Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "यादगारी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA यादगारी ÎN HINDI

यादगारी  [yadagari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ यादगारी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «यादगारी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția यादगारी în dicționarul Hindi

Memorie substantiv femeie 0 [FA0] 1. Materialul pe care memoria cuiva Fii. Memento. 2. Dă "memorabil" यादगारी संज्ञा स्त्री० [फा०] १. वह पदार्थ जो किसी की स्मृति हो । स्मृतिचिह्न । २. दे० 'यादगार' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «यादगारी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU यादगारी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA यादगारी

यात्रिक
यात्री
याथातथ्य
याद
यादःपति
यादगार
याददाश्त
याद
यादवकोश
यादवगिरि
यादवी
यादसांनाथ
यादासपति
याद
यादृक्ष
यादृक्षिक
यादृच्छिक
यादृश
यादोनाथ
याद्व

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA यादगारी

अँकवारी
अँडुवारी
अँधारी
अँधियारी
अँध्यारी
अँबारी
अंकधारी
अंकुशधारी
बेगारी
बेरोजगारी
भँगारी
भंगारी
भृंगारी
भ्रंगारी
रस्तगारी
रुधिरोद्गारी
रेजगारी
रोजगारी
श्रृंगारी
सिंगारी

Sinonimele și antonimele यादगारी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «यादगारी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA यादगारी

Găsește traducerea यादगारी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile यादगारी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «यादगारी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

纪念
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

conmemoración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Commemoration
510 milioane de vorbitori

Hindi

यादगारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

إحياء ذكرى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

поминовение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

comemoração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

স্মৃতিরক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

commémoration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

peringatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Gedenken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

記念
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

기념
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

pengetan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Lễ Tưởng Niệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

நினைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

स्मारक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

anma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

commemorazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

obchód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

поминання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

comemorare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

εορτασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

herdenking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

minnesfest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

markeringen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a यादगारी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «यादगारी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «यादगारी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre यादगारी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «यादगारी»

Descoperă întrebuințarea यादगारी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu यादगारी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
मोहन राकेश की यादगारी कहानियां
Selected stories of a Hindi author.
मोहन राकेश, 2009
2
Khāṛiyā dharma aura saṃskr̥ti kā viśleshaṇa
कागुन लाम-काम (पसुआ-शिकार) में हम देखते हैं कि इसे वहुत साधारण तरीके को सिपर यादगारी के लिए मनाया जाता है है यह पुरानी राभाता और पुरानी दृष्टि को यादगारी है ( इसमें शिकारी ...
Paulusa Kullū, 2000
3
Bhagatasiṃha aura unake sāthiyoṃ ke dastāveja - Page 130
भारती ने बैरिस्टर सावरकर के नेतृत्व में सत् 1 907 में मनाया । इस त्यौहार को मनाने का ख्याल कैसे आया, वह कथा इस बह है (गुलामों में खुद तो ऐसे यादगारी-दिन मनाने के ख्याल कम ही पैदा ...
Jagamohanasiṃha, ‎Camana Lāla, 1986
4
Dakkhinī sāhitya kā itihāsa
ऊ था जनो-विदर की यादगारी : कलर के के करू. चुप उसकी (खारी है: देखे जब काफिर ने शाहजादा है सुरंग कु" सट हुवा है यक पियादा 1: दिलावर हो लगे बहाने कुय तीरों । लगे शाह चुप खड़े खाने कूका ...
Daśaratha Rāja, 1972
5
Khaṇḍelavāla Jaina samāja kā vr̥had itihāsa - Page 272
वे घर के मालिक को साथ लेकर मंदिर जी जाते हैं है साथ में पूजन सागग्री तथा कोई उपकरण मृत्यु प्राप्त व्यक्ति की यादगारी में चड़ावा जाता है यथाशक्ति नगद भी मंदिर जी में चढाते है है ...
Kastoor Chand Kasliwal, 1989
6
Hindī Sūphī kāvya kā samagra anuśīlana
कि मुज स: भी कुच यादगारी अछे । जो मुज बाद कोई खुश यादगारी कहे ।: हिकायत है रिजवानशाह की तमाम । कि क्यों आखड़े उस से सस्ती के काम 1: उसे रूहअफजा कते सो परी । केते फन सूर अपना ...
Śivasahāya Pāṭhaka, 1978
7
Dakkhinī Hindī kā prema-gāthā kāvya
कि मुज सू" भी कुच यादगारी अहि । जो भुज बाद कोई खुश यादगारी कहे नि. किया सेर अकसर हिकमत कूच: रख्या दिल में अपने हरेक बात कूच । पया था में जितनी किया की किताब । सो किस्से में यक ...
Daśaratharāja, 1969
8
Kuṛunk̲h̲a katthā khīrī, yā, Urām̐va bhāshiyoṃ kā vṛttānta
इसी बात की यादगारी में कवि ने एक कविता लिखी है । (५प) धुरिया करमराग में :र्चत महीना त बो-गा लक्कय : उबला माला बोना लक्लय धरई । चची बितली ज बोल लष्कय धरने : उबला माखन बो-गा लमय धरने ।
Śānti Prakāśa Prabala Bak̲h̲alā, 1964
9
Bauddhadarśana tathā anya Bhāratīya darśana: aitihāsika ... - Volume 1
का संक्षिप्त पश्यना : 'स्मृति' शब्द बौद्ध साधना में विश्लेषण और विवेचन--- अत्यन्त व्यापक है है साधारणता 'स्मृति' चार स्मृति प्रस्थान ( पालि सति ) शब्द का अर्थ है स्मरण या यादगारी ...
Bharatasiṃha Upādhyāya, 1996
10
Dakkhinī Hindī ke Golakuṇḍā ke Kutubaśāhī kāla ke kavi - Page 198
"कि गु-ज लूँ भी चुय यादगारी अहि: जो भुज बाद कोई खुश यादगारी कहे ।:"22 उपर्युक्त उद्धरणों से यह स्पष्ट हो जाता है वि; दविखनी हिन्दी के सुम" काल के कवियों ने अपनी रचनाओं में जो सय भी ...
Rajanī Guptā, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «यादगारी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul यादगारी în contextul următoarelor știri.
1
करतारपुर में गुरु विरजानन्द यादगारी भवन बनेगा
संवाद सहयोगी, करतारपुर: गुरु विरजानन्द गुरुकुल महाविद्यालय करतारपुर के प्राचार्य डॉ. उदयन आर्य ने कहा कि 20 नवम्बर को मुख्यमंत्री प्रकाश सिंह बादल के साथ हई बैठक में गुरु विरजानन्द यादगारी भवन की स्वीकृति मिल गई है। बादल ने प्रशासन को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
कबड्डी टूर्नामेंट में सुर्खपुर क्लब विजयी
गांवसहबाजपुरमें बाबा उमरे शाह यादगारी वार्षिक कबड्डी टूर्नामेंट और छिंज मेला संपन्न हो गया। बाबा नाथी शाह की अगुवाई में प्रवासी भारतीय और गांव वासियों के सहयोग से हुए इस खेल उत्सव का उद्घाटन सरपंच रजिंदरदीप सिंह औजला ने किया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
लाजपत राय स्कूल ने अर्जुन सिंह जोश स्कूल भूंगा …
अंडर-17 लड़कों के वर्ग में लाजपत राये सीनियर सेकेंडरी स्कूल ने अर्जुन सिंह जोश यादगारी सरकारी सीनियर सेकेंडरी स्कूल भूंगा, एलएसडी सरकारी सीनियर सेकेंडरी स्कूल बस्सी दौलत खां ने सरकारी हाई स्कूल शेरगढ़ को, टांडा की टीम ने अंबाला ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
प्रो. मोहन सिंह यादगारी मेला आज से, पाक कलाकारों …
... महाराष्ट्र · गुजरात · जम्मू-कश्मीर. प्रो. मोहन सिंह यादगारी मेला आज से, पाक कलाकारों को वीजा नहीं मिला. Follow us: Facebook · Twitter · gplus. Close. Home » Punjab » Ludhiana » प्रो. मोहन सिंह यादगारी मेला आज से, पाक कलाकारों को वीजा नहीं मिला ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
वीजा जारी न होने से भड़के सिख जत्थे के सदस्य
इस संदर्भ में शुक्रवार को पाकिस्तान के लिए रवाना होने वाले जत्थे के उक्त सदस्यों ने वीरवार को फिरोजपुर शहर स्थित बगदादी गेट के पास रहने वाले भाई मरदाना यादगारी कीर्तन दरबार सोसायटी के प्रधान हरपाल ¨सह भुल्लर के निवास के सामने धरना देकर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
सम्मान समारोह में किया साहित्यकारों का सम्मान
नानक सिंह यादगारी पुरस्कार, डॉ. भूपिंदर सिंह मट्टू जिला भाषा अधिकारी को स. गुरबख्श सिंह प्रीत लड़ी यादगारी पुरस्कार, शायद जगतार गिल को 'कवि सोहन सिंह धौल यादगारी पुरस्कार', कलाकार अशोक साहिल को हरभजन सिंह जबल पुरस्कार आदि देकर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
जसवंत सिंह राय यादगारी लेक्चरशिप अवार्ड का आयोजन
जागरण संवाददाता, अमृतसर : गुरु नानक देव यूनिवर्सिटी के फार्मास्युटिकल साइंसिज फैकल्टी ऑफ लाइफ साइंसिज की ओर से जसवंत सिंह राय यादगारी लेक्चरशिप अवार्ड का आयोजन यूनिवर्सिटी के गुरु नानक भवन आडिटोरियम में किया गया। यह लेक्चरशिप ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
संत प्रताप सिंह यादगारी कबड्डी टूर्नामेंट कल से
संतप्रतापसिंह स्पोर्ट्स क्लब ढिलवां की बैठक प्रधान जसपाल सिंह ढिल्लों पार्षद खजानची हरनेक सिंह ढिल्लों की अध्यक्षता में की गई। बैठक में जसपाल सिंह ने बताया कि संत प्रताप सिंह वार्षिक यादगारी कबड्डी टूर्नामेंट 19 और 20 नवंबर को संत ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
सिमरनजीत को मिला बेस्ट फाइटर का खिताब
गांवकंधाला जट्टां में बाबा बिशन सिंह यादगारी नेशनल गतका मुकाबले करवाए गए। जगमीत सिंह के नेतृत्व में राज करेगा खालसा गतका अखाड़ा के सहयोग से करवाए गए मुकाबलों में लड़कों और लड़कियों के मुकाबले करवाए गए। शिरोमणि गतका फेडरेशन ऑफ ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
10
कैंप में 45 यूनिट ब्लड इकट्ठा किया
फतेहगढ़ साहिब। संक्रांतिके मौके पर पंथ रतन स्व. जत्थेदार गुरचरण सिंह टोहड़ा यादगारी सोसाइटी की ओर से गुरुद्वारा श्री फतेहगढ़ साहिब में खूनदान कैंप लगाया गया। उद्‌घाटन एसजीपीसी सदस्य करनैल सिंह पंजोली ने किया। 108 बार खूनदान कर चुके ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. यादगारी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/yadagari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe