Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "श्रेष्ठी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA श्रेष्ठी ÎN HINDI

श्रेष्ठी  [sresthi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ श्रेष्ठी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «श्रेष्ठी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția श्रेष्ठी în dicționarul Hindi

Cu respect 1. Comercianți sau comercianți Head. Reputat om de afaceri Mahajan. Seth. 2. mare Comerciant. Traditii Scriitori - Civilizatia hindusa, p. 78. श्रेष्ठी संज्ञा पुं० [सं० श्रेष्ठिन्] १. व्यापारियों या वणिकों का मुखिया । प्रतिष्ठित व्यवसायी । महाजन । सेठ । २. बड़ा व्यापारी । श्रीष्ठ व्यापारी ।—हिंदु० सभ्यता, पृ० ७८ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «श्रेष्ठी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU श्रेष्ठी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA श्रेष्ठी

श्रेणीसंघर्ष
श्रेणीहित
श्रे
श्रेयसी
श्रेयस्कर
श्रेयस्त्व
श्रेयांसनाथ
श्रेष्ठ
श्रेष्ठकाष्ठ
श्रेष्ठतम
श्रेष्ठता
श्रेष्ठ
श्रेष्ठवाक्
श्रेष्ठवेधिका
श्रेष्ठ
श्रेष्ठाम्ल
श्रेष्ठाश्रम
श्रेष्ठिकन्या
श्रेष्ठिचत्वर
श्रोण

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA श्रेष्ठी

उट्ठी
खटटीमिट्ठी
खुट्ठी
गट्ठी
गुट्ठी
चवठ्ठी
चिट्ठी
छट्ठी
रत्नषष्ठी
ललिताषष्ठी
वाशिष्ठी
वासिष्ठी
विशोकषष्ठी
वीरगोष्ठी
शीतलाषष्ठी
ष्ठी
सगोष्ठी
सूतिकाषष्ठी
स्कंदषष्ठी
होमकाष्ठी

Sinonimele și antonimele श्रेष्ठी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «श्रेष्ठी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA श्रेष्ठी

Găsește traducerea श्रेष्ठी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile श्रेष्ठी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «श्रेष्ठी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Shresthi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Shresthi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Shresthi
510 milioane de vorbitori

Hindi

श्रेष्ठी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Shresthi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Shresthi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Shresthi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

রাজকুমার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Shresthi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Kawan terbaik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Shresthi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Shresthi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Shresthi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Pangeran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Shresthi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

பிரின்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

प्रिन्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

prens
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Shresthi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Shresthi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Shresthi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Shresthi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Shresthi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Shresthi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Shresthi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Shresthi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a श्रेष्ठी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «श्रेष्ठी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «श्रेष्ठी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre श्रेष्ठी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «श्रेष्ठी»

Descoperă întrebuințarea श्रेष्ठी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu श्रेष्ठी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Noble Use Of Money (Hindi):
वे सब वॉर क़ॉलिटी के स्ट्रक्चर। वॉर क़ॉलिटी के स्ट्रक्चर बँधे सभी! आपने देखे हैं न! वे सभी केमोफ़ेज (स्वांग) हैं। मन में क्या खुश होना केमफ़ेज से? श्रेष्ठी-शेट्टी-सेठ-शठ पहले के ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Yogaśāstra: Hindī vivecanā sahita - Volume 1
हो उस मुनि ने स्वर्ग से सृच्युत हो कर, धन श्रेष्ठी की एक चिलाति नामक दासी की कुक्षि में पुत्र रूप में जन्म लिया, जब कि वह सा९वी उसी श्रेष्ठी के गुह में सुसीमा नामक पुत्री के रूप ...
Hemacandra, ‎Yaśobhadra Vijaya, 1985
3
Upanyāsa: Divyā, Amitā, Apsarā kā śāpa
Yashpal, Ānanda. दारा मद्र गणराज्य की दक्षिणी-महीं सीमा शतुद्गी थी । नदी के पश्चिम पत्तन पर दास व्यवसायी श्रेष्ठी प्रबल का सार्थ गत संख्या से डेरा डाले था । अन्य दो व्यवसायी सार्थ ...
Yashpal, ‎Ānanda, 2007
4
Merī kahānī
श्रेष्ठी जिनदास जी मेरे धर्म पिता हैं। इनकी जो इच्छा हो, उसे आप पूरा कर दें, यही मेरी प्रार्थना है।' | मेरी बात सुनकर, श्रेष्ठी जी मेरी ओर आश्चर्य से अाँखें फाड़कर देख रहे थे, तभी, ...
Gaṇeśa Muni Śāstrī, 1991
5
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 73
सुदत्त प्रसेनजित का श्रेष्ठी (खजांची) था । क्योंकि वह दरिद्रों को बहुत दान देता था, इसलिये उसका नाम अनाथपिण्डक पड गया था । २. जिस समय भगवान् राजगृह में ठहरे हुए थे, उस समय सुदत्त ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
6
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
इनका प्रधान श्रेष्ठी होता था जिसे उनमें से ही चुनते थे । इनको राजा भूतिदान में गाँव देता था जिसे "पोगगाम' कहते थे । इसके कर का उपयोग ये विकास के लिए करते थे । इसका परिणाम होता था ...
Shiva Swarup Sahay, 1998
7
Namaskāra mahāmantra: eka anuśīlana - Page 331
वहां एक आरक्षक नियुक्त था जो दर्शकों की हर गतिविधि पर अपनी दृष्टि रखता और कोई विशेष घटना घटित होती तो उसी राजा को निवेदन कर देता/ किसी समय श्रेष्ठी पद्मरुचि उस मंदिर के पास ...
Puṇyayaśa (Sādhvī), 2009
8
Khulā bāzāra urfa jhumarī-tilaiyā - Page 68
वह तो उसके पड़ोसी श्रेष्ठी महोदय का उस पर अनुराग है कि दाल-चावल उधार मिल जाता है, वरना भोजन के लाले थे। उस शिक्षक ने आगे यह भी बताया कि स्थायी शिक्षकों की स्थिति भी चिन्त्य है ...
Aśoka Priyadarśī, 2005
9
Mālavāñcala ke Jaina dharma kā itihāsa evaṃ abhilekhīya strota
निसरपुर के संवत् 4408 के एक प्रतिमा-लेख ने हुम्बड़ झातिय तेजा तथा उसकी भागों और सुत का उल्लेख है 1'३ अमझेरा के संवत् (472 के एक प्रतिमा-लेख में इस जाति कं एक श्रेष्ठी लखमा, उसकी ...
Prakāśacandra Jaina, 2004
10
Pañcatantra of Viṣṇuśarman - Page 89
एवं तौ विवदमावों द्वावपि राजकुलं मनौ । तव श्रेष्ठी तारस्वद्देण प्रोवाच-भी: अज्ञामंयमब्रषायभी । मम शिशुरनेन बैगृरेणापह्रत: । अथ धर्माधिकारिपास्तसचु:--भी: समदृर्यतां श्रेष्टिब: ...
M. R. Kale, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «श्रेष्ठी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul श्रेष्ठी în contextul următoarelor știri.
1
नामदेव समाज हितैषी सभा की कार्यकारिणी घाेषित
श्रीनामदेवसमाज हितैषी सभा हाड़ौती क्षेत्र के अध्यक्ष अशोक चित्तौड़ा ने नई कार्यकारिणी का गठन किया। इसमें पूरे हाड़ौती को प्रतिनिधित्व दिया है। कार्यकारिणी में जगदीश श्रेष्ठी को वरिष्ठ उपाध्यक्ष, लक्ष्मीचंद अजमेरा, कमल सोपरा, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
भदरिया में बुद्ध की सप्तचरण स्थापित
उस वक्त इसी गांव के वैभव संपन्न श्रेष्ठी मेण्डक ने आदर सत्कार के साथ भगवान बुद्ध से जातिवन में जाकर मिले। अपनी सात वर्षीय पोती बिशाखा को पांच सौ कन्याओं के साथ अगवानी के लिए भेजा था। जबतक भगवान बुद्ध भदरिया गांव में रहे तबतक सारा खर्च ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
जब तक अंतरमन की ग्रंथी नहीं खुलेगी सब बेकार है …
मंदिर समिति के अध्यक्ष चंद्रेश जैन ने बताया कि धर्मसभा में श्रावक श्रेष्ठी परिवारजन द्वारा मंगलदीप प्रज्जलन, शास्त्रभेट पाद प्रक्षालन किया गया। प्रवक्ता पारस जैन ने बताया कि 16 नवंबर को ब्रह्मचारणी पुष्पा देवी की गोद भराई और बिलोनी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
डा. सरोज 25 को लेंगी जैनेश्वरी दीक्षा
ललितपुर के श्रेष्ठी सुशीला बाई- हुकुमचंद कामरा के परिवार में जन्मी डा. सरोज ने जीवन के साठ बसंत पार करने के उपरांत सांसारिक जीवन से हटकर सिद्ध क्षेत्र सोनागिर में विराजमान आचार्यश्री ज्ञान सागर महाराज के चरणों में वंदना की। इसके बाद ... «अमर उजाला, Nov 15»
5
'आत्मा में शुद्धता की अनुभूति करें'
धर्मसभा के प्रारम्भ में श्रावक श्रेष्ठी अजमेर के कैलाशचन्द सेठी परिवार ने दीप प्रज्जवलन, पादप्रक्षालन एवं शास्त्र भैंट किये। कवि पंकज ने मंगलाचरण किया। समिति के अध्यक्ष रमेश पाटोदी ने बताया कि गुरुवार रात्रि को 10 दिन से समयसार ग्रंथ ... «Samachar Jagat, Nov 15»
6
प्रतिभाओं को पहचान देने में जुटा स्कूल
कार्यक्रम में जीनिषा अग्रवाल, श्रेष्ठी सिंह, हंसनी मित्तल प्रमुख रहे। शनिवार को आयोजित हुए एकल गान प्रतियोगिता में जूनियर वर्ग में तानिया लिटिल, द्वितीय सरगम भार्गव और हितेन सांखला तथा अर्श नायक तीसरे स्थान पर रहे। सीनियर वर्ग में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
श्रीनामदेव समाज ने 3 दिवसीय डांडिया उत्सव मनाया
विशिष्ट अतिथि जगदीश श्रेष्ठी, शिवप्रकाश भरसुंडा थे। बूंदी पंचायत अध्यक्ष तेजमल नामा द्वारा कार्यक्रम प्रारंभ की घोषणा की। कार्यक्रम में सहयोग करने वाले समाज के भामाशाहों का भी सम्मान किया गया। नामदेव युवा संगठन बूंदी के अध्यक्ष ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
बालियान बोले, छह माह में फिर मिलेगा जाट आरक्षण
पल्लवपुरम फेज दो स्थित रॉयल कॉलेज ऑफ होटल मैनेजमेंट में आयोजित कार्यक्रम का शुभारंभ छात्रा श्रेष्ठी ने वंदे मातरम से किया। डा. संजीव बालियान ने 33 मेधावियों को पुरस्कृत किया। जिनमें कक्षा दस से दीक्षा माली, अमृत्य सिंह, आशीष ... «अमर उजाला, Oct 15»
9
श्रावण सोमवार की पौराणिक व्रत कथा
उसी रात भगवान शिव ने व्यापारी के स्वप्न में आकर कहा- 'हे श्रेष्ठी! मैंने तेरे सोमवार के व्रत करने और व्रतकथा सुनने से प्रसन्न होकर तेरे पुत्र को लंबी आयु प्रदान की है।' व्यापारी बहुत प्रसन्न हुआ। सोमवार का व्रत करने से व्यापारी के घर में ... «Webdunia Hindi, Aug 15»
10
जैसी रही भावना जिसकी, पूरी हुई मनोकामना उसकी
उसने कहा, 'तथागत मैं नर्तकी हूं'। आज नगर के श्रेष्ठी के घर मेरे नृत्य का कार्यक्रम पहले से तय था, लेकिन मैं उसके बारे में भूल चुकी थी। आपने कहा, ' जागो समय निकला जा रहा है तो मुझे तुरंत इस बात की याद आई।' पढ़ें: भगवान गौतम बुद्ध के 10 अमूल्य वचन. «Nai Dunia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. श्रेष्ठी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sresthi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe