Înțelesul "सोधना" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA सोधना ÎN HINDI

सोधना  [sodhana]

CE ÎNSEAMNĂ सोधना ÎN HINDI?

Definiția सोधना în dicționarul Hindi

Sodhaana Pu Nr. 1 Nr. 0 [Fără definiție] 1. Purjare. Purjare. Curăță A- Basu Sakosh Afișare de zece zile de autobuz Păr. Nu uita că nu ai dreptate. - Bihari (cuvântul 0). 2. Pentru a elimina greșeala sau defectul. 3. Să ia în considerare. Pentru a repara Pentru a fi sigur decizie Pentru a. A- (A) Data Planetului Nakhath Jogu Bar Baru înclinație Sodhi Bidhi Kinnah Bicharu -Tulasi (cuvântul 0). (B) să înțeleagă Karam viteză de anduranță kinha Sodhi sugam magu tahan dinha. - Bulasi (cuvântul 0). 4. Find. Găsirea. Găsirea. A- (A) Nu există nici un medicament în această boală. Șapte profit brut Mintea mea -Tulasi (cuvântul 0). (B) după-amiaza sete Obosit de toată apa Marudhar Pati Matiru Maru Kahat Pyodhhi. - Bihari (cuvântul 0). (C) M-am născut din nou și din nou. Tay Bun Sadho Dandh Dand Toată lumea se bucură de înflorire Nicio fericire Boala de oboseală - Kabir (cuvântul 0). 4. Plante medicinale Sanskar să se comporte în formă De exemplu, -para Se modifică. 6. Pentru a repara Fix. Pentru a îmbunătăți. 7. împrumut Pay. Pentru a plăti 8. Faceți context Intercourse. (Piata) Inspiratie PU 2 Femeie nativa 0 [Hin 0 Sodhan (= Explorare)] Căutare. Grup. A- Pământ pur, citiți-vă. Acum sunt casa la nikis Coyongi Sodona - Sunder G., Bharti 1, P.343.

सोधना पु १ क्रि० सं० [सं० शोधन] १. शोधन करना । शुद्ध करना । साफ करना । उ०— बसि सकोच दसवदन बस साँच दिखावति बाल । सिय लौं सोधति तिय तनहि लगनि अगनि की ज्वाल ।—बिहारी (शब्द०) । २. गलती या दोष दूर करना । ३. विचार कर देखना । ठीक करना । निश्चित करना । निर्णय करना । उ०— (क) ग्रह तिथि नखत जोगु बर बारु । लगन सोधि बिधि कीन्ह बिचारु । —तुलसी (शब्द०) । (ख) समझि करम गति धीरज कीन्हा । सोधि सुगम मगु तिन्ह करि दीन्हा ।—तुलसी (शब्द०) । ४. खोजना । ढूँढना । तलाश करना । उ०— (क) एहि कुरोग कर औषध नाहीं । सोधेऊँ सकल बिस्व मन माहीं । —तुलसी (शब्द०) । (ख) प्यासे दुपहर जेठ के थके सबै जल सोधि । मरुधर पाय मतीरहू मारु कहत पयोधि ।—बिहारी (शब्द०) । (ग) मैं तोहि बरजों बार बार । तै बन सोध्यो डाढ़ डाढ़ । सब फूलन में कियो है भोग । सुख न भयो तन बाढयो रोग । — कबीर (शब्द०) । ४. धातोओं का औषध रुप में व्यवहार करने के लिये संस्कार । जैसे, —पारा सोधना । ६. ठीक करना । दुरुस्त करना । सुधारना । ७. ऋण चुकाना । अदा करना । ८. प्रसंग करना । संभोग करना । (बाजारु) ।
सोधना पु २ संज्ञा स्त्री० [हिं० सोधन (=अन्वेषण)] खोज । तलाश । उ०— पीव गया परदेश सु कतहूँ सोधना । अब हूँ गृह ते निकसि करौंगी सोधना । — सुंदर ग्रं०, भा० १, पृ०३४३ ।

TRADUCEREA सोधना

Găsește traducerea सोधना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile सोधना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सोधना» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 修改
• Traducător din Hindi - Spaniolă: enmendar
• Traducător din Hindi - Engleză: Amend
• Hindi: सोधना
• Traducător din Hindi - Arabă: تعديل
• Traducător din Hindi - Rusă: изменить
• Traducător din Hindi - Portugheză: emendar
• Traducător din Hindi - Bengali: সংশোধন করা
• Traducător din Hindi - Franceză: modifier
• Traducător din Hindi - Malaeză: meminda
• Traducător din Hindi - Germană: ändern
• Traducător din Hindi - Japoneză: 修正します
• Traducător din Hindi - Coreeană: 개정
• Traducător din Hindi - Javaneză: mbenake
• Traducător din Hindi - Vietnameză: tu chính
• Traducător din Hindi - Tamilă: திருத்தும்
• Traducător din Hindi - Marathi: पद्धत बदला
• Traducător din Hindi - Turcă: değiştirmek
• Traducător din Hindi - Italiană: emendare
• Traducător din Hindi - Poloneză: zmienić
• Traducător din Hindi - Ucraineană: змінити
• Traducător din Hindi - Română: modifica
• Traducător din Hindi - Greacă: τροποποιούνται
• Traducător din Hindi - Afrikaans: wysig
• Traducător din Hindi - Suedeză: ändra
• Traducător din Hindi - Norvegiană: endre

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सोधना»

Descoperă întrebuințarea सोधना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सोधना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bach Flower Remidies: Ek adbhut evam chamatkari chikitsa ... - Page 23

है मनुष्य के मानसिक विकार है जिनका इलाज अ 1ध्य 1रिमक उपदश, आसेन, प्राणायाम अपैर तपस्या की लंबी जिसने इन न 1न सि क बि क 1र 1. सोधना से ही सेमव है । बैच पलॉंवर रेमिडिज विश्व की ऐसी ...

Mohan Lal Jain, 2011

Bharatendu Yug Aur Hindi Bhasha Ki Vikas Parampara

"ये संस्कृत के अनभिज्ञ तो थे ही परन्तु ये ब्रजमाषा भी उत्तम रीति से नहीं जानते थे अथवा आपसी होने के कारण जानते भी हों तो उसका ठीक मर्म नहीं समझते थे, अतएव जो कुछ इनसे सोधना चरा ...

Ram Vilas Sharma, 2006

Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (Vol. 1-4): - Page 32

को यन का 'जगीर' यत भी 'त्र्शदनों आ जाने लया (जगीर मने 'छत पर ताना गया लपका') । 'धिन व माने 'सोचना' । 'दिल यया "--सोधना-हीं-सोचना । गहराई 32 औ मानक हिदी के शुद्ध प्रयोग-वार अंतर के लिए ...

Ramesh Chandra Mahrotra, 2000

Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 123

सोने में चमक पैदा करने की प्रक्रिया लिखाई शुद्ध करने की प्रक्रिया सोधना, विशेष पवार के शु२हीकरण को पवई चासनी करना काते हैं । विवाह की तैयारी भारतीय अनुष्ठानों में सबसे विशद ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book

तेसे सोधना जीयकु', गापल्ल न रे हैना केहि ।।५० ५। सोरठा : गापल्ल ख'वत मार, विश्वग्स गापल्ल को करीकै तेहि । । हरि में रहे चित्त धार, तिन को करना संग सद' ।।५१ । । गुरु हि कोजें जाम, पाचीकुं ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Ādhunika Hindī kavitā kī svacchanda dhārā

कुछ निवृनिवादी कवियों ने नारी को मनुष्य की मोक्ष सोधना में एक बहुत बारी बाधा अंतर उसका पब कराने वाली कीष्टिष्टि से अपने कार्य में चिक्ति क्रिया है । रीतिकाल के यर प्रधान ...

Tribhuvan Singh, 1961

Bihārī kī bhāshā

क्रि० अ० (सं० शोधन) आकर शुद्ध प्रमाणित करती है १ (दो० सं० ७४) सोल-- क्रि० स० (हित सोधना) १ (एँड या खोजकर २ विचार क्या गणना द्वारा निश्चित करके : (दो० स० ३६६) सोनजुही- संज्ञा०७ (हि० सोना ...

Śakuntalā Pāñcāla, 1979

Vinayapatrikā-vivecana

आरण्यक और उपनिषदों में ज्ञान मृत्यु, ईश्वर, स्वर्ग, नरक, पृथ्वी, आत्मा, शरीर, मन और द्रव्य और सोधना सम्बंधी पुष्कल सामग्री उपलब्ध होती है, जिसमें मोक्ष, जीवन, ज; । विनयपत्रिका ...

Pratāpasiṃha Cauhāna, 1968

Sahityamanīshī aksharapurusha Ḍô. Harivaṃśa Taruṇa ... - Page 250

किन्तु विईयपय गुरू छोपाचार्य पर इसका को: असर नहीं पहा । हो, एकलव्य का साधना-संकल्प और भी छ अवश्य हो गया । कवि हो, हरिवंश तरुण ने एकलव्य के चरित्र, लील, बाग, तपस्या, छाता और सोधना को ...

Harivaṃśa Taruṇa, ‎Nareśa Kumāra Vikala, ‎Harish Chandra Sharma, 2005

Rāmacaritamānasa : Tulanātmaka adhyayana

लग्न सोधना, लपनपतिका भेजना, बरात की अगवानी के समय बच्चों की उत्सुकता, स्तियों का परिछन करना, वर के मनोनुकूल न होने पर मध्यस्थ को कोसना आदि । साथ ही सरस्वती आदि देवियों सीता ...

Nagendra, ‎Rāmanātha Tripāṭhī, 1974