Înțelesul "सयोग" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA सयोग ÎN HINDI

सयोग  [sayoga]

CE ÎNSEAMNĂ सयोग ÎN HINDI?

Definiția सयोग în dicționarul Hindi

Syllabic substantiv [NO] 1. Două obiecte se află în unul sau ambele împreună Mail. Milano. Tinctura. Se amestecă. 2. Intercourse. Solder. Special: acest machiaj este una dintre cele două distincții ale sucului. La asta Împerecherea este numită și machiaj. 3. Atașamentul. Relația. 4. Coitus. Contextul bărbatului și al femeii 5. căsătorie Relația. 6. Tratat pentru ceva de doi regi 7. Unitate a diferitor persoane pe un subiect Syllabic substantiv [NO] Mail. Solder. De altfel. Confluență [la 0]

सयोग संज्ञा पुं० [सं०] १. दो वस्तुओं का एक में या एक साथ होना । मेल । मिलान । मिलावट । मिश्रण । २. समागम । मिलाप । विशेष—यह श्रृंगार रस के दो भेदों में से एक है । इसी को संभोग श्रृंगार भी कहते हैं । ३. लगाव । संबंध । ४. सहवास । स्त्री पुरुष का प्रसंग । ५. विवाह संबंध । ६. दो राजाओं की किसी बात के लिये संधि । ७. किसी विषय पर भिन्न व्यक्तियों का एकमत होना ।
सयोग संज्ञा पुं० [सं०] मेल । मिलाप । संयोग । संगम [को०] ।

TRADUCEREA सयोग

Găsește traducerea सयोग în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile सयोग din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सयोग» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Syog
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Syog
• Traducător din Hindi - Engleză: Syog
• Hindi: सयोग
• Traducător din Hindi - Arabă: Syog
• Traducător din Hindi - Rusă: Syog
• Traducător din Hindi - Portugheză: Syog
• Traducător din Hindi - Bengali: Syog
• Traducător din Hindi - Franceză: Syog
• Traducător din Hindi - Malaeză: Syog
• Traducător din Hindi - Germană: Syog
• Traducător din Hindi - Japoneză: Syog
• Traducător din Hindi - Coreeană: Syog
• Traducător din Hindi - Javaneză: Syog
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Syog
• Traducător din Hindi - Tamilă: Syog
• Traducător din Hindi - Marathi: Syog
• Traducător din Hindi - Turcă: Syog
• Traducător din Hindi - Italiană: Syog
• Traducător din Hindi - Poloneză: Syog
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Syog
• Traducător din Hindi - Română: Syog
• Traducător din Hindi - Greacă: Syog
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Syog
• Traducător din Hindi - Suedeză: Syog
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Syog

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सयोग»

Descoperă întrebuințarea सयोग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सयोग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Jīvana kā yathārtha aura vartamāna jagata - Page 256

अन्यतरकर्मज: उमयक़र्मज: सयोगज'१च सयोग': १। 9 ।। सूत्रार्थ - संयोग: ८ संयोग तीन प्रकार के होते है', अन्यतरकर्मज: उ, दो द्रब्यो' में से किसी एक को क्रिया से उत्पन्न सयोग', उभयकर्मज हु: दोनों ...

Devīprasāda Maurya, 2009

Jain Karmavigyan aur Manovigyan - Page 87

के शुकाणु के सयोग से होता है 13 व्यक्ति के आनुवंशिक गुणों का निश्चय क्रोभोसीम का समुच्चय है । एक क्रोभोसीम में हजार जीन माने जाते है । है जीन ही माता-पिता के आनुवंशिक ...

Sohan Raj Tatar, 2011

Hindi Ka Samaj Ke Vikas Men Sahyog: Progress of Nation

Hindi ka samaj ke vikas men sahyog

Ram Ashery, ‎Vipul Sudhakar, 2013

Brassaï: 'no Ordinary Eyes'

This substantial and definitive book includes an interview with Brassaïs widow and essays on his long career.

Alain Sayag, ‎Annick Lionel-Marie, 2000

Brassaï: The Monograph

Celebrating the work of one of the great photographers of the century, this image-packed monograph includes classic portraits of Picasso, Matisse, and the Surrealists, as well as other notable personalities from Paris in the 1930s. 15,000 ...

Brassaï, ‎Alain Sayag, ‎Annick Lionel-Marie, 2000

Man Ray: Photography and Its Double

Recognized as the most original photographer of the 20th century, Man Ray delighted the avant-garde of the 1920s and 1930s with daring, creative experimentation.

Emmanuelle De L'Ecotais, ‎Alain Sayag, 2001

Convergence: A Global Collection of Poetry

These are not just poems but expressions of inner self of human heart.. These are churning feelings , present in every individual, seeking a widow of sunshine for a glimpse of this world to get admired.

Sahyog Shishodia, ‎Talent Creations, 2013

Dynamics and Spatiotemporal Variability of Ice Streams

Next, we study the consequences of the non-Newtonian ice rheology on ice flow under a triple-valued sliding law, and investigate the dependence of the ice-stream shear-margin width on the rheology.

Roiy Sayag, 2009

The Privileges and Immunities of International ... - Page 201

First, the Sayag case concerned the immunity of officials of the organization, rather than immunity of the organization itself. The said Protocol does not in fact deal with the scope of the immunity of the Communities as such, and from the Sayag ...

August Reinisch, 2013

Representation Theory, Complex Analysis, and Integral Geometry

Bernhard Krötz, Omer Offen, Eitan Sayag. Bernhard Krötz Omer Offen Eitan Sayag Editors Representation Theory, Complex Analysis, and Integral Geometry S. Birkhäuser Bernhard Kr ̈otz Omer Offen Eitan Sayag Editors Representation.

Bernhard Krötz, ‎Omer Offen, ‎Eitan Sayag, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सयोग»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सयोग în contextul următoarelor știri.

पशुपालक किसानलाई साढे २ लाखसम्मको आर्थिक …

व्यवसायिक पशुपालक किसानहरुका लागि युवा स्वरोजगार कार्यक्रमको आर्थिक सयोग प्राप्त गर्नका लागि यसअघि आवेदन दिने म्याद मंसिर २ गते सम्म मात्रै तोएिको थियो। तर पशु विभागले फेरी म्याद थपेर आगामी पुस २ गते सम्मकालागि निवेदन दिन ... «सेतोपाटी, Nov 15»

युनेस्कोमा शिक्षा मन्त्री द्धारा इन्धन अभावले …

भूकम्पबाट क्षतिग्रस्त भएका विद्यालय भवन निर्माणको काममा नेपाल सरकार जुटेकाले यसमा सबैले सयोग गर्नेमा आशावादी रहेको उहाँले बताउनुभयो । साधारणसभामा बोल्दै मन्त्री पोखरेलले युनेस्कोको सहयोगमा सञ्चालन भएको साक्षर नेपाल ... «न्युज ट्वेन्टी फोर टिभी, Nov 15»

राष्ट्रीय जनसंख्या रजिस्टर जुड़ेगा आधार से …

सूचनाओं के संकलन के लिए प्रगणक घर-घर जाकर मिलान एवं संशोधन किया जा रहा है। डाॅ. मलिक ने समस्त जिले वासियों से इलेक्ट्रोनिक डाटा बेस तैयार करने के लिए प्रगणकों को सयोग प्रदान करने तथा सत्य सूचनाएं प्रदान करने की अपील की। Print Friendly ... «Ajmernama, Nov 15»

भारतीय नाकाबन्दीविरुद्ध राष्ट्रसंघ कार्यालय …

यो मुद्दालाइ बिदेशमा बसेका नेपालीले हर तरहले सयोग र सहभागिता देखाउनुपर्ने, सकेसम्म विश्वभरिकै नेपालीले आआफ्नो ठाउँबाट यो मुद्दा उठाउनुपर्ने, अन्तर्रा्ष्ट्रिय समूदायको ध्यान खिच्नुपर्ने सुझाव दिए । संयुक्त राष्ट्रसंघको ... «दैनिक नेपाल, Nov 15»

भारतीय नाकाबन्दि बिरुद्द जेनेभास्थित …

यसलाई बरु सिक्किमिकरणकै रुपमा नेपाललाई लैजान खोजेको र त्यसको सबै नेपालीले प्रतिकार, बिरोध गर्नुपर्ने बताए । यो मुद्दालाइ बिदेशमा बसेका नेपालीले हर तरहले सयोग र सहभागिता देखाउनुपर्ने, सकेसम्म विश्वभरिकै नेपालीले आआफ्नो ठाउँबाट ... «साझाा सवाल, Nov 15»

एनएसयूआई की कार्यकारिणी गठित

... नवीन नायक, महासचिव लोकेश मीणा, निर्मल मेघवाल, दीपक मेहरा, शाहरुख खान, शुभम राठोर, सचिव किशन गुर्जर, सत्यप्रकाश मेघवाल, हिमांशु सुमन, प्रकाश सुमन, नीरज मीणा, कोषाध्यक्ष जितेंद्र सयोग, सचिव सुरेंद्र नागर, रवि मेघवाल को संगठन का दायित्व ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

शुभ मुहूर्त पर करें अष्टमी, नवमी और दशहरा, पाएं …

21 को दोपहर 02:20 मिनट से 23 को दोपहर 12:02 मिनिट तक रवि योग रहेगा तथा बुध, राहु गोचर में अपनी उच्च राशि कन्या में होने से व्यापार, बाजार को नई ऊंचाईयों पर ले जाएगा शास्त्रों के अनुसार 21 अष्टमी बुधवार, उत्तराषाढ़ा और नवमी का सयोग बहुत ... «पंजाब केसरी, Oct 15»

' मुलायम को लोहिया पहचानते नहीं थे '

सयोग से उसी वक़्त सोशलिस्ट आंदोलन में जनेश्वर मिश्रा की गिरफ्तारी हुयी। तब वे यूनिवर्सिटी के बड़े नेता बन चुके थे। आंदोलन हुआ। हम दर्शक थे। तभी हम कुछ लडको पर एक दरोगा ने डंडा फटकारना शुरू किया हमने प्रतिरोध किया तो हमारी गिरफ्तारी हो ... «जनादेश, Mar 14»

शनि को खुश करने के लिए उत्तम है यह शनिवार

एक शुभ सयोग यह भी है कि शनि महाराज इस दिन उदित हो रहे हैं। इससे शनि महाराज का बल बढ़ जाएगा। जिन लोगों की शनि की दशा चल रही है या जिनकी कुण्डली में शनि प्रतिकूल स्थिति में बैठे हैं उन्हें शनिवार की शाम शनि महाराज की पूजा करनी चाहिए। «अमर उजाला, Nov 13»