Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "शीतता" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA शीतता ÎN HINDI

शीतता  [sitata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ शीतता ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «शीतता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția शीतता în dicționarul Hindi

Coldness substantiv feminin 0 [NU] Rece sau religie Shittw. Se răcește. शीतता संज्ञा स्त्री० [सं०] शीत का भाव या धर्म । शीतत्व । ठंढक ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «शीतता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU शीतता


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA शीतता

शीतकुंभी
शीतकूर्चिका
शीतकृच्छ
शीतक्षार
शीतगंध
शीतगात्र
शीतगु
शीतचंपक
शीतच्छाय
शीतज्वर
शीतत्व
शीतदंत
शीतदंतिका
शीतदीधिति
शीतदीप्य
शीतदूर्वा
शीतद्युति
शीतद्रु
शीतपंक
शीतपत्रा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA शीतता

परास्तता
पीतदंतता
प्रकृतता
प्रभूतता
प्रमत्तता
प्रेतता
भक्तता
मत्तता
मुक्तता
मूर्त्तता
रक्तता
रिक्तता
लघुचित्तता
विक्षिप्तता
वितृप्तता
विरक्तता
व्यक्तता
व्यतिरिक्तता
शक्यसामंतता
शांतता

Sinonimele și antonimele शीतता în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «शीतता» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA शीतता

Găsește traducerea शीतता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile शीतता din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शीतता» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Shitta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Shitta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Shitta
510 milioane de vorbitori

Hindi

शीतता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Shitta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Shitta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Shitta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Shitta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Shitta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Shitta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Shitta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Shitta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Shitta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Shitta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Shitta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Shitta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Shitta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Shitta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Shitta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Shitta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Shitta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Shitta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Shitta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Shitta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Shitta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Shitta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a शीतता

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «शीतता»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «शीतता» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre शीतता

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «शीतता»

Descoperă întrebuințarea शीतता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शीतता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित - Page 28
... दन्त तथा ओठों के ऊध्र्व भाग में कृष्ण वर्ण उत्पन्न होना, ज़भा, शीतता, अरुचि, विष्टंभ, शरीर के पाश्र्वभाग में जकड़न तथा रुजा, रोमांच, वमन, आनाह, प्रलाप, मूच्छ, विदाह, अत्यन्त शीतता ...
बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007
2
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volume 2
परन्तु यदि मल अति द्रव या अत्यन्त संहत (कठिन) ही वा शीतता व कफ से दूषित हो तब यह परीक्षा ठीक नहीं होती । अति द्रव होने से कुछ भाग तैरता है कुछ भाग डूब जाता है। अत्यन्त संहत हो तो पका ...
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963
3
Āyurveda cikitsāsūtra
कफावृत हो तो–पसीना नहीं आता, रोमहर्ष मंदाग्नि व शीतता होती है | समानवायु पित्तावृत हो तो-स्वेद दाह उष्णता व मूछाँ होती है। कफावृत हो तो–मल-मूत्र में रुकावट व गात्र रोमांचित ...
Jagadīśa Prasāda Śarmā, 1997
4
Kavyaprakāśa - Volume 2
... तर में शीलता, पावनता है । यदि 'ग-टे घोष:' अर्थात् ।गत्द्वातीर पर घोष है' ऐसा वाक्य-प्रयोग किया जाय तो शीतता-पावनतादि की वैसी प्रतीति नहीं होगी, गढा से दूर भी तो गच-तीर पर 'घोष' ...
Mammaṭācārya, 1960
5
Satyārtha prakāśa: Vedādivividhasacchāstrapramāṇasamanvitaḥ
परन्तु इनमें जल का रस स्वाभाविक गुणा तथा रूप स्पर्श अधि अंतर वायु के गोभी से हैं । अथ शीतता ।। जै० । अ० २ । आ० २ । सू० म ।। और जल में शीतलता गुण भी स्वाभाविक है । तेजो रूप-वित ।। ए, । अ० २ ।
Dayananda Sarasvati (Swami), ‎Bhagavad Datta, 1963
6
Āyurveda ke mūla siddhānta evaṃ unakī upādeyatā - Volume 2
शैत्य-शीतता । का: माहं. शुश्लेता दृहुँमैंरबुन्दूभूररीपन होनाश्यो भारीपन का अयुप्रव होना । ' ५. माधुर्य-झा मुखुहुँम्धुरहुंर की प्रतीति व शरीर, शर९रावयव में मधुरता रुपृ४प्त हो जाना ...
Laxmidhar Dwivedi, 2000
7
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
साधे, उदा, गौरव, समेत्य ( गीले वाल के स्पर्श की अनुभूति ), कठोरता, मलों कप अधिक बनना, शरीर का (यथ होना, मंदारिन चिपचिपाहट, शीतता, कप, 'सिंक, चिरवा-त्व, शोथ, निदा की अधिकता तथा लवण और ...
Narendranath Shastri, 2009
8
Jīvana kā yathārtha aura vartamāna jagata - Page 172
अस्तु शीतता १/ 5 १/ रपृचार्थ -अम्यु 2 जल से, शीलता ८ शीत स्पर्श गुणाधारता स्वाभाविक लक्षण है १ व्याख्या : जल का स्वाभाविक गुण शीतलता है, जल को अग्नि के संसर्ग से गर्म शिया जा ...
Devīprasāda Maurya, 2009
9
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
और आमय से मुक्त सब प्रकार के वासु-तंद्रा, सौ'मित्य, गुरुता, सियता, अरसे, आलस्य, शीतता, शोथ, मसकी, कटु एवं रूक्ष पदार्थ दे: सेवन लाभ से युक्त होने है अपर निराश--- आमराय से रहित सब ...
Lal Chand Vaidh, 2008
10
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 506
यह भी कहा गया है कि “ मन में जो धृति के अंश हैं , वे सब भूमि के गुण हैं । ” ( 247 . 3 ) शीतता , रस , स्नेह , सौम्यता , जिह्वा आदि जल के गुण हैं । भूमि से उत्पन्न हुए चावल आदि को पचाने की शक्ति ...
Rambilas Sharma, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. शीतता [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sitata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe