Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सोनापाठा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सोनापाठा ÎN HINDI

सोनापाठा  [sonapatha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सोनापाठा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सोनापाठा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सोनापाठा în dicționarul Hindi

Sonapata feminin 0 Pun [No. 0 Son + V 0 catifea] 1. Un fel Copacul înalt al cărui coajă, semințe și fructe lucrează Haideți. Special: acest copac este peste tot în India și în Lanka. Coaja lui Grosime până la sfert de inch gros, verde, galben, neted, Este ușor și moale. Sucul verde din tăierea acestuia Se pare Alb to galben deschis și galben Hollow și în alt mod decât arderea Haideți. Cu trei centimetri lungi de cocos pe crengi de copac Există chiuvete care sunt galbene în interior. Fiecare cap Există cinci cinci baloturi pe chiuvetă și pe ambele tumori și Există încă o chiuvetă. Cele patru mări ale primului chiuvetă Include secvența de comandă, scurtă. Trei pe primul nod Cuplu perechi, o pereche pe al doilea și al treilea nod și Trei frunze se află pe a patra bucată. Al doilea și al treilea sindrom Dar păstrați și frunzele din această secvență. A patra nouă pe chiuvetă Sunt cinci cinci cărți (două perechi și un capăt). al cincilea Dar există trei frunze (o pereche și un capăt). asemănător Sfârșitul tipului este format din trei frunze. Frunze de frunze 2. . De la 4 . Inci sunt largi, verticali și unele colți. 2 pe flori de 1-2 picioare lungi stem .- Etichete și sigilii de 3 inci - Ei vin în sylvar. Culoarea din interiorul florilor este galben-galben Și culoarea exterioară este roșie până la albăstrui. Cinci în flori Există cinci stafide în petale și galben în culoare. floare Cel mai probabil se încadrează, deci mai multe flori vin, cu atât mai mult Fasolea nu pare să fie. Fasole 2-2 . Picioare lungi și 3-4 inci Există niște nawawali curbate, ca laturi, înclinate și talabara. Introduceți frunzele cu frunze în fața broșurii Vii și mici, semințe rotunde și luminoase printre aceste frunze Sunt acolo. Budi și fasole moale sunt adesea crude Este transportat. Arborele său până la începutul lui Kartik și Agahan Dar florile continuă să vină și la sfârșitul iernii și primăverii În sezon, fasolea se desprinde și semințele zboară în aer. Sunt. Plantele sunt produse în sezonul ploios din cauza căderii acestor semințe. Conform medicamentului, acest astringent, plin de grapefruit, frig, Energetic, forțat, stimulant, gestațional Și vata, bila, flegma, diaree, febră, pneumonie, neliniște, mango- Vața, सोनापाठा संज्ञा पुं० [सं० शोण+हिं० पाठा] १. एक प्रकार का ऊँचा बृक्ष जिसकी छाल, बीज और फल औषधि के काम आते है । विशेष— यह वृक्ष भारत और लंका में सर्वत्र होता है । इसकी छाल चौथाई इंच तक मोटी, हरापन लिए पीले रंग की, चिकनी, हलकी और मुलायम होती है । काटने से इसमें से हरा रस निकलता है । लकड़ी पीलापन लिए सफेद रंग की हलकी और खोखली होती है तथा जलाने के सिवा और किसी काम में नहीं आती । पेड़ की टहनियों पर तीन से पाँच फुट तक लंबी झुकी हुई सींकें होती हैं जो भीतर से पीली होती हैं । प्रत्येक प्रधान सींक पर पांच पांच गांठें होती हैं और उन गाँठों के दोनों और एक एक और सींक होती है । पहली सींक की चार गाँठे सींकों सहित क्रम क्रम से छोटी रहती हैं । इनमें पहली गाँठ पर तीन जोड़े पत्ते, दूसरी और तीसरी गाँठ पर एक एक जोड़ा और चौथी गांठ पर तीन पत्ते लगे रहते है । दूसरी और तीसरी सींकों पर भी इसी क्रम से पत्ते रहते हैं । चौथी गाँठवाली सींक पर पाँच पाँच पत्ते (दो जोड़े और एक छोर पर) होते हैं । पाँचवीं पर तीन पत्ते (एक जोड़ा और एक छोर पर) होते हैं । इसी प्रकार अंत में तीन पत्ते होते हैं । पत्ते करंज के पत्ते के समान २ । । से ४ । । इंच तक चौड़े, लंबोतरे और कुछ नुकीले होते हैं । फूल १-२ फुट लंबी डंडी पर २ । ।-३ इंच लंबोतरे और सिल- सिलेवार आते हैं । फूलों के भीतर का रंग पीलापन लिए लाल और बाहर का रंग नीलापन लिए लाल होता है । फूलों में पाँच पंखड़ियाँ और भीतर पीले रंग के पाँच केसर होते हैं । फूल बहुधा गिर जाया करते हैं, इसलिये जितने फूल आते हैं, उतनी फलियाँ नहीं लगतीं । फलियाँ २-२ । । फुट लंबी और ३-४ इंच चौड़ी, चिपटी तथा तलबार की तरह कुछ मुड़ी हुई टेढ़ी नोकवाली होती है । इनके अंदर भोजपत्र के समान तहदार पत्ते सचे रहते हैं और इन पत्तों के बीच में छोटे, गोल और हलके बीज होते हैं । कलियाँ और कोमल फलियाँ प्रायः कच्ची ही गिर जाया करती है । कार्तिक और अगहन के आरंभ तक इसके वृक्ष पर फूल फल आते रहते हैं और शीतकाल के अंत और वसंत ऋतु में फलियाँ पककर गिर जाती हैं और बीज हवा में उड़ जाते हैं । इन बीजों के गिरने से वर्षा ऋतु में पौधे उत्पन्न होते हैं । वैद्यक के अनुसार यह कसैला, कडुवा, चरपरा, शीतल, रुक्ष, मल- रोधक, बलकारी, वीर्यवर्धक, जठराग्नि को दीपन करनेवाला तथा वात, पित्त, कफ, त्रिदोष, ज्वर, सनिपात, अरुचि, आम- वात, कृमि रोग, वमन, खाँसी, अतिसार, तृषा, कोढ़, श्वास और वस्ति रोग का नाश करनेवाला है । इसकी छाल, फल और बीज औषध के काम में आते हैं, पर छाल का ही अधिक उपयोग होता है । इसका कच्चा फल कसैला, मधुर, हलका, हृदय और कंठ की हितकारी, रुचिकर, पाचक, अग्निदीपक, गरम, कटु, क्षार तथा वात, गुल्म, कफ और बवासीर तथा कृमिरोग का नाश करनेवाला है । पर्या०— श्योनाक । शुक्रनास । कट्वंग । कंटभर । मयूरजंध । अरलुक । प्रियजीवी । कुटन्नट । २. इसी वृक्ष का एक और भेद जो संयुक्त प्रेदेश (उत्तर प्रदेश), पश्चिमोत्तर प्रदेश, बंबई, कर्नाटक, कारमंडल के किनारे तथा बिहार में अधिकता से होता है और राजपूताने में भी कहीं कहीं पाया जाता है । विशेष— यह पेड़ ६० से ८० फुट तक ऊँचा होता है और पत्तेवाली सींक प्रायः ८इंच से १ फुट तक लंबी होती है, और कहीं कहीं सींकों की लंबाई २-३ फुट तक होती है । सींकों पर आउ से चौदह जोड़े समर्वती पत्ते होते हैं । इसके फूल बड़े और कुछ पीले होते हैं । फलियां तांबे के रंग की, दी इंच लंबी तथा चौथाई इंच चौड़ी, गोल, दोनों ओर नुकीली और जड़ की ओर ऐंठी सी रहती हैं । पेड़ की छाल सफेद रंग की होती है और गुण भी सोनापाठा— '१' के समान ही है । पर्या०— टुंटुंक । दीर्घवृंत । टिटुक । कीरनाशन । पूतिवृक्ष । पूतिनारा । भूतिपुष्पा । मुनिद्रुम आदि ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सोनापाठा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सोनापाठा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सोनापाठा

सोनवाना
सोन
सोनहटा
सोनहटिया
सोनहला
सोनहा
सोनहार
सोना
सोनागेरु
सोनाचांदी
सोनापेट
सोनाफूल
सोनामक्खी
सोनामाखी
सोनामुखी
सोना
सोनारी
सोनिजरद
सोनित
सोन

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सोनापाठा

अँगीठा
अँगुठा
अँगूठा
अँगेठा
अंगुठा
अंगुष्ठा
अंबष्ठा
अउठा
अगीठा
अगूठा
अग्निप्रतिष्ठा
अट्ठा
अदीठा
अनिष्ठा
अनूठा
अपूठा
अप्रतिष्ठा
अरीठा
अहुँठा
आत्मनिष्ठा

Sinonimele și antonimele सोनापाठा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सोनापाठा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सोनापाठा

Găsește traducerea सोनापाठा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सोनापाठा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सोनापाठा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Sonapata
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Sonapata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Sonapata
510 milioane de vorbitori

Hindi

सोनापाठा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Sonapata
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Sonapata
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Sonapata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Sonapata
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Sonapata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Sonapata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Sonapata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Sonapata
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Sonapata
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Sonapata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Sonapata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Sonapata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Sonapata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Sonapata
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Sonapata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Sonapata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Sonapata
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Sonapata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Sonapata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Sonapata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Sonapata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Sonapata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सोनापाठा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सोनापाठा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सोनापाठा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सोनापाठा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सोनापाठा»

Descoperă întrebuințarea सोनापाठा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सोनापाठा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Elements of Sonata Theory : Norms, Types, and Deformations ...
This book maps out the terrain of that conceptual background, against which what actually happens-or does not happen-in any given piece may be assessed and measured.
James Hepokoski Professor of Music Yale University, ‎Warren Darcy Professor of Music Theory Oberlin College Conservatory, 2006
2
Liszt: Sonata in B Minor - Page 28
As a musician anxious to avoid formulaic composition, Liszt surely would have been delighted at the amount of scholarly bickering engendered by the Sonata in B minor. Such dissension is usually caused by the tendency of analysts to hold ...
Kenneth Hamilton, 1996
3
The Sonata
In giving a comprehensive overview of all forms of music which were called 'sonatas' at some point in musical history, this book is more about change than about consistency - an ensemble sonata by Gabrieli appears to share little with a ...
Thomas Schmidt-Beste, 2011
4
Sonata Forms
"Nobody writes better about music .... again and again, unerring insight into just the features that make the music special and fine." The New York Review of Books"
Charles Rosen, 1988
5
Kreutzer Sonata
Soon he is confessing to a terrible crime, one for which he holds Beethoven’s Kreutzer Sonata responsible. ‘Nancy Harris’s English adaptation combines icy precision with mordant wit...’ - Charles Spencer, Daily Telegraph ‘Nancy ...
Leo Tolstoy, 2012
6
Beethoven: Piano Sonata 14 - "Moonlight" - Movement I - ...
The Neil Miller Editions of Analyzed Music are designed to assist piano students with the difficult task of memorizing music for confidentperforming.
Neil Miller, 2007
7
Ives: Concord Sonata: Piano Sonata - Issue 2
Geoffrey Block's wide-ranging account of the Concord Sonata.
Geoffrey Holden Block, 1996
8
The British Piano Sonata: 1870-1945
The first book on the subject, covering influences, key works, and reception history.
Lisa Hardy, 2001
9
Elements of Sonata Theory: Norms, Types, and Deformations ...
This book maps out the terrain of that conceptual background, against which what actually happens-or does not happen-in any given piece may be assessed and measured.
James Arnold Hepokoski, ‎Warren Darcy, 2011
10
Sonata de Primavera:
Inspired by the similarities between human existence and the seasons, Ramón del Valle-Inclán created 4 modernist stories known as the Sonatas tetralogy.
Ramón del Valle-Inclán, ‎Stanley Appelbaum, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सोनापाठा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sonapatha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe