर ध्यान केन्दित किया जाता है । उसके पश्चात् चओं का ध्यान किया जाता है । अन्त में साधक का ब्रहारनय खुल ...
Vishwambhar Nath Upadhyay, 1962
2
Nātha aura santa sāhitya: tulanātmaka adhyayana
दूसरे प्रकार के विभाजन में तीन प्रकार का योग बताया गया न-है---, १) सकल, (२) निकल और (३) विष्णु या शाम, व्यशेम और सविग्रह । सकल या सविग्रह योग में देवता की स्कूल मूर्ति का ध्यान किया ...
Nāgendra Nātha Upādhyāya, 1965
3
Vaidikadarśaneṣva-ātmasvarūpavimarśaḥ
... मेधभि जैधुताम्बरम् है द्विभूलं मौनमुद्रात्र्य यमालिनभीव्यरमृत है: पुपरीकाक्षावादिधम्र्मा: सविग्रह एल छोर इति स्पष्टब । अत्र देहाईगो देहींत्येवंभिन्यारवस्तुनि नास्ति ।
Gurupādānanda Sarasvatī (Swami.), 1990
4
Sarasvatī ke dvāra para: pacāsa varshoṃ se bhī adhika kāla ...
दास बाबू बंगाल में गांधीवादी अथबशास्त्र और जनसेवा के सविग्रह रूप थे । यह बात सुविदित है कि युवा क्रान्तिकारियों को जेलों से छुडाने के संबन्ध में गांधी जी दो बार लम्बे लानी ...
Prabhudayālu Agnihotrī, 1991
5
Tattvārthasūtram - Volume 1
जघन्य एक समय की और उत्कृष्ट तीन समय की जाननी चाहिए, इस प्रकार एकरा-य, हीना-सदय आहि जातियों के अन्दर संकमण करने में अथवा स्वजाति में संक्रमण करने में संसारी जीव की गति सविग्रह ...
Umāsvāti, ‎Ghāsīlāla (Muni.), ‎Kanhaiyālāla (Muni.), 1973
6
Suvarṇā
आंगिक-वंश-भूषण, सुरगुरु के पौत्र, सविग्रह धनुर्वेद, शस्त्रम त्याग दो, ब्रह्महृदय को पहुँचती मत अधिक खेद ! दिव्य-रोहण अब करो, करें ब्रह्मण्यदेव केशव उपाय; भू-तल पर उतरें धर्मराज, हों ...
Narendra Śarmā, 1970
7
Rāmāyaṇa evaṃ Mahābhārata kā śābdika vivecana
... प्राप्त होता है ।0 कालिदास ने कुमार सम्भव में 'अपणी' का सुस्पष्ट निर्वचन उक्त प्रकार से ही दिया है ।7 इस प्रकार उपर्युक्त दोनों ही एक ही वजन के आसयानपरक सविग्रह निर्वचन है [ 11.
Śivasāgara Tripāṭhī, 1986
8
Indischen litteratur - Volume 1, Part 2
गीता का ईश्वर पृष्ट: सविग्रह ईश्वर है जो उपदेशक के रूप से मानव रूप धारण करके अपने भक्तों की भलि, की कामना करता है । उक्त बात को मान कर 1९ (131:00: ने अपने अनुवाद में उन सभी लेवीकी को, ...
Moriz Winternitz, 1966
9
Yoginīhr̥dayam:
एते: स्वावयवर्युभूते: स्थाविशतिभिनंक्षत्रविग्रहा जाता देवी लि-चलल-सविग्रह, ।१५८-६०।। पयोगिनीत्वमथोज्यते है त्वगादिधातुनाथाभिर्वाकिन्यादिभिरष्यसौ है.
Vrajavallabha Dvivedī, 1988
10
Gaṅgādāsa-satasaī
... ने अपनी अष्टयाम सेवा में स्थान दिया उनसे बढ कर निखिल ग्रहराण्ड में कदाचित ही कोई सौभाग्यशाली हो सकता है है बिहारी श्रीकृष्ण स्वयं सविग्रह इस कलिकाल में भी विद्यमान हैं.
Prabhudāsa Vairāgī, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सविग्रह»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सविग्रह în contextul următoarelor știri.
1
शिवरात्रि में प्रसन्न करें महादेव को
स्कन्द पुराण में लिखा है-. परात्परतरं नास्ति शिवरात्रिः परात्परा. न पूजयति भक्तेशं रुद्रं त्रिभुवनेश्वरम्‌. जन्तुर्जन्मसहस्त्रेषु युज्यते नात्र संशयः॥ वास्तव में शिवरात्रि ऐसी बेला है जब भगवान शिव सविग्रह संपूर्णरूपेण जागृत होते हैं. «Palpalindia, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सविग्रह [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/savigraha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe