Înțelesul "स्मृति" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA स्मृति ÎN HINDI

स्मृति  [smrti]

CE ÎNSEAMNĂ स्मृति ÎN HINDI?

memorie

स्मृति

Memoria este un grup de texte religioase ale religiei hinduse, a căror recunoaștere provine din clasa inferioară și provine de la oameni. În aceste Vede nu vin. Sensul literal al memoriei - "pierdut". Deși memoria are un rating sub Vedele, ele sunt citite de majoritatea hindușilor, deoarece Vedele sunt foarte greu de înțeles și există povesti simple și învățături morale în amintiri. ...

स्मृति हिन्दू धर्म के उन धर्मग्रन्थों का समूह है जिनकी मान्यता श्रुति से नीची श्रेणी की हैं और जो मानवों द्वारा उत्पन्न थे। इनमें वेद नहीं आते। स्मृति का शाब्दिक अर्थ है - "याद किया हुआ"। यद्यपि स्मृति को वेदों से नीचे का दर्ज़ा हासिल है लेकिन वे अधिकांश हिन्दुओं द्वारा पढ़ी जाती हैं, क्योंकि वेदों को समझना बहुत कठिन है और स्मृतियों में आसान कहानियाँ और नैतिक उपदेश हैं। इसकी...

Definiția स्मृति în dicționarul Hindi

Memorie substantiv femeie 0 [nu 0] 1. Cunoștințele acumulate prin puterea memoriei 2. Amintit. Amintiți-vă. 3. Fecioara Kanya și O fată născută din uterul soției Angrei 4. De hinduși Teologia creată de înțelepți și călugări etc., Amintiți-vă sau meditați de Vede și în care religia, Filosofie, etică, comportament, ispășire, guvernare, politică etc. Sunt discutate. În special, textele religioase ale hindușilor sunt împărțite în două părți Și memorie. Dintre acestea, Vedas, Brahmins și Upanishads etc. Sub Shruti (De 'Shruti); Și restul teologiei Memoria spune. Următoarele texte intră în memorie - (A) șase Vedang (B) Case, civilizații, statistici, Formulele Gobhil Paraskar, Boudhayan, Bharadwaj și Aptegambadi. (C) Manu, Yajnavalkya, Atri, Vishna, Harit, Ushans, Angira, Yama, Katyayana, Budhpati, Parashar, Vyas, Daksh, Gautam, Vashishta, Cele optsprezece texte teologice ale lui Narada și Bhrigu etc. (D) Ramayana și Mahabharata etc. Istoria (F) optsprezece mitologie Și (g) toate tipurile de cărți de etică. 5. (Optsprezece Datorită scripturilor religioase) substantivul -18 din numărul optsprezece. 6. Choriamb. 7. Wish. Dorit. 8. Contemplare. Meditație (la 0). 9. Prezentare generală a aceluiași obiect, contemplarea etc. Memento pentru elementul previzibil Un preț comunicativ (până la 0).

स्मृति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. स्मरण शक्ति के द्वारा संचित होनेवाला ज्ञान । २. स्मरण । याद । ३. दक्ष की कन्या और अंगिरा की पत्नी के गर्भ से उत्पन्न एक कन्या । ४. हिंदुओं के धर्मशास्त्र जिनकी रचना ऋषियों और मुनियों आदि ने, वेदों का स्मरण या चिंतन करके की थी और जिसमें धर्म, दर्शन, आचार, व्यवहार, प्रायश्चित्त, शासन, नीति आदि के विवेचन हैं । विशेष—हिंदुओं के धार्मिक ग्रंथ दो भागों में विभक्त है —श्रुति और स्मृति । इनमें से वेद, ब्राह्मण और उपनिषद् आदि श्रुति के अंतर्गत है (दे० 'श्रुति'); और शेष धर्मशास्त्रों को स्मृति कहते हैं । स्मृति के अंतर्गत नीचे लिखे ग्रंथ आते हैं — (क) छह वेदांग । (ख) गृह्म, आश्वलायन, सांख्यायन, गोभिल पारस्कर, बौधायन, भारद्वाज और आपस्तंबादि सूत्र । (ग) मनु, याज्ञवल्क्य, अत्रि, विष्ण, हारीत, उशनस, अंगिरा, यम, कात्यायन, बुहस्पति, पराशर, व्यास, दक्ष, गौतम, वशिष्ठ, नारद और भृगु आदि के रचे हुए अठारह धर्मशास्त्र । (घ) रामायण और महाभारत आदि इतिहास । (च) अठारह पुराण और (छ) सब प्रकार के नीतिशास्त्र के ग्रंथ । ५. (अठारह धर्मशास्त्रो के कारण) अठारह की संख्या की संज्ञा-१८ । ६. एक प्रकार का छंद । ७. इच्छा । कामना । ८. चिंतन । ध्यान (को०) । ९. सदृश वस्तु के अवलोकन, चिंतन आदि से पूर्वानुभूत वस्तु का स्मरण । एक संचारी भाव (को०) ।

TRADUCEREA स्मृति

Găsește traducerea स्मृति în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile स्मृति din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «स्मृति» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 记忆
• Traducător din Hindi - Spaniolă: memoria
• Traducător din Hindi - Engleză: Memory
• Hindi: स्मृति
• Traducător din Hindi - Arabă: ذاكرة
• Traducător din Hindi - Rusă: память
• Traducător din Hindi - Portugheză: memória
• Traducător din Hindi - Bengali: স্মৃতি
• Traducător din Hindi - Franceză: mémoire
• Traducător din Hindi - Malaeză: memori
• Traducător din Hindi - Germană: Speicher
• Traducător din Hindi - Japoneză: メモリ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 기억
• Traducător din Hindi - Javaneză: memori
• Traducător din Hindi - Vietnameză: trí nhớ
• Traducător din Hindi - Tamilă: நினைவகம்
• Traducător din Hindi - Marathi: मेमरी
• Traducător din Hindi - Turcă: hafıza
• Traducător din Hindi - Italiană: memoria
• Traducător din Hindi - Poloneză: pamięć
• Traducător din Hindi - Ucraineană: пам´ять
• Traducător din Hindi - Română: memorie
• Traducător din Hindi - Greacă: μνήμη
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Memory
• Traducător din Hindi - Suedeză: minne
• Traducător din Hindi - Norvegiană: minne

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «स्मृति»

Descoperă întrebuințarea स्मृति în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu स्मृति și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

लोक स्मृति में बुन्देलखण्ड के इतिहास-प्रसंग

Contributed articles on history and folklore of Bundelkhand, India.

Ayodhyā Prasāda Gupta Kumuda, 2006

"संस्मरण"--विधा की कसौटी पर "स्मृति के अक्षर"

Study on "Smr̥ti ke akshara", memoirs by Nisantaketu, b. 1938 Hindi author; includes description on his life and works.

Śīlā Dahiyā, 2006

Pratiyogita Manovijnan - Page 324

1 2 8 1 2 9 ( क) प्रतियोगिता करना (ख) अनाधिसमन (.1111.1118) कारक ( ग) प्रतियोगिता तवा अधिगम देसी का (घ) विलोपन (2:11112:161) का व्याकात्नीन स्मृति ( 811.21.111 111.1.. )में उचित विपक्ष वा ...

Arun Kumar Singh, 2008

Manovigyan Kaksha Xi Psychology Class Xi - Page 218

लघुकालीन स्मृति ( 571०1?-1८171। गाआ1०ह्मा )-त्स्कृज्ञालीन स्मृति वैसी स्मृति होती है जिसमें सूचनाओं को अधिक-से-जक 20-30 सेकंड तक संचित करके रखा जाता है। इसे विलियम जेम्स ...

Arun Kumar Singh, 2008

Smriti Ki Rekhaen - Page 1

स्मृति. अं,. य-री: यहादेती उब जन्य : ] 9 0 7 ' परूँखलाद (उ-प्र. ) शिक्षा : मिडिल में प्रान्त-भर में प्रथम, हंहँस अधम श्रेणी मे, फिर [ 9 है 7 में इंटर, ही 9 2 9 में बीए , प्रयाग विश्वविद्यालय से ...

Mahadevi Verma, 2008

श्नद्धा-भक्ति सारस्वत स्मृति ग्रन्थ: राजगुरु कथाभट्ट स्व. ...

Commemoration volume of Nandakiśora Śarmā, Sanskrit literary critic; comprises research papers on his life and works.

Nandakiśora Śarmā, ‎Prabhākara Śāstrī, ‎Vinaya Śarmā, 2005

Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology

संवेदी स्मृति लघुन्कालीन स्मृति दीर्घ-स्मृति ( 801180: 111211117 ) ( 311०1।-[आहा 1110111017 ) ( 1८0राहु-1आ11 1112010: ) प्रतिमा सम्बन्धी स्मृति प्रतिस्वनिक स्मृति घोषणात्मक स्मृति ...

Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008

Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology

को घटनाओं एवं अनुभूतियों के आधार पर निम्नांकित दो भागो में बाँटा है(1) प्रासंगिक स्मृति ( ड्डा7र्द5०८र्टेंर्ट८ भाध्या1०7त्रु/ अ-प्रासंगिक स्मृति में वैसी व्यक्तिगत सूचनाएँ ...

Arun Kumar Singh, 2009

Smriti Ki Rekhaye: - Page 76

Mahadevi Verma. जितनी देर तक उन्होंने बया-जया गाय, यह बताना संभव नहीं; बर्याके जब अनि. आरती ने इस लिमोलन की ममधि की संग बी; तब मैं मानों नींद से जागी । 'शेख, देर में, यह बरामदे में ...

Mahadevi Verma, 2008

Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...

स्मृति के सूचना संसाधन अखिल ( 1७1०म्भ७11०० 13द्वा००९381प्नपु 1रु1०८1०1 ०11७1९०1०म्भ ) ॰ स्मृति के सूचना संसाधन मॉडल का अर्थ है संबंधित सूचना के स्वरूप तथा उसके संचालन ( ००:४३:1०।

Dr. Muhammad Suleman, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «स्मृति»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul स्मृति în contextul următoarelor știri.

बंद नहीं की जाएगी नॉन नेट फेलोशिप: स्मृति ईरानी

पीएचडी के इच्छुक छात्रों के बीच बेचैनी खत्म करते हुए एचआरडी मिनिस्टर स्मृति इरानी ने साफ कर दिया है कि नॉन नेट फेलोशिप बंद नहीं होगी। अपने आवास पर दिल्ली विश्वविद्यालय और जवाहरलाल नेहरू विश्वविद्यालय के छात्र संघ के प्रतिनिधियों ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»

पुलिस स्मृति दिवस पर जवानों ने शहीदों को किया नमन

देश की रक्षा करते हुए प्राणों की आहुति देने वाले शहीदों को पुलिस स्मृति दिवस पर बुधवार को याद किया गया। केंद्रीय गृहमंत्रालय के आदेश पर एसएसबी के सेक्टर मुख्यालय परिसर में बीएसएफ की तरफ से इस मौके पर आयोजित समारोह में शहीदों के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

साहित्यकारों के समर्थन में स्मृति ईरानी से …

श्रीनगर: एमबीए की पढ़ाई पूरी करने वाले एक नौजवान ने फैसला किया है कि वह कश्मीर स्थित इस्लामिक यूनिवर्सिटी ऑफ साइंस एंड टेक्नोलॉजी (आईयूएसटी) के पहले दीक्षांत समारोह में केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री स्मृति ईरानी के हाथों से ... «ABP News, Oct 15»

राहुल गांधी में दम है तो मुझे जेल भेजें: स्मृति …

अमेठी। केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री स्मृति ईरानी ने कांग्रेस और उसके उपाध्यक्ष राहुल गांधी पर हमला करते हुए कहा कि कुछ लोग उनके अमेठी दौरे से विचलित होकर कानूनी कार्रवाई की धमकी दे रहे हैं लेकिन वह हमेशा अमेठी की आवाज उठाएंगी ... «आईबीएन-7, Sep 15»

स्मृति ईरानी ने जमकर किया डांस, हरसिमरत कौर ने …

बठिंडा। पंजाब के बठिंडा में सेंट्रल यूनिवर्सिटी की नींव रखने पहुंचीं एचआरडी मिनिस्टर स्मृति ईरानी ने फूड प्रोसेसिंग मिनिस्टर हरसिमरत कौर बादल के साथ डांस किया। कार्यक्रम में मंत्रियों के स्वागत में संगीत का कार्यक्रम चल रहा था। «दैनिक भास्कर, Sep 15»

स्मृति ईरानी के लेटरहेड पर ऐसी गलतियां...!

केंद्रीय मानव संसाधन मंत्री स्मृति ईरानी का एक प्रशस्ति पत्र छत्तीसगढ़ में चर्चा का विषय बना हुआ है. स्मृति ईरानी ने अपने लेटरहेड के जरिए CBSE परीक्षा में अच्छा रिजल्ट देने वाले शिक्षकों की तारीफ की है. खास बात यह है कि उनके लेटरहेड पर ... «आज तक, Aug 15»

'होटल में टेबल साफ करती थीं स्मृति ईरानी'

कांग्रेस महासचिव गुरुदास कामत ने केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री स्म‍ृति ईरानी के बारे में विवादित बयान देकर नया ... कामत ने राजस्थान में एक जनसभा को संबोध‍ित करते हुए कहा, 'उनके (स्म‍ृति ईरानी) परिवार के आर्थिक हालात अच्छे नहीं थे, ... «आज तक, Iul 15»

केजरीवाल की चुनौती, कहा-राजे, सुषमा और स्मृति …

आम आदमी पार्टी के मुखिया अरविंद केजरीवाल ने बीजेपी को केंद्रीय मंत्री सुषमा स्वराज और स्मृति ईरानी तथा राजस्थान की मुख्यमंत्री वसुंधरा राजे को बख्रास्त करने की चुनौती देते हुए कहा कि उनकी पार्टी ने दिल्ली के कानून मंत्री को ... «आईबीएन-7, Iun 15»

व्यक्ति विशेष: मॉडल से मंत्री बनने की स्मृति …

नई दिल्ली। मोदी सरकार में मानव संसाधन विकास मंत्री स्मृति ईरानी आज जिस मुकाम पर हैं वहां पहुंचने के लिए उन्हें कई मुश्किलों से गुजरना पड़ा। मॉडलिंग से अपना करियर शुरू करने वाली स्मृति ने कभी सोचा भी नहीं था कि वो राजनीति में इस ... «आईबीएन-7, Iun 15»

सरकारी स्कूलों में अनिवार्य होगा योग: स्मृति …

अंतरराष्ट्रीय योग दिवस समारोह के एक दिन बाद मंत्री ने कहा, ''मैं छात्रों से आश्वासन चाहती हूं कि वे इसे प्रायोगिक स्तर पर पूरे समर्पण के साथ करेंगे।'' बाद में संवाददाताओं से बातचीत में स्मृति ने कहा कि पाठ्यक्रम को लेकर फैसला करने के लिए ... «Jansatta, Iun 15»