Înțelesul "सीझना" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA सीझना ÎN HINDI

सीझना  [sijhana]

CE ÎNSEAMNĂ सीझना ÎN HINDI?

Definiția सीझना în dicționarul Hindi

Sămânță Substantiv Feminin [0] Siddhi, Prof. Sijj, Semințe Hin, Seizh + Nr (Existența 0)] 1. Clătirea se topește după căldură sau căldură. Churna. Ca atare, - Seedling, bucătărie sizzling. 2. Cu căldură sau căldură, Yum Happening Propunerea mânca înmuia. 3. Pentru a fi dovedit U0- Sabad Bindou Abadhu Sabad Bindou Sabde Sejant Kaya. -Gork 0, P 45 4. Bhangkar în condimente uscate din piele etc. Pentru a fi moale 5. Îndurați căldură sau durere. Suferă suferință. 6. Kaiklesh îndura. Ispăși. Ispăși. U0- (A) Experimentat pentru a satisface nevoile AII. Da, nu Rija-Jaisi (cuvântul 0). (B) Ganika Giddha Ajjamil Adik le kasi prayag ki sez.-busuioc (cuvântul 0). 7. Decongelează rece. Mâncăruri foarte înghețate 8. Decontarea datoriei Fii acolo 9. Pentru a putea să vă întâlniți A fi de primit De exemplu, - (A) Câștigați și brokerajul dvs. a fost vândut. (B) El Dacă păstrați casa, atunci 1) interesul sutelor va fi confiscat.

सीझना संज्ञा स्त्री० [सं० सिद्धि, प्रा० सिज्झ, हिं० सीज, सीझ+ना (प्रत्य०)] १. आँच या गरमी पाकर गलना पकना । चुरना । जैसे,—दाल सीझना, रसोई सीझना । २. आँच या गरमी से मुला- यम पड़ना । ताव खाकर नरम पड़ना । ३. सिद्ध होना । उ०— सबद बिंदौ अबधू सबद बिंदौ सबदे सीझंत काया ।—गोरख०, पृ० ४५ । ४. सूखे हुए चमड़े का मसाले आदि में भींगकर मुलायम होना । ५. ताप या कष्ट सहना । क्लेश झेलना । ६. कायक्लेश सहना । तप करना । तपस्या करना । उ०— (क) एइ वहि लागि जनम भरि सीझा । चहै न औरहि, ओही रीझा ।—जायसी (शब्द०) । (ख) गनिका गीध अजामिल आदिक लै कासी प्रयाग कब सीझे ।—तुलसी (शब्द०) । ७. सरदी से गलना । बहुत ठंढ खाना । ८. ऋण का निबटारा होना । ९. मिलने के योग्य होना । प्राप्तव्य होना । जैसे,— (क) बयाना हुआ और तुम्हारी दलाली सीझी । (ख) वह मकान रेहन रख लोगे तो १) सैकड़े का व्याज सीझेगा ।

TRADUCEREA सीझना

Găsește traducerea सीझना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile सीझना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सीझना» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Sijna
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Sijna
• Traducător din Hindi - Engleză: Sijna
• Hindi: सीझना
• Traducător din Hindi - Arabă: Sijna
• Traducător din Hindi - Rusă: Sijna
• Traducător din Hindi - Portugheză: Sijna
• Traducător din Hindi - Bengali: Sijna
• Traducător din Hindi - Franceză: Sijna
• Traducător din Hindi - Malaeză: Sijna
• Traducător din Hindi - Germană: Sijna
• Traducător din Hindi - Japoneză: Sijna
• Traducător din Hindi - Coreeană: Sijna
• Traducător din Hindi - Javaneză: Sijna
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Sijna
• Traducător din Hindi - Tamilă: Sijna
• Traducător din Hindi - Marathi: Sijna
• Traducător din Hindi - Turcă: Sijna
• Traducător din Hindi - Italiană: Sijna
• Traducător din Hindi - Poloneză: Sijna
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Sijna
• Traducător din Hindi - Română: Sijna
• Traducător din Hindi - Greacă: Sijna
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Sijna
• Traducător din Hindi - Suedeză: Sijna
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Sijna

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सीझना»

Descoperă întrebuințarea सीझना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सीझना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Uanyas Ka Kavyashastra - Page 93

यह पलक की कल्पना-शक्ति पर भरोसा नहीं करता । ऐसी स्थिति में पलक का सीझना स्वाभाविक हो जाता है । जब उतार पात्रों पर नृत्य आरोपित करने लगता है तो उपन्यास की संरचना विकृत हो उठती ...

