CE ÎNSEAMNĂ सयानपन ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «सयानपन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția सयानपन în dicționarul Hindi
Sinonime noun [ii] siyan + jan (sufix 0)] 1. Să fii crescut Sentimentul de 2. Istețime. Înþelepciune. Inteligent. 3. Finesse. Swizzle. सयानपन संज्ञा पुं० [हिं० सयान + पन (प्रत्य०)]
१. सयाना होने
का भाव । २. चतुरता । बुद्धिमानी । होशियारी । ३.
चालाकी । धूर्तता ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «सयानपन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सयानपन»
Descoperă întrebuințarea
सयानपन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
सयानपन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Ācārya Paṃ. Padmasiṃha Śarmā, vyakti aura sāhitya: smr̥ti ...
लखि मोहन जो मन रहे [मन मोहन को देखकर मन ही वश में नहीं रहता तो मान कहीं रहे | तू भी कहती है और मैं आप भी बिना किसी के सिखाये पलाये, बहुत सयानपन चतुराई जानती हूं हैं पर मोहन को ...
Banārasīdāsa Caturvedī, Padmasiṃha Śarmā Kamaleśa, 1974
कानजी के सयानपन पर अविश्वास करती हुई जीवी क्रोध के साथ आगे बहीं और बोली-पलना हो तो चुपचाप चलो, नहीं तो आओं पीछे अकेले-अकेले 1" एकबार तोकानजी हतप्रभ हो गया । लेकिन जैसे-जैसे ...
Pannalal Nanalal Patel, Padma Singh Sharma (tr.), 1958
3
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
(क) प्रभु सर्वज्ञ हैं, बाहर और भीतरकी क्षाननेवाले हैं, उनसे कोई सयानपन करे तो उसकी महान् मूखता है, क्योंकि असका कपट उनसे छिपा नहीं रह सकता, यथा 'स्वामी सर्वज्ञ सो चलै न चारी चार ...
Tulasīdāsa, Añjanīnandana Śaraṇa
4
Nācyau bahuta Gopāla - Page 137
अपनी अलाप दरोगा के कानों तक न पलने के सयानपन को साधकर नि१नियों ने पास अ लड़के के कान में यहा : 'चह दो, डाल ने पहिले इसी है । जैसे ही उन्होंने दरवष्टि बने सिटबजी सोती वैसे कमरे का ...
स्थान अ-, चतुराई, सयानपन । १००---प्रगो---८जिसके देर स्थिर न गौ' अर्थात चंचल । गो" न चेत हुड होश उहाँ संभालते । कसिम) हुड कष्ट करके, चेष्ट, करके । ते------------- कचन द्विजि. रमा---, १ ) भीम, । बचन, ।
Lallu Lal, Sudhākara Pāṇḍeya, Sir George Abraham Grierson, 1977
6
Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 4 - Page 331
तारों ने उन्हें सती जीजी और गोपी जीजी दोनों ही को प्यार करते देखा था, इसलिए उसके नन्हीं उमर के सयानपन को ये आभास मिल गवना था कि किशोरी मैया ने ऐसी ही कोई सुराही जिजरी के ...
Amr̥talāla Nāgara, Śarada Nāgara, 1991
7
Rīti-svacchanda kāvyadhārā
... खोरि सखी, नेल मुख मोरि के कलर अजय लै गल है' गोपियों का स्वत: भी यहीं विचार यया कि हमारा सयानपन अथवा अभिमान तभी तक ठहर सकता है जब तक हम कृष्ण की गली तक नहीं जाते, वहाँ उनके पास ...
Kr̥shṇacandra Varmā, 1967
... का मान एक अभिनय-सा प्रतीत होता है हैं अधम्रा-नाधिका का वर्णन अधारा के प्रति लोन कुण अथवा उपेक्षा को जागरित करेगा है उदाहरण देखिए हैं आयो है सयानपन गयो है अयान मन नित उठि मान ...
9
Hindī bhāshā: rūpa-vikāsa
... कारण कि अयानपन या सयानपन से पश्चिम के कुछ विद्वानों ने भारतीय मन३षा के संचय का दुरुपयोग किया है : जो हो, भाषा के अध्ययन का इतिहास बम रोचक ही नहीं विस्मयकारी भी है : अतएव मुझे ...
Saranāmasiṃha Śarmā, 1968
जब सयानपन पेरिवंहे३" ब धप कहा हमाल ।।२१हार मध्या स्वाधीनपतिका को उदाहरण ( सवैया ) ता जिनकी रहै औरनि भूलि सु भूल कद-बन की परछोही । अं-पदमाकर संग रसखान को भूलि भुलाई कला (ममदि ।
Padmākara, Viśvanāthaprasāda Miśra, 1959
