CE ÎNSEAMNĂ सिरजना ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «सिरजना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția सिरजना în dicționarul Hindi
Cerebral Pur 1 Sr. Nu Chirurg Compoziție. Pentru a genera. Creația Pentru a. A - politician de renume mondial Karo.-Sur (cuvântul 0). Sirajana Pu K. 2 [Nr. Pentru a salva. securitate Păstrați de la सिरजना पु १ क्रि० स० [सं० सर्जन]
रचना । उत्पन्न करना । सृष्टि
करना । उ०—जग सिरजत पालत संहरत पुनि क्यो बहुरि
करचो ।—सूर (शब्द०) ।
सिरजना पु २ क्रि० स० [सं० सञ्चयन]
संचय करना । हिफाजत
से रखना ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «सिरजना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सिरजना»
Descoperă întrebuințarea
सिरजना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
सिरजना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sāhitya paracola - Page 16
रचनाकार अपने भाव-अनुभूति, भावना, अपनी रचना च शब्दें कन्नै व्यक्त करदा तराशदा ते रूप दिदा ऐ। किश विद्वानें दा आक्खना ऐ जे कवि इक चाल्ली सर्जक होंदा ऐ ते सिरजना दे बेल्लै कोई दैवी ...
2
Jāyasī aura unakā Padmāvata: nagamatī viyoga khaṇḍa taka : ...
परगट गुपुत तो सरब-पी । धरमी ची-न्ह, न चीन पापी ।१ ना ओहि पूत न पिता न माता । ना ओहि कुटुद्धि न कोई सग नाता 1: जना न काहु, न कोह ओहि जाना : जह लगि सब तब सिरजना 1: है सब कीन्ह जहां बेग कोई ...
Rājakumāra Śarmā, Malik Muhammad Jayasi, 1967
Novel based on the social condition of women in men dominated society.
4
Shrenya Yug Hindi Translation Of Classical Age
... सिरजना चाहा जो अधर्मियों के लिए आतंक हो । अनहिलवाल के चौलु४यों या सोलकियन का भी विश्वास था कि असुरों के उपद्रवों के डर सेर ने अपने चुबक से चालुक्य नाम के राजा की सष्टि की ...
R. C. Majumdar Shivdaan Singh Chauhan, 1984
फेन-विकी मलय: अंधी बने बन्ध्या सीपियाँ मते सिरजना बंद कर दें अति तक भी ही रहूँगा मौन; मवित का भी एक अपना अहं होता है । अ-ब-ब २९ उस भले हो जाब, च-ममम आ-बब--, हिम अनावृत उगे सूरज चन्दि ...
6
Mana ke mauja: Bhojapurī meṃ likhala chava go lalita nibandha
... ई बन्हन आदमी का आगु६में बडा रंगीन लाचारी के सिरजना करत जालर जवना से देह लोडावल आसान कर्णम ना होला ( दुनिया के मोहर [ ३ २ ] दुनियायी सुख के मोह जिनगी का मोह के दिनेर्गदने ...
Vindhyācala Prasāda Śrīvāstava, 1977
7
Bhojapurī ṭheṭha bhāshā-vyākarana: prācīna pāṇḍulipi
... हिन्दी भाया के साहित्य के सरथ-साथ जवना तरह से भोजपुरी के काव्य विधा के सिरजना होखे लागन ओही तर ओही घरी, भोजपुरी भासा के बनावटी के बारे है चिन्तन-मनन शुरू हो गइल रहे | भोजपुरी ...
8
Ḍogarī ca bīhmīṃ sadī dā mahilā-lekhana - Page 356
इन्हें बीए संगीत, प्रभाकर बर शिक्षा प्राप्त कीती । एर इक सुलसी दिया-जल चम नारी होने दे कनि-कनि साहित्य सिखना च बी शब दिया" अहित न । पढाई दे दम गे इन्दी काव्य सिरजना पासी गुहार बनी ...
Vīṇā Guptā, Sudeśa Rāja, 2004
9
Madhyakālīna Hindī Kāvyabhāshā
... है प्रत्यय की तरह प्रयुक्त होकर अर्थ को और सघन बनाते हैं है है दुखिया औखेपानु कर सुखु सिरजना नास्हीं में मानों विरहिणी की सारी वेदना और विवशता अव्यय-प्रत्यय भा में संकेन्दित ...
Ramswarup Chaturvedi, 1974
10
Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya
परगट गुपुत सो सरबधिआपी । धरमी चीक, न चीन्हे१ पापी ।। ना ओहि पूत, न पिता न माता । नाओहिकुहुंब न कोई संगनाता ।। जना नकाहु, न कोइ ओहि जना । जहं लगि सब तस्कर सिरजना ।। वे सब कील जहाँ लगि ...
Govinda Triguṇāyata, Malik Muhammad Jayasi, 1969
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सिरजना»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
सिरजना în contextul următoarelor știri.
प्रभु मसीह के बताएं मार्ग पर चलने लिए प्रेरित किया
हमें सर्ब सांझे समाज की सिरजना के लिए हमेशा प्रयास करना चाहिए। इस मौके क्रिस्चन फ्रंट के नेता व एसएस बोर्ड पंजाब के सदस्य अनवर मसीह, महबूब राय मैरिज रजिस्ट्रार पंजाब व विस्लन मसीह द्वारा शिरकत की गई। मेहमानों को पास्टर दिलबाग सिंह मसीह ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
जो बज़्म की हर चीज़ को परवाना बना दे…
यतीन्द्र के मुताबिक उनके लिए संगीत सिरजना सिर्फ़ राग, ताल और धुनों पर ही आधारित काम नहीं था, बल्कि वे गीत के शब्दों और बोलों की सटीक अर्थ-व्याप्ति के लिए भावों को बहुत गौर से बरतने में तल्लीन दिखाई पड़ती हैं. बिब्बी से अख़्तरी ... «Tehelka Hindi, Oct 15»
14 को वैशाखी : मानस की जाति, सब एक ही पहिचानबो
जब सिखों के दशम गुरु गोबिंद सिंह ने पंजाब के आनंदपुर में खालसा पंथ की सिरजना की. जिसकी शुरुआत देश के मुख्तलिफ़ हिस्सों से आये अलग-अलग जातियों के पांच लोगों को अमृतपाल करवा कर पांच प्यारों का दर्जा दिया और उनके नाम के साथ सिंह का ... «प्रभात खबर, Apr 15»
केंद्र में उपेक्षित अस्मिता
वसूलें, आरेदावन, घुमरी, छकड़ी, थैली, लोई, बाखड़, चाम, पाटोर, खाती, अरअराट, लूगड़ी, सिरजना, कामड़ियों, पूंछड़े़, घूमसे, लफरो, बड़ीता, कोकरे, ताबड़े, डांगरा, आकु कटैडी, रंध, ढेकड़ी, धाज, बीड़े, डांग, गटार, टेरते, चुड़िहार, रप का बॉय, अंवारी बगत, ... «Jansatta, Dec 14»
बाहु-बाहु गोबिंद सिंह, आपे गुर चेला
गुरु जी ने खालसे की सिरजना की. अमृत का दान बख्शकर चिड़ियों को बाजों से भी अधिक शक्तिशाली बना दिया.। उस पर विनम्रता की परिकाष्ठा यह कि स्वयं हाथ जोड़कर पांच प्यारों से 'अमृत' का दान मांगा। कवि गुरदास सिंह बयान करते हैं- गुरु सिमर मनाई ... «दैनिक जागरण, Ian 14»
कविताओं से नशा मुक्ति का दिया संदेश
इसमें कुलवंत ओजला प्रधान सिरजना केंद्र अपनी कविता के बीच नशे में डूब रहे पंजाब को उजागर किया। डा. संदीप भोला ने नशा छुड़ाओ केंद्र के इंचार्ज ने लोगों को सचेत करते हुए कहा कि आज जरूरत है युवा वर्ग को नशा छोड़ने के लिए जागरूक करना चाहिए। «दैनिक जागरण, Nov 12»