Bachchan Singh, 2008

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1203

... बनाना या होना: स्वादिष्ट या जायकेदार बनाना, औक लगाना, बघार--, सरस बनाना, नमक-मिर्च मि-पब, सीझना, सिझाना, पकाना; उपचार करना; आ8टाप1रिहाठे समयानुकूल, सामयिक, यथासमय; मौसमी: श.

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Pratinidhi Kahani (R.R): - Page 33

फिर वही दाल है जो सीझना नहीं चाहती ] जानती है (के वह सीअने के ही लिए है कि दुनिया उसे खाकर पचा जाए, फिर भी नहीं यती । केसी पथरीली जिद है । रागिनी फिर उठ गई । आकर हुव धीया । तोलिए से ...

Rangey Raghav, 2007

Śrī Dādū caritāmr̥ta - Volume 1

सिद्धि का अर्थ सीझना है, जैसे सीझने पर अन्न के दानों में अंकुरित शक्ति नहीं रहती है, नष्ट हो जाती है, वैसे ही सच्ची सिद्धि परब्रह्म का साक्षात्कार ही है । ब्रहा साक्षात्कार के ...

Nārāyaṇadāsa (Swami.), 1975

Rāṅgeya Rāghava granthāvalī - Volume 7 - Page 26

फिर वहीं दाल है दो सीझना नहीं चाहती । जानती है कि वह सीझने के लिए है कि दुनिया उसे खाकर पचा जाए, फिर भी नहीं सीझती । कैसी पथरीती जिद है । रागिनी फिर उठ गई । फिर मुंह धीया । तौलिए ...

Rāṅgeya Rāghava, 1982

Padmāvata

(२) परिमल पेम न आछे छपा-यह लोकोक्ति है : सुगन्धि और प्रेम छिपाए नहीं छिपता है त) डभकनाल्लेडबडबस्कर बहता है (५) सीझा-सं० सिध राक प्रा० 'साज-झ द सीझना-निष्यन्न होना, पकना, अग्नि में ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Vasudeva Sharana Agrawala, 1961

Pramukha Bihārī boliyoṃ kā tulanātmaka adhyayana

ह ] मीज जाना हम लीपना भात सीझना यथा है चुनना जूझना नक जाना टूट जाना पुए बुड़चि हैं रूरर हैं सुर , कुद, पंजू, वृक ढ़द्धक्रा पूछना औ प्रवेश करना पुए १ ० ४ बोलियों ( तुलनात्मक अध्ययन ...

Tribhuvana Ojhā, 1987

Malakhāna Siṃha Sisaudiyā, sr̥shti aura dr̥shṭi

नहीं, भीड़ की भाषा तो कविता बनने से रही, उसे तो सीझना पडेगा ही और उस आँच में कवि या रचनाकार बुरी तरह यता है, नमक कया छिड़क-व, नमक मला जाता है चमन में, फिर महिम आँच में पकता है ...

Rāmadaraśa Miśra, 1997

Hindī-bhāshā kā arthatāttvika vikāsa

सिद्ध से विकसित 'सीझना' के ये अथ: अवश्य मिलते हैं-य-आच पर पकना या गलना । आग में पड़कर भरम होना, जलना' (वर्मा) । उर्मिला, ओडिया, प्राकृत, संस्कृत में (सिद्ध' के जो अर्थ मिलते हैं वे ...

Śivanātha, 1968

Pratinidhi kahāniyām̐ - Page 33

फिर वही दाल है जो सीझना नहीं चलती । जानती है विना वह सीइने के ही लिए है (के दुनिया उसे खाकर पचा जाए फिर भी नहीं यती । केसी पथरीली जिद है । रागिनी फिर उठ गई । जाकर [:., गोया । तोलिए से ...

Rāṅgeya Rāghava, 1997