Traducerile सिंदूरिका din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सिंदूरिका» în Hindi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सिंदूरिका» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सिंदूरिका
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सिंदूरिका»
Descoperă întrebuințarea सिंदूरिका în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सिंदूरिका și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Rājasthānī veli sāhitya
सो जणु लाछि मांडेउ दीसइ (२७) १३–ज पुणु मालवीउ वे सुह आवंतु २८ १४–काम्वदेउ जाउ' नु' आपणाह हथिआरहु भूलइ दिया हुआ है वह ऐसा लगता है मानों सिंदूरिका के इहां अम्हार इदु मगी खोंप करि ...
Narendra Bhānāvata, 1965
2
(Rūpaka-rahasya)
इन दोनों का पारस्परिक वात्निप इतना स्पष्ट और सु-दर था कि रावण ने इन कठपुतलियों को ही सीता और सिंदूरिका समम लिया था । अपनी भूल उस समय ज्ञात हुई, जब सीता की प्रतिकृति को गले से ...
Śyāmasundara Dāsa, 1967
3
Rūpaka-rahasya
इन दोनों का पारस्परिक वार्तालाप इतना स्पष्ट और सुन्दर था कि रावण ने इन कापुतलियों को ही सीता और सिंदूरिका समझ लिया था । अपनी भूल उस समय ज्ञात हुई, जब सीता की प्रतिकृति को ...
Śyāmasundara Dāsa (rai bahadur), 1967
REFERINȚE
« EDUCALINGO. सिंदूरिका [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sindurika>. Mai 2024 ».