Înțelesul "सिंगारी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA सिंगारी ÎN HINDI

सिंगारी  [singari]

CE ÎNSEAMNĂ सिंगारी ÎN HINDI?

Definiția सिंगारी în dicționarul Hindi

Singari, singh pu v pt 0 [fără clasificare Pvt. Singari, 0 Singar + E (extern) 1. Asigurați-vă Cine Shobhit. Decorator. Samar Bihari Sur Same Baldhari Dhari Malliguddhari și Singari Bhat Bharu Kya - Gopal (cuvinte). 2. Singaria. Specialistul în machiaj Ramlila, dramă etc. Decorează caracterele din A- În jurul celor mai multe sute de programe Guni singari - Romance 0, Bhart 1, pg30

सिंगारी, सिँगारी पु वि० पुं० [सं० श्रृङ्गारिन् प्रा० सिंगारि, हि० सिंगार+ई (प्रत्य०)] १. श्रृंगार करनेवाला । शोभित करनेवाला । सजानेवाला । उ०— समर बिहारी सुर सम बलधारी धरि मल्लजुद्धकारी औ सिंगारी भट भेरु के । — गोपाल (शब्द) । २. सिंगारिया । श्रृंगार का विशेषज्ञ । रामलीला, नाटक आदि में पात्रों को सजानेवाल । उ०— आवत दूर दूर सौ सिच्छक गुनी सिंगारी । — प्रेमधन०, भा० १, पृ०३० ।

TRADUCEREA सिंगारी

Găsește traducerea सिंगारी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile सिंगारी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सिंगारी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Singari
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Singari
• Traducător din Hindi - Engleză: Singari
• Hindi: सिंगारी
• Traducător din Hindi - Arabă: Singari
• Traducător din Hindi - Rusă: Singari
• Traducător din Hindi - Portugheză: Singari
• Traducător din Hindi - Bengali: Singari
• Traducător din Hindi - Franceză: Singari
• Traducător din Hindi - Malaeză: Singari
• Traducător din Hindi - Germană: Singari
• Traducător din Hindi - Japoneză: Singari
• Traducător din Hindi - Coreeană: Singari
• Traducător din Hindi - Javaneză: Singari
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Singari
• Traducător din Hindi - Tamilă: Singari
• Traducător din Hindi - Marathi: सिंगारी
• Traducător din Hindi - Turcă: Singari
• Traducător din Hindi - Italiană: Singari
• Traducător din Hindi - Poloneză: Singari
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Singari
• Traducător din Hindi - Română: Singari
• Traducător din Hindi - Greacă: Singari
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Singari
• Traducător din Hindi - Suedeză: Singari
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Singari

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सिंगारी»

Descoperă întrebuințarea सिंगारी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सिंगारी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Ādivāsī Bastara kā br̥had itihāsa: Maukhika itihāsa aura ... - Page 304

पीती पीती सिंगारी दृहा पीती पीती सिंगारी दूर 1:20 नेहना सिंगार बरसा बहा नीना सिंगार बरसा ये 1130 तेते तोकार गोमा जूता यो तेते तोकार यल सहा 1.41; (रे योरेनान पेकानान (रे गोरेनान ...

हीरालाल शुक्ल, 2007

Bhāratīya tathā pāścātya raṅgamañca

यह सब श्रृंगार-कार्य सिंगारी (चुष्टिकुत्कारन) करता है । कहीं-कहीं अनेक सिंगारी (चुहिकुखुकार) भी इस काम में लगा दिये जाते है : अध्याय २ ० मुख-सज्जा और देहरूपण की वर्तमान व्यवस्था ...

Sītārāma Caturvedī, 1964

Śrīhita kalarava

आज मिल सहकारी ऐसी फूल सौ सिंगारी फूलन में फूलने प्यारी टोले बीच फुलवारी है मानत खेल रहे भूल प्यारी लतिका सौ गल देखने उरश्यों दुकूल सुरझार्व गहि जारी ।। आवत देखे बिहारी दुर ...

Caturbhujadāsa Pāṭhaka, 1997

Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 215

तुलनीय ह रमज० कपडा सत्तर घोडा करित । कपडा सपेअंर घोडा करित-त् कपडा सफेद, घोडा कुमित) । कपडे फटे और नाम सिंगारी-----पहनने के कपडे तक फटे हुए हैं और नाम है 'श्रृंग-री' ( जिस व्यक्ति के गुण ...

Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

Mīrāṃ, lokatāttvika adhyayana - Page 143

'हजारी हार व 'रतन जडित आभूषणों (30) राजघरानों के आभूषण थे, तो 'बाजूबंद, कड़-ला और मांग में सिंदूर' (32) सुहाग के चिह्न थे है 'काजल, टीन ( 35) सार्वजनिक उपयोग के सिंगार, तो 'नीम हार ...

Ālamaśāha Khāna, 1989

Kanhāvata

[ २७ ४ ] वजह कहा रुकमिनिदेइ रानी है तू मैं कील पाट परधानी 1: सब गोविल लेइ आव सिंगारी है खेलों आजु बसंत धमारी 1. कि अगर चन्दन खस विधि बहु अंगा । कुशल केसर मिरुवहिं अंगा है है खस देना ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Śivasahāya Pāṭhaka, 1981

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book

कतेक क्षत्रि भ्रूप रहाते, अश्व कु सिंगारी के आते । ।१ १ । । क्लक के सव सजे पलस्ना, क्लक के वान घेरे रहाना । । कनक के पूषन पेरैऊ, असवारी अपार भये तेऊ । ।१ २ । । दोहा : श्रीहरि जेठे अश्व पर, ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Saṅgīta-Rāgakalpadruma - Volume 1

... (रमा-कर्ष-मसुन जै४खा२जार्वरिश्चिरचीय१खायम्क्टदवयनजायभीलयाँ ।। मैंन-तसे-न-दम-केव-ना-बोल पथ-ल-बोय-सिं-गारी-य' है चुजिदालभुनेवलना४यकौ-रीशकीबतीयविधबलनद आलस-राख-नुग-निशा" ...

Kṛṣṇānanda (Vyāsadeva), 1840

Rasābhāsa

(का ना सिंगार बीभत्स ममा बीरहि बरने कोई | रोद्र सु करुना मिलकर प्रत्यनीक रस होई ईई --र० मि० सुदार है बीर बिभास सिंगारी करुना रुद्र है भय मिलि प्रत्यनीक कहि बरनत सद्र ईई (साहित्य ...

Prashant Kumar, 1972

Magara kura kuta jatma nakke?

मैले त उपने) ! ह, चाह" ले (म सिंगारी नै छ) : स्वादु" मिछाम कोराटोन (धिट्टको कपाल कोप) । ल सील ड, साट, लावा', सिबी लानुङ्गलाङ्ग (ल सीता, म कहियो, टोरी, तेल लिन जाल) : नाराका हैं आ कोरा.

Keśara Jaṅga Barāla Magara, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सिंगारी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सिंगारी în contextul următoarelor știri.

नाबालिग से दुष्कर्म केस में रिश्तेदार गिरफ्तार

पीड़िता के पिता ने खंडार थाने पर इस संबंध में रिपोर्ट दर्ज कराई। सामान्य चिकित्सालय में बालिका का मेडिकल करवाने एवं जांच के बाद पुलिस ने रविवार को आरोपी हनुमान माली पुत्र कैलाश निवासी सिंगारी का पाड़ा खंडार को गिरफ्तार कर लिया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

आज हरिवोधनी एकादशी,मोठ सिंगारी तुलसीको विवाह …

आज हरिवोधनी एकादशी, भगवान बिष्णुको पुजाआरधना सहित ब्रत बसेर एकादशी मनाईदैछ । भगवान विष्णुको प्रतिकका रुपमा आज तुलसीको मोठ सिंगारी फूलमाला लगाईदिएर तुलसीको बिहे गरिदिने चलन छ । अक्सिजन बढी दिने र सुगन्ध आउने बनस्पति हुनाले ... «एभेन्युज टिभी, Nov 15»

आर्थिक हो आरक्षण का आधार

इस अवसर पर विकास सिंगारी, परमिंद्र सिंह, सृष्टी पाल, रमेश चंद्र शर्मा, गुरमीत सिंह, विजय प्रीत सिंह, हरचरण सिंह, गुरप्रीत सिंह, मक्खन सिंह भी उपस्थित थे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

वेकोलित पुन्हा अनेक कोळसा खाणींचा प्रस्ताव

... माजरी अंडर ग्राऊंडचे ओपन कास्ट माईन्समध्ये रूपांतर, दिनेश ओसीएम उमरेड क्षेत्र, वालु-नुथा अंडर ग्राऊंड कन्हान क्षेत्र, सिंगारी ओपन कास्ट नागपूर क्षेत्र, माजरी क्षेत्रांतर्गत एकोना फेस १ व फेस २ ओसीएम या कोळसा खाणी सुरु होणार आहेत. «Lokmat, Nov 15»

सड़क दुर्घटना में दो घायल

निधन पर सरपंच संघ के अध्यक्ष सिंगारी देवी, प्रवक्ता रविंद्र कुमार ने शोक व्यक्त किया गया है। प्रवक्ता ने कहा कि श्री सिंह 1952 से 1978 तक सरपंच रहे थे। समाज में काफी लोकप्रिय थे। वर्तमान में उनकी पौत्र बधु बसंती सिंह सरपंच हैं। श्री सिंह का ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

चास में छठ पूजा के पूर्व चलेगा विशेष सफाई अभियान …

आठ अस्थायी पुलिया का होगा निर्माण : श्री पासवान ने कहा : छठ पर्व के अवसर पर निगम की ओर से गरगा पुल नदी व सिंगारी जोरिया पर आठ अस्थायी बांस की पुलिया का निर्माण कराया जायेगा. सूर्या चौक में दो, भोजपुर कॉलोनी, कदम तल्ला, बाबा चौक, गाय ... «प्रभात खबर, Oct 15»

कन्नौज के 56 गांवों में व्यावसायिक प्रशिक्षण का …

सहारा परिवार के जनरल मैनेजर वर्कर श्री विवेक सहाय, डिप्टी जनरल मैनेजर श्री निधि पांडेय, चीफ मैनेजर वर्कर श्री वीपी श्रीवास्तव एवं आलोक भटनागर, 'वेदास' कन्नौज के टीम लीडर्स श्री दीपक सिंगारी एवं श्री महावीर पंत के अलावा, रीजनल मैनेजर वर्कर ... «Sahara Samay, Iun 13»