Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सेवाटहल" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सेवाटहल ÎN HINDI

सेवाटहल  [sevatahala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सेवाटहल ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सेवाटहल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सेवाटहल în dicționarul Hindi

Nume de serviciu nume [fără serviciu + plimbare hi] Grijă. Khidmat. Service- Narațiune. A- Astfel, auzind predica tatălui, Bhagwan și-a început ziua de serviciu în noapte - Bhaktamal, Pagina 470 Acțiunea 0 Fii acolo सेवाटहल संज्ञा [सं० सेवा + हि० टहल] परिचर्या । खिदमत । सेवा- शुश्रूषा । उ०—इस प्रकार पिता का उपदेश सुन, वह बड़- भागिन सप्रेम सेवाटहल दिन रात करने लगी ।—भक्तमाल, पृ० ४७० । क्रि० प्र०—करना । होना ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सेवाटहल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सेवाटहल


कटहल
katahala
टहल
tahala

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सेवाटहल

सेवा
सेवांजलि
सेवाकाकु
सेवाजन
सेवाती
सेवादक्ष
सेवाधर्म
सेवाधारी
सेवापन
सेवाबंदगी
सेवाभिरत
सेवाभृत्
सेवा
सेवा
सेवारा
सेवा
सेवावलंब
सेवाविलासिनी
सेवावृत्ति
सेवाव्यवहार

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सेवाटहल

अकूहल
अमहल
अर्द्धपोहल
हल
उताहल
उमाहल
एलकोहल
कतूहल
करहल
हल
काहल
कुतूहल
कुलाहल
कृष्णाकोहल
कोलाहल
कोहल
कौतूहल
खासमहल
गजमुक्ताहल
गावबहल

Sinonimele și antonimele सेवाटहल în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सेवाटहल» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सेवाटहल

Găsește traducerea सेवाटहल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सेवाटहल din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सेवाटहल» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Sewathl
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Sewathl
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Sewathl
510 milioane de vorbitori

Hindi

सेवाटहल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Sewathl
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Sewathl
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Sewathl
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

যত্ন নেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Sewathl
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

menjaga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Sewathl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Sewathl
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Sewathl
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

njupuk care
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Sewathl
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

சேவை மண்டபம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

काळजी घेतली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

hallettim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Sewathl
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Sewathl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Sewathl
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Sewathl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Sewathl
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Sewathl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Sewathl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Sewathl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सेवाटहल

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सेवाटहल»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सेवाटहल» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सेवाटहल

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सेवाटहल»

Descoperă întrebuințarea सेवाटहल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सेवाटहल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kāla-khaṇḍa - Page 95
लेकिन क्या वह वाकई पूर्ण-स्वस्थ हो गया है । सचमुच ही क्या धीरेन को और सेवा-टहल की आवश्यकता नहीं है ? झूठी बात ! अभी भी उसका शरीर व मन सेवा-टहल की आवश्यकता का अनुभव करता है । पर कह: ?
Onkar Sharad, 1983
2
Āryoṃ kā ādi nivāsa: madhya Himālaya
इसलिए आज से कुछ वर्ष पूर्व तक द्विज-जातियों के कोप-उत्सवों में रोटी-पानी द्रोण-कवी लाने-ले-जाने तथा अन्य सेवा-टहल करने के लिए वे 'राठ' देख से बुलाये जाते थे । दिनों के परिवारिक ...
Bhajanasiṃha Siṃha, 1968
3
गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)
मैं तो लौंड़ी हूँ, दूसरों की सेवाटहल करने के िलए आयी हूँ।' 'तुममेरी रानी हो। तुम्हारी सेवाटहल करने के िलएवह बुिढ़या है।' पहलीठकुराइन सुनलेती हैं और झाड़ूलेकर घर में घुसतीहैं और ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
4
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 598
परिचर्या [परि-स-चर-मप्र-टापू] शि. सेवा, टहल उ-रघु" १।९१, भग० १८।४४ 2. अर्चना, पूजा वाश० १। १७ । परिचय: [परि-पच-हि-पत्] य८ज्ञारिन (कुण्ड में रथ. पित) । परिचय [प-रिम-चर-रा-घ-उर 1, सेवा, न-हल 3 सेवक 3 टहलने ...
V. S. Apte, 2007
5
Awara masiha - Page 42
उस समय गांव पीले उसके सारे उपकार, सेवा-टहल, सब कुए भूल गए । उन हृदयहीन लोगों ने उसका बहिष्कार कर दिया । उससे बोलना-चालना तक बन्द का दिया । बेचारी पदम असहाय हो उठी । समय दिन पर दिन ...
Vishnu Prabhakar, 1987
6
Saṅkalpa kī ora - Page 311
सेवा-टहल की भी कोई कोर कसर करती नहीं है गाय भी उसको सेवा-टहल का खासा मुआवजा चुका देती है है ढाई सेर दूध कम नहीं है गाय का । दूध वह पीती नहीं है 1 कभी नहीं पिया आज तक । अब कयों आदत ...
Prema Siṃha Negī, 1994
7
Pravacana prabhā - Volume 1
अलग-अलग दो शब्द कहने का अभिप्राय यह है कि मुनिजन सेवा-टहल यतनापूर्वक करते हैं, इसलिए उनका यह कार्य वैयावृस्काप हो जाता है और आप खुले है । अता आपकी सेवा-टहल तप का अंग न होकर पुण्य ...
Miśrīmala Madhukara (Muni), 1972
8
Avadhī vrata-kathāem̐
उसने सोचा कि बेतीको सेवा-पक्के लिए रातमें भेजा जाये और बोरीसे काम कर आया करे : ऐसा सोचकर उसने अपनी वेटीसे कहा, "तू चुपकेसे रातमें ही सेवा-टहल कर आया कर ।" अब बस सबके सो जानेपर ...
Induprakāśa Pāṇḍeya, 1967
9
Karavateṃ
गाव में कहाते का कम करने वाली, केनि-निर्शनी करने वाली, लोगों के घरों में सेवा टहल करने वाली, पानी भरने वाली अब मोहन के करण किरपदेवी कहलाने लगी । ऐसी लड़की को नहीं मोहन को देवता ...
Paramamitra, 1997
10
Amalī: videsiyā loka-nāṭya - Page 15
रबर (रधिया : रबर बुधिया : रबर बुधिया : मलिकान की सेवा-टहल खातिर । समझा ? एही सेवाटहल में नेम धरम छिपा होता है : देवरी धरती पर पसीना बहाके, जेकरी धरती पर हाथ-गोड हिला के रोटी मिले ओकरी ...
Hr̥shīkeśa Sulabha, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सेवाटहल [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sevatahala>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe