Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "probado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROBADO

La palabra probado procede del participio de probar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PROBADO ÎN SPANIOLĂ

pro · ba · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROBADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROBADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «probado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția probado în dicționarul Spaniolă

Prima definiție dovedită în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acreditată de experiență. Este un remediu dovedit. O altă semnificație dovedită în dicționar se spune despre o persoană: Cine a suferit cu răbdare mari necazuri sau adversități. Testat este, de asemenea, creditat ca fiind adevărat în mașini. Pretinsele și dovedite. La primera definición de probado en el diccionario de la real academia de la lengua española es acreditado por la experiencia. Es remedio probado. Otro significado de probado en el diccionario es dicho de una persona: Que ha sufrido con paciencia grandes tribulaciones o adversidades. Probado es también acreditado como verdad en los autos. Lo alegado y probado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «probado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PROBADO


abobado
a·bo·ba·do
acabado
a·ca·ba·do
adobado
a·do·ba·do
alabado
a·la·ba·do
alobado
a·lo·ba·do
aprobado
a·pro·ba·do
arrobado
a·rro·ba·do
cribado
cri·ba·do
derribado
de·rri·ba·do
escobado
es·co·ba·do
grabado
gra·ba·do
jorobado
jo·ro·ba·do
lobado
lo·ba·do
reprobado
re·pro·ba·do
resobado
re·so·ba·do
retobado
re·to·ba·do
robado
ro·ba·do
sobado
so·ba·do
trabado
tra·ba·do
tumbado
tum·ba·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PROBADO

proba
probabilidad
probabilismo
probabilista
probabilístico
probable
probablemente
probación
probada
probador
probadora
probadura
probana
probanza
probar
probática
probativo
probatoria
probatorio
probatura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROBADO

abombado
anubado
barbado
cebado
combado
conturbado
conurbado
desbarbado
desgarbado
ensebado
entubado
fotograbado
heliograbado
huecograbado
inacabado
mascabado
perturbado
pirograbado
bado
zumbado

Sinonimele și antonimele probado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PROBADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «probado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în probado

Traducerea «probado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROBADO

Găsește traducerea probado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile probado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «probado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

证明
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

probado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

tried
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

साबित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مؤكد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

доказанный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

comprovado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রমাণিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

éprouvé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

terbukti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bewährt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

証明
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

증명 된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

buktiaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chứng minh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நிரூபிக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सिद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kanıtlanmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

comprovata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

udowodniony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

доведений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dovedit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αποδεδειγμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bewys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

beprövad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bevist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a probado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROBADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «probado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale probado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «probado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROBADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «probado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «probado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre probado

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «PROBADO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul probado.
1
Truman Capote
Es un hecho científicamente probado que vivir en California hace perder cada año un punto del propio cociente de inteligencia.
2
Mae West
Cuando tengo que elegir entre dos males, siempre prefiero aquel que no he probado.
3
François de La Rochefoucauld
Lo que hace que la mayoría de las mujeres sean tan poco sensibles a la amistad es que la encuentran insípida luego de haber probado el gusto del amor.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «PROBADO»

Amigo probado, casi siempre oro falso.
Amigo probado, probador desengañado.
Buen amigo, el ya probado en el peligro.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROBADO»

Descoperă întrebuințarea probado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu probado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Cencia de la Felicidad: Un Metodo Probado para Conseguir ...
Un m&étodo probado para conseguir una vida plena y feliz Con La ciencia de la felicidad, la investigadora y profesora de psicolog&ía Sonja Lyubomirsky presenta el primer programa para incrementar la felicidad de las personas basado en ...
Sonja Lyubomirsky, 2008
2
15 casos de éxito probado. Cómo la actitud de las empresas ...
Giuseppe Tringali, presidente de Publiespaña y consejero delegado de Mediaset España, ha entrevistado con el rigor y la propiedad de un periodista y con la visión de empresario a los directivos y a los emprendedores de mayor éxito ...
Giuseppe Tringali, 2013
3
Tratado histórico, crítico filosófico de los procedimientos ...
to: lo alegado y probado sobre las tachas debe tenerlo en consideracion para apreciar debidamente la fuerza probatoria de las declaraciones de los testigos al sentenciar sobre el fondo del litigio, segun ya ex pusimos copiando al señor ...
José Vicente y Caravantes, 1856
4
La nueva revolucion Dietetica: El programa mas probado, ...
A thorough introduction to the weight-loss diet that has swept the nation, this book outlines the science behind, and the practice of, Dr. Atkins's diet.
Robert C. Atkins, 2003
5
Hábitos de Salud en los jóvenes de Gandia
Los resultados de nuestro estudio es que un 93,3% ha probado alguna bebida alcohólica, un 48,6% ha fumado alguna vez y en cuanto a drogas no legales, los alumnos/as refieren haber probado alguna vez un 32,4% cannabis/hachís, un 4  ...
Martínez Sabater A, Blasco Roque M, Escrivá Aznar G
6
La autocracia fujimorista: del estado intervencionista al ...
No está probado ni existe indicio razonable que la carga de los camiones fotografiados por reporteros de «La República» consistiera en polos de propaganda de Perú 2000. e.- No está probado ni existe indicio razonable que a la sede del ...
Henry Pease García, 2003
7
Las causales del recurso de casación en el fondo en materia ...
Todo esto, en cuanto a las infracciones que conducen a no tener por probado un hecho que debió o pudo tenerse por probado. 250.— II) El hecho no debió tenerse por probado. Veamos ahora la influencia substancial de la infracción que ...
Waldo Ortúzar Latapiat, 1958
8
Fundamentos de inferencia estadística
Para estimar su tamaño de muestra encuesta a 15 personas acerca de cuáles marcas han probado, y obtiene los resultados de la tabla 3.5. a) Estime un tamaño de muestra para la investigación acerca de la proporción de personas que han ...
Jorge Andrés Alvarado Valencia, Juan José Obagi Araújo
9
Exhibit Quarterly Report Programa Interamericano Para la ...
En la cria moderna es muy frecuente encontrar eepresiones como éstas: "he comprado un toro probado", "tengo un hijo de un toro probado", "yo utilizo solamente toros probados". En verdad, esas frases u otras similares significan muy poco, ...
10
Esquemas y Formularios del Proceso Laboral 2a Edición
(hecho probado tercero infine de la sentencia de instancia también conforme entre las partes). Esto constituye un hecho diferencial de capital importancia, pues la razón de la condena en la sentencia de contraste estriba precisamente en que ...
Juan Antonio Saldaña Carretero, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROBADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul probado în contextul următoarelor știri.
1
¿Has probado ya el alcohol con purpurina?
¿Sabes lo que se cuece en la noche holandesa? ¿Alguna vez has tomado alcohol con purpurina? Y, sí, siendo totalmente legal. TENTACIONES ha estado en ... «EL PAÍS, Sep 16»
2
10 futbolistas que han probado suerte en el mundo de la música
Neymar no es el único futbolista que ha probado en el mundo de la canción. Son muchos los futbolistas que han probado en los 2 bandos, incluso algunos, ... «90min, Sep 16»
3
¿Carbura el motor del futuro? El propulsor sin combustible EM Drive ...
Una versión actual del 'motor imposible' o motor de propulsión sin combustible EM Drive, investigado y desarrollado por la NASA, será probado en el espacio ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 16»
4
¿Has probado la manzanilla para adelgazar?
Sabemos que calma las náuseas, alivia la ansiedad, ayuda a dormir, mejora el acné y el eccema, disipa los dolores de cabeza, disimula las ojeras y las ... «Mujerhoy.com, Aug 16»
5
Un sistema de recaudación que ya se había probado en el sur
Un sistema de recaudación que ya se había probado en el sur. La denuncia contra Cristina. En su dictamen, el fiscal Pollicita asegura que el modo de manejar ... «Clarín.com, Aug 16»
6
Massa: "El halo necesita ser probado adecuadamente"
El piloto de Williams considera que "es difícil responder acerca del halo sin haberlo probado". "Necesitamos ponerlo en los coches y no sólo durante una vuelta ... «MARCA.com, Aug 16»
7
Sobre los Panama Papers: “Está requete probado que soy inocente”
Está requete probado”, dijo el primer mandatario, en una entrevista con Telefé. No es lo que piensa el magistrado, quien sigue ordenando nuevas medidas de ... «El Cronista, Iul 16»
8
“No había probado la cochinita negra”
“No había probado la cochinita negra”, comentó una señora que se quedó sorprendida por ese estilo. “Es que usamos recado negro, por eso el color”, dijo el ... «El Diario de Yucatán, Iul 16»
9
Lo hemos probado: sí, Chrome se come la batería de tu portátil (y ...
Los navegadores que hemos probado son Chrome, Firefox, Opera y Edge y, por una vez, no nos queda otra que darle la razón a Microsoft. Edge ha ganado al ... «El Confidencial, Iul 16»
10
El Opel Zafira se renueva y lo hemos probado en Frankfurt
El nuevo Opel Zafira llegará en Septiembre con un precio desde 22.300 euros, se renueva por dentro y por fuera con un facelift muy profundo que incluye ... «Motorpasion, Iul 16»

IMAGINILE PROBADO

probado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Probado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/probado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z