Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सिद्ध" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सिद्ध ÎN HINDI

सिद्ध  [sid'dha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सिद्ध ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सिद्ध» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dovedi

सिद्ध

Siddha este legat de ramura Vajrayana a budismului. Pentru a propaga elementul Vajrayan al budismului, literatura scrisă în limbajul public apare în literatura Siddha din Hindi. Rahul Sankrityayan a menționat numele lui Chaurasi Siddha. Literatura Siddha începe cu o simplitate. Sarhapa este considerat a fi primul dovedit. Aceste Siddhaas sunt Sarppa, Shabrapa, Luipa, Dombhapi, Kanhapa și Kukkurudha sunt poeții principali ai hindi .... सिद्ध बौद्ध धर्म की वज्रयान शाखा से सम्बंधित हैं। सिद्धों ने बौद्ध-धर्म के वज्रयान तत्व का प्रचार करने के लिए जन भाषा में जो साहित्य लिखा वह हिन्दी के सिद्ध साहित्य के अन्तर्गत आता है। राहुल सांकृत्यायन ने चौरासी सिद्धों के नामो का उल्लेख किया है। सिद्ध साहित्य का आरम्भ सिद्ध सरहपा से होता है। सरहपा को प्रथम सिद्ध माना जाता है। इन सिद्धों में सरहपा, शबरपा, लुइपा, डोम्भिपा, कण्हपा तथा कुक्कुरिपा हिन्दी के प्रमुख सिद्ध कवि हैं।...

Definiția सिद्ध în dicționarul Hindi

Dovedit 1 v 0 [NU] 1. Cui dispozitiv a fost găsit. Ceea ce este complet Fii. Ce sa făcut. Spnn. Edit. A fost manipulate. Realizat Ca atare, munca este dovedită. 2. Primit. Cu succes. Realizat. Disponibil. Ca atare, Încearcă să-i dovedești. După ce ați realizat. 3. Succes în eforturi. Kritcary. Care a fost finalizat. Managed. 4. A cărui activitate de tenacitate sau yoga a fost finalizată. Cine are yoga Au fost obținute beneficii sau realizări extraordinare de către tapa. accesibilitate Sa întâmplat. Ca atare, Bajaji este o Mahatma foarte dovedită. 5. feeric Prezentarea yoga 6. Agent de salvare. 7. Accesat pe obiectiv. Ședința pe țintă 8. asta OK a scăzut Orice sa întâmplat Fii. Ca atare, este dovedit, dovedind credință. 9. Care este determinată de logică sau dovezi. Certificat. Dovedeste-o Așa cum am arătat, dovedind o infracțiune. Declarație corectă Pentru a. Dovedit folosind gramatica. 10. care Hotărât sau stabilit Faisal. Judecata. 11. Rafinat. Vărsarea majorărilor de capital. Squared (datorie etc.). 12. Integrat. Imanentă. Cum ar fi, -Magnitant Thing 13. asta Fii adaptat. Fabricat din potrivire pentru atelier Etalate pe Gun. Ca atare, i-am dovedit niște bani Va face 14. A fost moale la căldură. Sija. Coapte. Fierte. Ca atare, - boabele întregi U0-același Se umbrește cu o culoare dovedită. - Premgana 0, Bhan 2, p. 236. 15. Famous. Cunoscutul. 16. Făcut Gata. Prezentat. De câteva ori, au dovedit totul în grădină - două sute Bawan 0, pg 172 17. Stabilit. Instalat (la 0). 18. Valid. Justificat (cod) 1 9. Într-adevăr crezut (la 0). 20. putere A fost făcută Câștigat (Co0) 22. Complet educat (La 0). 23. Sacru. Sf. Pozitive (0). 24. Divin. Avinshwar. Continuu (la 0). 25. Satisfăcut (la 0). 26. Swkiy. Privat. Individual (0). 1. Cel care a obținut adevărul în yoga sau în tenacitate. Oamenii au câștigat puterea supranaturală prin yoga sau penitență. Ca atare, aici सिद्ध १ वि० [सं०] १. जिसका साधन हो चुका हो । जो पूरा हो गया हो । जो किया जा चुका हो । सपन्न । संपादित । निबटा हुआ । अंजाम दिया हुआ । जैसे,—कार्य सिद्ध होना । २. प्राप्त । सफल । हासिल । उपलब्ध । जैसे,—मनोरथ सिद्ध होना । प्रयत्न सिद्ध होना । उद्देश्य सिद्ध होना । ३. प्रयत्न में सफल । कृतकार्य । जिसका मतलब पूरा हो चुका हो । कामयाब । ४. जिसका तप या योगसाधन पूरा हो चुका हो । जिसने योग या तप द्वारा अलौकिक लाभ या सिद्धि प्राप्त की हो । पहुँचा हुआ । जैसे,—बाबाजी बड़े सिद्ध महात्मा हैं । ५. करामाती योग की विभूतियाँ दिखानेवाला । ६. मोक्ष का अधिकारी । ७. लक्ष्य पर पहुँचा हुआ । निशाने पर बैठा हुआ । ८. जो ठीक घटा हो । जिस (कथन) के अनुसार कोई बात हुई हो । जैसे,—वचन सिद्ध होना, आशीर्वाद सिद्ध होना । ९. जो तर्क या प्रमाण द्वारा निश्चित हो । प्रमाणित । साबित । निरूपित जैसे,—अपराध सिद्ध करना । कथन को सत्य सिद्ध करना । व्याकरण का प्रयोग सिद्ध करना । १०. जिसका फैसला या निबटारा हो गया हो । फैसल । निर्णीत । ११. शोधित । अदा किया हुआ । चुकता (ऋण आदि) । १२. संघटित । अंतर्भूत । जैसे,—स्वभावसिद्ध बात । १३. जो अनुकूल किया गया हो । कार्यसाधन के उपयुक्त बनाया हुआ । गौं पर चढ़ाया हुआ । जैसे,—उसको हम कुछ रुपये देकर सिद्ध कर लेगें । १४. आँच पर मुलायम किया हुआ । सीझा हुआ । पका हुआ । उबला हुआ । जैसे,—सिद्ध अन्न । उ०—वही के सिद्ध रंग से उसे रंगते ।—प्रेमघन०, भा० २, पृ० २३६ । १५. प्रसिद्ध । विख्यात । १६. बना हुआ । तैयार । प्रस्तुत । उ०—पाछे दरजी वे बागा सब सिद्ध करि लायो ।—दो सौ बावन०, पृ० १७२ । १७. बसा हुआ । स्थापित (को०) । १८. वैध । न्याय्य (को०) । १९. सच माना हुआ (को०) । २०. वश में किया गया । जीता गया (को०) । २२. पूर्णतः विज्ञ दक्ष (को०) । २३. पावन । पवित्र । पुण्यात्मा (को०) । २४. दिव्य । अविनश्वर । नित्य (को०) । २५. संतुष्ट (को०) । २६. स्वकीय । निजी । व्यक्तिगत (को०) ।
सिद्ध २ संज्ञा पुं० १. वह जिसने योग या तप में सिद्धि प्राप्त की हो । योग या तप द्वारा अलौकिक शक्ति प्राप्त पुरुष । जैसे,—यहाँ
Apasă pentru a vedea definiția originală «सिद्ध» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सिद्ध


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सिद्ध

सिद्दीक
सिद्धंत
सिद्ध
सिद्धकज्जल
सिद्धकाम
सिद्धकामेश्वरी
सिद्धकारी
सिद्धकार्थ
सिद्धक्षेत्र
सिद्धखंड
सिद्धगंगा
सिद्धगति
सिद्धगुटिका
सिद्धग्रह
सिद्धजल
सिद्धतलिल
सिद्धता
सिद्धताधक
सिद्धतापस
सिद्धत्व

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सिद्ध

निर्विद्ध
निषिद्ध
परसिद्ध
पराविद्ध
परिविद्ध
प्रकृतिसिद्ध
प्रतिषिद्ध
प्रत्यक्षसिद्ध
प्रविद्ध
प्रसिद्ध
िद्ध
भागसिद्ध
भूतसिद्ध
मंत्रसिद्ध
मानुषिद्ध
योगसिद्ध
रससिद्ध
लोकप्रसिद्ध
लोकसिद्ध
वाकसिद्ध

Sinonimele și antonimele सिद्ध în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सिद्ध» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सिद्ध

Găsește traducerea सिद्ध în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सिद्ध din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सिद्ध» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

成熟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

probado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Proven
510 milioane de vorbitori

Hindi

सिद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

مؤكد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

доказанный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

comprovado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

প্রমাণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

éprouvé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Buktikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

bewährt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

実績のあります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

증명 된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

mbuktekaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

chứng minh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

நிரூபிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

सिद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

kanıtlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

provata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

udowodniony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

доведений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

dovedit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

αποδεδειγμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

bewys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

beprövad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

påvist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सिद्ध

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सिद्ध»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सिद्ध» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सिद्ध

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सिद्ध»

Descoperă întrebuințarea सिद्ध în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सिद्ध și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik
करों आयतित : यस्कृरिशेध्वधिचा९लई उगी अते । तद्यद्या-सिजा औ:, सि [, देर ति नु ., वि सै जा जिवन है सोद्धमाकाशधि । न च म है काये-य व जाते तद्यथा-सिद्ध ओपन:, सिद्ध: स्कूप:, सिखा यया दिति ...
Charudev Shastri, 2002
2
Dharamdarshan Ki Rooprekha
इस युक्ति में ईश्वरीय प्रत्यय से ईश्वर का अस्तित्व सिद्ध करने कन प्रयास किया गय' है । इस युक्ति में तारिक बाध्यता है । इस युक्ति को इसलिये भी प्रागनुभविक युक्ति कहा जाता है कि यह ...
Harendra Prasad Sinha, 2008
3
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
प्रकार तैलपाकको सिद्ध करने के पश्चात् उस तेल में शतपुष्पा ( सोया), देवदारु, बला, पणीं, वचा (वच), अगुरु, कुछ (कूट), जटामांसी, सेंधा नमक और पुनर्नवा एक-एक पल पीसकर मिलाना चाहिये। इस तेल ...
Maharishi Vedvyas, 2015
4
Shesh Kushal Hai - Page 91
हम शील सिद्ध के पाठ पहुंचे । वह आधुनिक रसयनिक और जाक जगत का जीव है । एक ननी परखनली शिशु के रूप में वह जन्म लेता है और देखते ही देखते विशालकाय जा वन जाता है । वह बाते आदर्श के आकाश ...
Dr. Ramesh Chandra Khare, 2008
5
Jeene Ke Bahaane - Page 429
अपनी य, उसका इ-लेई निरा और अपने क्रिकेट जीवन को बीच ही में छोड़ कर सिद्ध घर तौट जाए । सिर्फ भारतीय नहीं दूर क्रिकेट के लिए ही यह खराब है कि कोई अनुभवी खिलाते इस तरह बीच में से चलना ...
Prabhash Joshi, 2008
6
Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 19
5 6 ) इत्यादि । इस मत के योग-मत और योग-सम्प्रदाय नाम तो सार्थक ही है, क्योंकि इनका मुख्य धर्म ही योगाभ्यास है । अपने मार्ग को ये लोग सिद्धांत या सिद्ध-मार्ग इसलिए कहते है कि इनके ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
7
Sāṅkhyatattvakaumudī
ब-ति कैसे सिद्ध हो सकते है ? इसके उत्तर में कारिकाकार कहते हैं-कार्य के अपने उपादान कारण के गुणों से विशिष्ट होने से अव्यक्त भी सिद्ध होता हैं । प अभिप्राय यह है कि कार्य अपने ...
Ramashankar Bhattacharya, 2007
8
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 2 - Page 535
9 : भरती के सांत में जर्जर ईतना-जल सिद्ध यल रोग और प्रदत का प्रसार सहे भल में है पद दल प्रदेशों में इनकी अपनी जातीय परंपराएं है । इसी तरह रोग संधि तमिलनाडू की अपनी परंपरा है । पश्चिम ...
Rambilas Sharma, 1999
9
Saral Agman Tarkashastra Paschatya Aur Bharatiya - Page 108
यह सच है कि अभावात्मक दृष्टाता के द्वारा यह सिद्ध हो जाता है कि 'क' इ' का कारण है और ख, ग, प, च, छ, इत्यादि घ के कारण नहीं है; पर इससे यह सिद्ध नहीं होता है कि 'घ' का और दूसरा कारण नहीँ। 6.
Ashok Kumar Verma, 1996
10
Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...
सम्पादन पर्यन्त रहती है , अभिहितान्वयवाद१ में ही 'वावय का प्रयोजन' वाक्यार्थ सिद्ध होता है : वस्तुत: विवक्षित् अर्थ को ही अभिप्राय, फल, भाव, प्रयोजन अथवा तात्पर्य कहते२ हैं 1 वाक्य ...
Baijnath Pandey, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सिद्ध»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सिद्ध în contextul următoarelor știri.
1
सुहाग नगरी में सिद्ध चक्र विधान की धूम
फीरोजाबाद : कोटला रोड स्थित नसिया जी जैन मंदिर में सिद्ध चक्र विधान की धूम मची हुई है। सैकड़ों की संख्या में श्रद्धालु विधान में धार्मिक आस्था के साथ भाग ले रहे हैं। बाल योगी मुनिराज अमित सागर महाराज के ससंघ के सानिध्य में रत्नत्रय ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
सिद्ध गणेश मंदिर में अन्नकूट महोत्सव
गुलाबपुरा |सिद्ध गणेशमंदिर समिति की ओर से अन्नकूट महोत्सव मनाया गया। इस दौरान गणपति की महाआरती कर अन्नकूट का भोग लगाकर प्रसाद वितरित किया गया। उधर, गणपति की सायंकालीन आरती पुजारी शंकरदास ने की। इसके बाद मंदिर में श्रद्धालुओं ने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
दीपावली: इन 4 वस्तुओं को सिद्ध करने से मिलेगी …
कई तांत्रिक वस्तुएं बाजार में उपलब्ध होती हैं तथा लोगों को उनको सिद्ध कैसे करना है, मालूम नहीं होता। लाकर रख देते हैं, रखने से कोई लाभ नहीं होता। कई विद्वान तथा संस्थाएं मनमाने पैसे लेते हैं, जो सर्वसाधारण के लिए सुलभ नहीं हैं। «Webdunia Hindi, Nov 15»
4
जानिए, दिवाली के लिए उल्लू तंत्र के सिद्ध उपाय
दीपावली की रात तंत्र, मंत्र और यंत्र साधनाओं के लिए भी विशेष रूप से फलदायी मानी जाती है। इस समय सभी प्रकार की बाधाओं का निवारण कर सुखी जीवन के लिए उपाय किए जा सकते हैं। दिवाली पर उल्लू तंत्र के कुछ उपायों को आजमाकर आप भी अपने ... «Webdunia Hindi, Nov 15»
5
भारतीय राजनीति में 'निर्णायक मोड़' सिद्ध होगी …
(बी.के. चम): बिहार विधानसभा चुनाव में संघ परिवार द्वारा समर्थित भाजपा की शर्मनाक पराजय क्या समकालीन भारतीय राजनीति में निर्णायक मोड़ सिद्ध होगी? क्या इसका यह अभिप्राय नहीं कि प्रधानमंत्री मोदी की लोकप्रियता को गहराई तक आंच आई है ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
6
दीपावली की रात इस बार, शाबर मंत्र से होगा चमत्कार …
दिल्ली: मंत्रों में कितनी शक्ति है, शायद आप न जानते हों। इसीलिये आज हम बताएंगे कि कैसे मंत्रों की शक्ति से अपनी मनचाही चीज़ पा सकते हैं। शाबर मंत्र न सिर्फ आसान हैं बल्कि उन्हे सिद्ध करने के लिए भी बहुत तामझाम की ज़रुरत नहीं। दीपावली ... «Zee News हिन्दी, Nov 15»
7
दहेज हत्या के अभियुक्त पर दोष सिद्ध
जागरण संवाददाता, हल्द्वानी : अपर सत्र न्यायाधीश-प्रथम नितिन शर्मा की अदालत ने गुरुवार को दहेज हत्या के मामले में पति को दोष सिद्ध किया। सजा पर सुनवाई सात नवंबर को होगी। अभियोजन के मुताबिक संजय नगर लालकुआं निवासी बनवारी लाल पुत्र ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
दीपावली पर मां लक्ष्मी को प्रसन्न करने के सरल …
दीपावली पर मां लक्ष्मी को प्रसन्न करने के सरल-सिद्ध उपाय. पिछला. अगला. - आचार्य डॉ. संजय. ज्योतिष में दीपावली की रात्रि का विशेष महत्व है। इस रात्रि में लक्ष्मीजी भ्रमण करती हैं। अमावस्या जैसी काली रात में असुर शक्तियों पर प्रभु राम की ... «Webdunia Hindi, Nov 15»
9
सर्वश्रेष्ठ मुहूर्त सिद्ध योग पूरा सप्ताह माना शुभ
माताके नवरात्र जाते-जाते भी सर्वश्रेष्ठ मुहूर्त सिद्ध योग का उपहार देते जा रहे हैं। बुधवार को अश्विन शुक्ल पक्ष अष्टमी को नवरात्र का उत्थान हुआ, लेकिन अगले सात दिन सर्वश्रेष्ठ मुहूर्त सिद्ध योग से युक्त होंगे। ज्योतिषियों की मानें तो ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
इस सिद्ध क्षेत्र में मिलती है पितृ मुक्ति, भगवान …
इस सिद्ध क्षेत्र में मिलती है पितृ मुक्ति, भगवान राम ने किया था पिता का श्राद्ध ... यहां एक अतिप्राचीन सिद्ध वटवृक्ष है, जिस कारण इस क्षेत्र को सिद्धवट के नाम से जाना जाता है। ... मंगलनाथ मार्ग पर गया कोठा क्षेत्र भी बहुत सिद्ध क्षेत्र है। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सिद्ध [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/siddha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe