Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "शायद" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA शायद ÎN HINDI

शायद  [sayada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ शायद ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «शायद» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția शायद în dicționarul Hindi

Poate chiar 0 [ph 0] Kadachana. Poate. Este posibil. În acest moment Cum ar fi, va veni astăzi. शायद अव्य० [फ़ा०] कदाचन । कदाचित् । संभव है । स्यात् । जैसे—शायद वह आज आएगा ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «शायद» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU शायद


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA शायद

शामील
शामीली
शामुल्य
शामूल
शामेय
शाम्य
शाम्यप्रास
शाय
शाय
शाय
शायराना
शायरी
शाय
शायाँ
शायिक
शायिका
शायित
शायिता
शायिनी
शाय

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA शायद

अपत्यद
अभयद
यद
ऋश्यद
गंयद
जैयद
तोयद
यद
प्रस्यद
प्रियद
यद
समर्यद
सैयद
सौख्यद
सौरभ्यद
स्तन्यद
स्यद
हिरण्यद

Sinonimele și antonimele शायद în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «शायद» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA शायद

Găsește traducerea शायद în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile शायद din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शायद» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

大概
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

probablemente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Maybe
510 milioane de vorbitori

Hindi

शायद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

ربما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

вероятно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

provavelmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

সম্ভবত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

probablement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

mungkin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

wahrscheinlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

多分
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

아마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

mbokmenawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Có lẽ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ஒருவேளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

कदाचित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

muhtemelen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

probabilmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

prawdopodobnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

ймовірно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

probabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

πιθανώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

waarskynlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

förmodligen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

sannsynligvis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a शायद

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «शायद»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «शायद» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre शायद

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «शायद»

Descoperă întrebuințarea शायद în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शायद și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Amar Shahid Chandrashekhar Azad: - Page 111
आजाद के कान्तिकारों जीवन के विषय में वे शायद ही कुछ जानती हों पर उन पर उनका पूर्ण विश्वास था । परन्तु एक बार वे भी अपनी सहेली के स्नेहवश आजाद के चरित्र की परीक्षा कर बैठी ।
Sudhir Vidyarthi, 2007
2
Amar Shahid Ashfak Ullakhan: - Page 67
शायद यह अनाज जिन्दा होते तो खुश होते । मैं तो उनकी मजी के मुताबिक उनको मिलता क्योंकि विदेशी खयालात मुझमें कुछ नहीं और अंग्रेजों के खिलाफ सिया भी है । पार शेयर हबीब अहमद ...
Pandit Banarsidas chaturvedi, 2008
3
Ek Doosra Alaska: - Page 86
रोलर फिर शायद ऋते प्राय इंडिया फिर-फिराते जाएगी । लेकिन अगर शील न आया और वह गोनार्ड या गेटवे अल इंडिया न जा पगी तो यया बिगड़ जाएगा भला रे यह भी कोई सवाल है ? उसने अपनी भूसे पर ...
Anita Rakesh, 2002
4
Santaronwali Ladki - Page 39
उन्हें मादा था विना यह शायद नहीं वसूगे । इसी कारण वह जिस विषय पर लिख रहे थे यह उनके लिए काफी मतल होगा और शायद मेरे लिए भी । मैंने बाकी का कोता पिया और जागे पड़ने लगा । क्या जरे ...
Jostein Gaarder, 2006
5
Jugalbandi - Page 195
वहाँ अपनेपन के बावजूद शायद उतना अपनापन न आ पाये जितना यहाँ दूरी के बावजूद है । भी को लेकर मैं अब दूसरे नजरिये से सोचने लगा । मरे बने रहने कता तास्तुक भी उम्र के साथ है । शायद ज्यादा ...
Giriraj Kishor, 2003
6
Mantra-Viddh Aur Kulta - Page 117
निकलते ममय तब, उनके चेहरे वने सारी रीरा और निरीहता के यार ओई उद्धत किम यई चीप उभरती चली आ रहीं थी; शायद लापरवाही, शायर मल- शायद चुनौती. उन्होंने वयम यर होनो- हम इम तरह रख लिए कि ...
Rajendra Yadav, 2004
7
Prathna Ke Shilp Mein Nahin
दुलभ, अब तुम्हें शायद गोशाला में जाकर रहता पड़े शायद जानवरों से अच्छे सम्बन्ध हो जायें शायद तुम सीरे धीरे भूल जाओ आदमी होने की प्रक्रिया शायद तुम घोडों की तरह दल गाय की तरह ...
Devi Prasad Mishra, 2007
8
Begam Meri Vishwas ( 1 To 2 )
चाक को लगा जैसे उसकी पीठ की हही स्ट गयी हो | लेकिन इकाहिम की चीत शायद और भी तर्वयादा थी | वह अब भी कराह रहा था | कान्त ने पश्ककर पूला प्या/ मियगे चल पाओगे , लेकिन हातहिम ख?
Vimal Mitra, 2008
9
Alag Alag Vaitarni
विपिन एक क्षण पैसे ही खड़ा सीरिया नाले के पेट में गड़े उस पत्थर को देखता रहा है दयाल पंडित उसे मुड़-मुड़कर देखते हुए चले गए है दयाल मदराज शायद सोच रहे है कि मैं इधर से ही कहीं भाग न ...
Shiv Prasad Singh, 2004
10
बसेरा से दूर - Page 77
दुनिया के पर्वबई ने शायद दोनों मन:स्थितियों में सृजन किया है । ई स्वयं अपने अज., की धडियों जने यद करता ऐ-तो लगता है कि पीने दोनों स्थितियों में लिखा है । दोनों स्थितियों में ...
बच्चन, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «शायद»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul शायद în contextul următoarelor știri.
1
साउथ अफ्रीका के लोगों से जुड़ी कुछ ऐसी बातें …
साउथ अफ्रीका के लोगों से जुड़ी कुछ ऐसी बातें, शायद नहीं जानते होंगे आप. Bhaskar News; Nov 22, 2015, 11:07 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 5. Next. प्रतीकात्मक ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
व्यापक क्षेत्रीय आर्थिक सहयोग समझौते पर शायद
बुधवार को भारत के विदेश सचिव अनिल वधवा ने पत्रकारों को बताया कि व्यापक क्षेत्रीय आर्थिक सहयोग समझौते पर शायद सन् 2016 में हस्ताक्षर हो जाएँगे। उन्होंने कहा —. आजकल हम इस समझौते पर विचार-विमर्श कर रहे हैं। बातचीत सहजतापूर्वक जारी है और ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Nov 15»
3
कप्तान धोनी का ऐसा रिकॉर्ड जिसे शायद ही कोई …
कप्तान महेंद्र सिंह धोनी को टीम इंडिया का अब तक का सबसे सफल कप्तान माना जाता है। लेकिन अपने कैरियर में धोनी कभी भी अपनी रैंकिं में नहीं फिसले। चेन्नई टीम को माही करेंगे टाटा, नई टीम के साथ खेलेंगे IPL! कप्तान धोनी ने क्रिकेटिंग कैरियर ... «Oneindia Hindi, Nov 15»
4
10 चीजें जो शायद आप स्टैफनी मैकमैन के बारे में …
स्टैफनी WWE बिजनेस में काफी लंबे समय से हैं, लेकिन उनके बारे में कुछ ऐसी चीजें हैं जो शायद कम लोग ही जानते हैं। आइए उन सबके बारे में देखते हैं। #10 स्टैफनी ने मॉडल के तौर पर WWE में शुरुआत की. stephanie-mcmahon-rockers-1447304832-800. स्टैफनी ... «Sportskeeda Hindi, Nov 15»
5
अजीबोगरीब कारणों से चीन में बैन हैं ये 5 चीजें …
अजीबोगरीब कारणों से चीन में बैन हैं ये 5 चीजें, शायद नहीं जानते होंगे आप. dainikbhaskar. ... बहरहाल, आज हम आपको चीन में प्रतिबंधित की जा चुकी ऐसी चीजों के बारे में बताने जा रहे हैं, जिनके बारे में शायद इससे पहले आपने सुना नहीं होगा। हो सकता है ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
बीजेपी ने अगर मुझे मुख्यमंत्री प्रोजेक्ट किया …
नई दिल्ली: बीजेपी सांसद शत्रुघ्न सिन्हा ने कहा कि अगर उनकी पार्टी ने उन्हें बिहार में मुख्यमंत्री दावेदार के रूप में पेश किया होता तो शायद चुनाव के नतीजे कुछ और होते। शत्रुघ्न ने इंडिया टीवी से कहा, "मैं शेखी नहीं बघार रहा हूं। लेकिन मैं ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»
7
शायद रूसी फ्लाइट में बम था
ब्रिटेन के प्रधानमंत्री डेविड कैमरन के कार्यालय ने रूसी विमान हादसे पर बयान जारी कर कहा, "हमें चिंता है कि शायद विमान को विस्फोटक डिवाइस के जरिये गिराया गया." एक अमेरिकी अधिकारी ने भी समाचार एजेंसी एएफपी से कहा, "बम की ही सबसे ज्यादा ... «Deutsche Welle, Nov 15»
8
जेल अधिकारियों ने कोर्ट को बताया, इंद्राणी को …
नई दिल्ली: भायखला महिला जेल के अधिकारियों ने एक महानगरीय मजिस्ट्रेटी अदालत को सूचित किया कि सनसनीखेज शीना बोरा हत्याकांड में मुख्य आरोपी इंद्राणी मुखर्जी को शायद डेंगू से पीड़ित हैं। एक जेल अधिकारी ने कहा, 'हमने अदालत को बताया ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
9
शाहरुख खान की जिंदगी के कुछ 'सबक' जो शायद आपके …
शाहरुख खान की जिंदगी के कुछ 'सबक' जो शायद आपके काम आ सकें. एडिनबरा: पिछले दिनों ब्रिटेन के एडिनबरा यूनिवर्सिटी ने शाहरुख ख़ान को डॉक्टरेट की मानद् उपाधि से सम्मानित किया था। इस मौके पर शाहरुख ने वहां मौजूद छात्रों से अपने जीवन से ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
10
'गीता' आए तो शायद पुल बिजली भी आ जाए
'गीता' आए तो शायद पुल बिजली भी आ जाए. सलमान रावी बीबीसी संवाददाता, कबीरा धाप गाँव, सहरसा से. 22 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. पाकिस्तान में गीता Image caption भटक कर पाकिस्तान पहुंची गीता को कई लोग बता चुके हैं अपना. बिहार के सहरसा जिले के ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. शायद [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sayada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe