Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सेवाबंदगी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सेवाबंदगी ÎN HINDI

सेवाबंदगी  [sevabandagi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सेवाबंदगी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सेवाबंदगी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सेवाबंदगी în dicționarul Hindi

Service bond femeie [0 serviciu, fax bandgi]   . Cult. Cult. Asta este creștinismul, se arată că este Dev Guru Satguru. Serviciul de serviciu trebuie terminat. -Dadu (cuvântul 0). सेवाबंदगी संज्ञा स्त्री० [सं० सेवा, फा़० बंदगी] । आराधना । पूजा । उ०—यह मसीति यह देवहरा सतगुरु दिया दिखाइ । भीतर सेवाबंदगी बाहर काहे जाइ ।—दादू (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सेवाबंदगी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सेवाबंदगी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सेवाबंदगी

सेवा
सेवांजलि
सेवाकाकु
सेवाजन
सेवाटहल
सेवाती
सेवादक्ष
सेवाधर्म
सेवाधारी
सेवापन
सेवाभिरत
सेवाभृत्
सेवा
सेवा
सेवारा
सेवा
सेवावलंब
सेवाविलासिनी
सेवावृत्ति
सेवाव्यवहार

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सेवाबंदगी

अदममौजूदगी
अलहदगी
आजादगी
आजुर्दगी
आतशजदगी
आमादगी
आसूदगी
उमदगी
उम्दगी
कुशादगी
कृसोदगी
खमीदगी
दगदगी
दगादगी
नामजदगी
पजमुर्दगी
पसंदोदगी
पेचीदगी
पोशीदगी
बरामदगी

Sinonimele și antonimele सेवाबंदगी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सेवाबंदगी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सेवाबंदगी

Găsește traducerea सेवाबंदगी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सेवाबंदगी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सेवाबंदगी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Sewabandgi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Sewabandgi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Sewabandgi
510 milioane de vorbitori

Hindi

सेवाबंदगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Sewabandgi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Sewabandgi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Sewabandgi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Sewabandgi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Sewabandgi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Sewabandgi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Sewabandgi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Sewabandgi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Sewabandgi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Sewabandgi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Sewabandgi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Sewabandgi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Sewabandgi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Sewabandgi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Sewabandgi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Sewabandgi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Sewabandgi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Sewabandgi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Sewabandgi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Sewabandgi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Sewabandgi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Sewabandgi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सेवाबंदगी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सेवाबंदगी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सेवाबंदगी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सेवाबंदगी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सेवाबंदगी»

Descoperă întrebuințarea सेवाबंदगी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सेवाबंदगी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hīrānātha granthāvalī - Page 102
सिमरण सेवा बंदगी, जिया घर होय सनेह जिण घर नित का नेम है जब लग अपणी देह जब लग अपन देह नेम को छोड वाही हंस जाय सत लोक, बीत गुरु चरण माफी हीर/नाथ सेवा नहीं भूले, जब लग अपन देह सिमरन ...
Swami Hīrānātha, ‎Khuśālanātha Dhīra, 2000
2
Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - Volume 4
सुमिरण सेवा बंदगी माने जो करिए 1: मनसा वाचा कर्मणा सुमपूयों भव तिरिये ।1३ 1: निवहिं समरथ हरि जिनको गहि वहि) 1. दूरि करे दुस दोष, कौ राखे सुध माहीं ।।४।; हम सर्वस ले आपण कीनू हरि सारे ...
Paraśurāmadeva, ‎Rāmaprasāda Upādhyāya
3
Santa sāhitya aura sādhanā
होइ ।। हृदय-मचिर के भीतर जो सेवा-बंदगी चल रही है, वह गुरु-कृपा का ही प्रसाद है-जो ... ही गुरु-कृपा से प्राप्त हुई है-यहु मसीत यहु देहरा, सतगुर दिया दिखाइ : भीतरी सेवा-बंदगी, बसर कहि जाइ 1.
Bhuvaneśvaranātha Miśra, ‎Bhuvaneśvaranātha Miśra Mādhava, 1969
4
Bātāṃ rī phulavāṛī: Rājasthānna rī kadīmī loka kathāvāṃ - Volume 1
ठाकरसा ई अबै उम मार्थ अणु-ता राजी हा : लोगों रै देखती उपरी घणी ई सेवा -बंदगी करता । उम सेवा -बंदगी री फल साने हाथोंहाथ मिलवा के तीडा रै आल परी भेट अर चलवा लूँ, टिकता री आंमदनी ...
Vijayadānna Dethā
5
Santa sudhā sāra: santoṃ ke vacanoṃ kā saṅgraha : Ācārya ...
ना मैं जाली" सेवा-बंदगी, ना घंट बजाई । ना मैं मुप धरि लिधासन, ना पुहुप चढाई । ना हरि रीवै९ जप तप कीन्हे, ना काया के जारे । ना हरि रीमैं: बोती छोडि, ना पत्रों के मारे । दाया राज धरम को ...
Viyogī Hari, 1998
6
Kabeer Bani - Page 85
ना मैं जन सेवा-बंदगी, ना मैं घोष बजाई । ना मैं सूरत धरी सियासत ना मैं पुहुप कहाई । ना हरि रीझे जप तप कीनो, ना काया के जरि । ना हरि रीझे सोती छतड़े, ना पत्रों के मारे: दया राखि धरम को ...
Ed. Ali Sardar Jafri, 2001
7
A Dictionary, English and Sindhi - Page 3
An Adopted-son. ड़िनलु पुयु. Adoration. पूजा, भज़नु, सेवा, बंदगी. To Adore. पूजणु, भज़णु, सेवणु. To Adorn. सोंगारणु, सँवारणु. Adornment.. सोंगारू, संवाणों, इारूसोंगारू.. To Advance, (come foruoard).
George Stack, 1849
8
A Pedagogical Grammar of Punjabi - Page 203
... 'wealth' dhan dalet seva bandgi 'service and worship' seva bandgi kirt kama i 'good earning' — carjga pa'la 'good' acha bhala khulla dulla 'quite large' khula dula vi'a sadi 'marriage' vivah sadi jag jshan 'world' — kala si'a 'jet black' ...
Narindara Dule, 1989
9
Anokhā peṙa [lekhaka] Vijaya Dāna Dethā
चूहे ने उसकी बेहद सेवा-बंदगी की है किन्तु रंचमात्र भी लाभ नहीं हुआ । कोढ़ झरने के बावजूद भी वह गुलगुले खाने से परहेज नहीं करती है सोचा कि एक दिन मरन: तो है ही है फिर मन में कयों रखी ...
Vijayadānna Dethā, 1968
10
Grantha sahiba
... है सुरों वासना जात है, कहा काम है औम ।२५: ही ओम, साहिब [ गरीब सतगुरु साउया होत है, साहिब गरीब औरन सेवा बंदगी, सब कोई जानत खूब है बिन सतगुरु क्यों" पाईये, साहिब-से महबूब है २ कहाँ (१०९)
Gharībadāsa, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सेवाबंदगी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sevabandagi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe