Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सोत्कंठ" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सोत्कंठ ÎN HINDI

सोत्कंठ  [sotkantha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सोत्कंठ ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सोत्कंठ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सोत्कंठ în dicționarul Hindi

Sontkand VS [No Comments] 1. Utkantayukt. Lalsayukt. 2. doliu Sau pocăință. Unmna. सोत्कंठ वि० [सं० सोत्कण्ठ] १. उत्कंठायुक्त । लालसायुक्त । २. शोक या पश्चात्तापयुक्त । उनमना ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सोत्कंठ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सोत्कंठ


कंठ
kantha
कलकंठ
kalakantha

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सोत्कंठ

सोणक
सोणत
सोण्णीष
सोत
सोत
सोतिया
सोतिहा
सोत
सोत
सोत्क
सोत्कं
सोत्कर्ष
सोत्तरपणव्यवहार
सोत्प्रास
सोत्प्रेक्ष
सोत्संग
सोत्सर्ग
सोत्सव
सोत्सुक
सोत्सेध

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सोत्कंठ

तीव्रकंठ
दशकंठ
दामकंठ
दीर्घकंठ
नदीकृकंठ
निरूद्धकंठ
नीलकंठ
पाशकंठ
मधुकंठ
मार्जारकंठ
मुक्तकंठ
मृणालकंठ
रक्तकंठ
रज्जुकंठ
लीलकंठ
वरकंठ
वाक्यकंठ
विमुक्तकंठ
विषकंठ
वीरकंठ

Sinonimele și antonimele सोत्कंठ în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सोत्कंठ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सोत्कंठ

Găsește traducerea सोत्कंठ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सोत्कंठ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सोत्कंठ» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Sotkant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Sotkant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Sotkant
510 milioane de vorbitori

Hindi

सोत्कंठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Sotkant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Sotkant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Sotkant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Sotkant
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Sotkant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Sotkant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Sotkant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Sotkant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Sotkant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Sotkant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Sotkant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Sotkant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Sotkant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Sotkant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Sotkant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Sotkant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Sotkant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Sotkant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Sotkant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Sotkant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Sotkant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Sotkant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सोत्कंठ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सोत्कंठ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सोत्कंठ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सोत्कंठ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सोत्कंठ»

Descoperă întrebuințarea सोत्कंठ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सोत्कंठ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Saṃskr̥ta nāṭaka meṃ atiprākr̥ta tattva - Page 143
... का द्योतक है । उसका हृदय अग्निमित्र के प्रति सोत्कंठ है, पर उसे पता नहीं है कि उसके प्रणय का राजा की ओर से क्या प्रतिदान मिलेगा । बकुलावलिका के आश्वासन के बावजूद वह कहती है--": ।
Mūlacandra Pāṭaka, 1976
2
Hindī-sāhitya
... ऐसी सरस होनी चाहिये कि पाठक उनको सोत्कंठ अपना लें : यह गुण बाजपेयी जी के समीक्षात्मक निबंधों में विद्यमान है ) उनकी भाषा-शैली में भाव-प्रवणता है, सरसता हैं, व्यंग्य-विनोद हैं ...
Padumalāla Punnālāla Bakhśī, 1969
3
Ākhyānaka kavitā: ārambhakāla te 1818
ई सप्तद्रीपपती, महाबलनिधी, सीता हेमलता वरी सोत्कंठ आले असे ; जरि, लिये कीतगासे जोडा नसे ; 1 ओबीना, न य धरूनि औरी कोणी, न तोली बरा हैं नि:संदेह विदेह ; गजल म्हणे, ' निर्वोर आली धर ...
Gã. Ba Grāmopādhye, ‎Va. Di Kulakarṇī, ‎Śaṅkara Vi Vaidya, 1973
4
Surathacarita mahākāvya: eka pariśīlana
... भेजने की कल्पना कथावस्तु के अनुकूल पूर्ण स्वाभाविक है : ( १४) राज्य-प्राप्ति एवं परस्पर मिलन के लिए नायक नायिका के चरिशेकर्ष का घटनाओं का संयोजन सोत्कंठ मगोरमा द्वार, प्रेषित ...
Satīśacandra Jhā, 1984
5
Saṃskr̥ta-Gujarātī vinīta kośa
... खुशी सोल (सिहरा तू भू० कृ०) वि० सहत कद [ शक्तिमान सोप वि० सहत करनाल (२) समर्थ; सोल, सोत्कंठ वि० उत्सुक आतुर (२)खिन्न (ले) शोक कद संयत अ० उकंठापूर्वक; आतुरताथी (२) खिश्रपणे सोत्प्रास ...
Gopaldas Jivabhai Patel, 1962
6
Śāsana samudra - Volume 8
खारिज करव-या उसे, 'बादर ने सोत्कंठ ।।६१। घटना अथ से अन्त तक, सुनो लगाकर ध्यान । जय के पुण्य-प्रभाव कय, गाओं गौरव गानों ।।७।) रामायण-छन्द तदुपरान्त मुनिपत मुनिवर की मां ने संयम ग्रहण ...
Navaratnamala (Muni.)
7
Pārtha se kaho caṛhāe bāṇa: Svayaṃvara - Page 94
इस अनजाने धनुर्धर पर वह जाने-अनजाने मुग्ध हो रही थी और इसकी सफलता की सोत्कंठ कामना कर रही थी । तभी सन्न से अपन का बाण छूटा और स्तम्भ के ऊपर टंगी मछली तपाक से नीचे आ गिरी है अब तो ...
Pannalal Nanalal Patel, 1993
8
Vālmīki-Rāmāyaṇa: kāvyānuśīlana
वैदिक ऋषियों ने भय से वाण पाने के लिए अभय की सोत्कंठ याचना की है ।२ मनुष्य निर्भय और शांतिपूर्ण वातावरण में जीवन बिताना चाहता है, इसलिए प्राण में अभय की पु. सर्वलोक प्रियंवद: ...
Śivabālaka Rāya, 1988
9
R̥tugīta: svara aura svarūpa - Page 55
... चमकती विधु-लता, उमड़ते सरोवर, कदम्ब और केसर के फूल, धरती पर छाई हुई लाल-लाल वीर बहूरियां, मयूरी का उन्मुक्त नर्तन, चातकी की व्याकुल पुकार, हैंस बलाकाओं का सोत्कंठ अभिसार सब कुछ ...
Śānti Jaina, 1992
10
Maithilī mahākāvyame nārī-citraṇa
... मानस सोत्कंठ; उर-अन्तर प्रज्वलित भेल चिंतामन, करए प्रखर-आँग-पवन खर-वेग : सुनि आत्मिक अलौकिक बाल-चक्ति रही व्यग्र कोनहुपरि सुत भरिअंक, निरखि नयन भरि करी ज्वलन-अपन", परसि मात, ...
Prabhāvatī Jhā, 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सोत्कंठ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sotkantha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe