Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "श्रेयस्कर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA श्रेयस्कर ÎN HINDI

श्रेयस्कर  [sreyaskara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ श्रेयस्कर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «श्रेयस्कर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția श्रेयस्कर în dicționarul Hindi

Shreyaskar V. [NU] [V0 Femeie Shari Shikkari] bunăstare Digger. Shubdaik. श्रेयस्कर वि० [सं०] [वि० स्त्री० श्रेयस्करी] कल्याण करनेवाला । शुभदायक ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «श्रेयस्कर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU श्रेयस्कर


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA श्रेयस्कर

श्रेणीधर्म
श्रेणीपाद
श्रेणीप्रमाण
श्रेणीबंध
श्रेणीबद्ध
श्रेणीभुक्त
श्रेणीसंघर्ष
श्रेणीहित
श्रेय
श्रेयस
श्रेयस्त्व
श्रेयांसनाथ
श्रेष्ठ
श्रेष्ठकाष्ठ
श्रेष्ठतम
श्रेष्ठता
श्रेष्ठय
श्रेष्ठवाक्
श्रेष्ठवेधिका
श्रेष्ठा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA श्रेयस्कर

अरुष्कर
असृक्कर
आयुष्कर
आरुष्कर
उटक्कर
उत्कर
उत्कर्कर
उपनिष्कर
कर्कर
कीटात्कर
कुक्कर
कृष्कर
गक्कर
घनचक्कर
चक्कर
चतुष्कर
लवणभास्कर
वचस्कर
वारितस्कर
संयतोपस्कर

Sinonimele și antonimele श्रेयस्कर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «श्रेयस्कर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA श्रेयस्कर

Găsește traducerea श्रेयस्कर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile श्रेयस्कर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «श्रेयस्कर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

可信
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

loable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Creditable
510 milioane de vorbitori

Hindi

श्रेयस्कर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

جدير بالتصديق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

похвальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

honroso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

বিশ্বাসযোগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

honorable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Shreyaskar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

lobenswert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

立派な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

신용 할만한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

creditable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

vẻ vang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

பாராட்டப்பட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

स्तुत्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

beğenilen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

lodevole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

chlubny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

похвальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

onorabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

αξιόπιστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

geloofwaardige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

förtjänst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

credit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a श्रेयस्कर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «श्रेयस्कर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «श्रेयस्कर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre श्रेयस्कर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «श्रेयस्कर»

Descoperă întrebuințarea श्रेयस्कर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu श्रेयस्कर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Nitishastra Ki Rooparekha - Page 210
जहाँ कोई मानसिक द्धद्ध हो, यहाँ कर्मों का इसी सिद्धान्त के अनुसार मूल्याकन कर श्रेयस्कर मूल्यों का पालन करना चाहिए । प्रत्येक मूल्य से मनुष्य की आत्मा तृप्त होती है । पर निम्न ...
Ashok Kumar Verma, 1996
2
Aṅka-jyotisha - Page 56
श-रि-वं-प्र' मछीने के 3, 32 एवं 23 तारीख आपके लिए श्रेयस्कर रहेंगी । इसी प्रकार मार्च, पत तथा दिसंबर पका महीना भी श्रेयस्कर रहेगा । अपने से उच्च अधिकारियों से इन्हें तारी-रना में ...
Dr.Nar Shrimali, 2013
3
Śrīśrībrahmasaṃhitā: Pañcamādhyāya
नाहिन यया निकी-मर या खाधयति मय भक्ति तय माधयेत्हाशि० हैं अन्याय-वया: (जिससे) श्रेयस्कर: न अस्ति (ममजनक और वल भी नहीं है) यया निवल अपवाद (जिससे परमानन्द मुखको प्राप्ति होती है) ...
Bhaktivedānta Nārāyaṇa, ‎Bhaktibinoda Ṭhākkura, ‎Bhakti Siddhanta Saraswati, 2001
4
Kauṭilya kï rājyavyavasthä
3 परन्तु गोटित्य इस मत को अच्छा नहीं मानते हो' वह तो सकी के लिए अल्प कर जिस मित्र र1जा से मिलता रहे उसी राजा से सन्धि करना श्रेयस्कर मानते है ।५ कौटिल्य अपने इस मत की पुष्टि क, ...
Shyamlal Pande, 1956
5
Hamara Svasthay Aur Gharelu Upchar - Page 44
श्रेयस्कर. मन ही ससे शरीर का संचालन करता है । वाम-वना भी मबई पाले मन में उठती है, फिर शरीर के अंगो, लिग में । मन के आदेश पर शरीर उलेजित होता है । मन पर बिजय पा लेना, मन में काम-वस्था का ...
Sudarshan Bhatia, 2008
6
Dhammapadaṭṭhakathā: Mārgavarga se Brāhmaṇavarga taka
... भी ही/हमर है जो उस प्रहसन पर व छोड़ता है प्रहार करता है) " व हैं (7. 'शिमिण के लिये यह म कम श्रेयस्कर नहीं है के यह प्रिय बहु" की तम से अपना मन हटा लेता है, बलके ऐसा देखा गया है के जहँ जई, ...
Buddhaghosa, ‎Paramānanda Siṃha, 2000
7
Prākr̥ta sāhitya kā itihāsa, Īsavī san ke pūrva pāncāvīṃ ...
-कोई गविणी अपनी सखी को लक्ष्य करके कह रही है, मर जाना अखर है, गर्भ में नष्ट हो जाना श्रेयस्कर है, बहियों के द्वारा घायल हो जाना उत्तम है, मवलिख दावानल में फेंक दिया जाना ठीक है, ...
Jagdish Chandra Jain, 1985
8
Proceedings. Official Report - Volume 246
के आरोप अपने पोलिटिकल साथियों के विरुद्ध, इसलिये की कोई गवर्नमेंट में गया है या नहीं गया हैं, सदन में जगाना श्रेयस्कर यहीं है श्रीमति' उम्मीद कर रहा था कि उधर से बहुत से जो कदम ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
9
Mānava-dharmaśāstrasya-Manusmr̥teḥ - Mānavārṣabhāṣyam
न स्वरुषे१श धर्मत्यमि९१ कस्थाधि कर्मणा है किन्तु, श्रेयस्कर-सोन-, प्रवृत्तिस्तज नान्य५श : कि वापुनिष्ठकले लोकप्रवृल्किक्षष्कलेपुषि वैब , स्थात्, सिता-धिय-जिने, जलताड़ने है ...
Manu ((Lawgiver)), 2000
10
Veda-prāmāṇya-mīmāṃsā tathā R̥shi Dayānanda
जिस अर्थ का वेद द्वारा विधान किया गया है वह धर्म है' । धर्म अर्थात श्रेयस्कर कर्म, जो श्रेयस्कर कर्म हैंउन्हें ही यहाँ धर्म शब्द से कहा गया है ।४ इसीलिये सूत्र में 'अर्थ' शब्द रस गया है ...
Śrīnivāsa Śāstrī, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «श्रेयस्कर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul श्रेयस्कर în contextul următoarelor știri.
1
ईश्वर की अनुभूति का पर्व देवोत्थानी एकादशी
इसलिए नियमानुसार ही एकादशी का व्रत व पारण करना श्रेयस्कर होता है। पंडित दिनेश पाण्डेय का कहना है कि मानव के सभी दु:खों को दूर कर मोक्ष प्राप्त करने का सरलतम मार्ग है एकादशी व्रत। सभी सनातन धर्मावलम्बियों को इस पर्व के माध्यम से ईश्वर को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
बहनों प्रार्थना कर भाईयों के लिए मांगी लंबी उम्र
उस दिन भाई बहन के यहां जाकर बहन के हाथ का भोजन करना श्रेयस्कर मानते हैं। सूर्य पुत्र यमराज और पुत्री यमुना दोनों भाई-बहन हैं। ¨कवदंती है कि यमुना की प्रार्थना पर ही यमराज ने यमुना से कहा क? िआज के दिन जो भाई अपनी बहन के यहां भोजन कराएगा उसे ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
लोगों की आस्था का अनुष्ठान है सूर्यषष्ठी व्रत
इसलिये लाल वस्त्र धारण कर अर्घ देना और लाल वस्त्र दान करना श्रेयस्कर होता है. सूर्यषष्ठी व्रत का निरंतर अनुष्ठान करनेवाले व्यक्ति पर शनि ग्रह का प्रकोप कभी नहीं होता है, क्योंकि शानिदेव सूर्य के प्रिय पुत्र है. कश्यप ऋषि की पत्नी अदिति का ... «प्रभात खबर, Nov 15»
4
पेरिस में आतंक
ऐसे मौकों पर यह चिह्निïत करना श्रेयस्कर होता है कि आखिर अतीत में विदेश नीति की किन गलतियों ने ऐसे हालात बनाए होंगे। फ्रांस ने आईएसआईएस के खिलाफ हवाई हमले किए हैं लेकिन अगर पिछले साल फ्रांस को लेकर आईएसआईएस की धमकियों पर गौर किया ... «Business Standard Hindi, Nov 15»
5
छठ : कांचहि बांस के बहंगिया, बहंगी लचकत जाए
... को शाम में खरना अर्थात खीर का भोजन, 17 नवंबर की शाम ढलते सूर्य देवता को प्रथम अर्घ्य व रात्रि शेष के उपरांत अर्थात बुधवार सुबह उदय होते सूर्य को दूसरा अर्घ्य करना होगा। पारण 18 नवंबर सुबह 6:38 बजे के बाद सप्तमी तिथि में करना श्रेयस्कर रहेगा। «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
6
लक्ष्मी पूजन शाम 5.49 से 7.46 बजे रात 12.18 से 2.58 तक
बुधवारको दीपावली पर लक्ष्मी पूजन शाम रात के समय श्रेयस्कर रहेगा। भिवानी में लक्ष्मी पूजन वृषभ लग्न में शाम 5.49 से शाम 7.46 तक तथा सिंह लग्न में रात को 12.18 से 2.58 बजे तक है। ब्रह्मपुराण के अनुसार कार्तिक कृष्ण अमावस्या पर रात्रि में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
किस योग में आज मनाए दीपावली का त्योहार, कौनसा …
हिसार. बुधवार को दीपावली पर लक्ष्मी पूजन शाम व रात के समय श्रेयस्कर रहेगा। हिसार में लक्ष्मी पूजन वृष लग्न में शाम 5.45 से शाम 7.41 तक तथा सिंह लग्न में रात को 12.15 से 2.34 बजे तक है। ब्रह्मपुराण के अनुसार कार्तिक कृष्ण अमावस्या पर रात्रि में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
हवा में जहर घोलेंगे रंग-बिरंगे पटाखे
ऐसे में इनसे बचकर रहना ही श्रेयस्कर है। पात्रता, लगन, स्नेह और प्रकाश का समन्वय दीप. कहते हैं पात्रता, लगन, स्नेह और प्रकाश का समन्वय होता है दीप। इस पर्व पर झिलमिलाती दीपों की रोशनी आंखों को काफी सुहाती है। इस पर्व पर घी या सरसों तेल से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
9
मिट्टी के दीपक में तिल का तेल जलाना श्रेयस्कर
जागरण संवाददाता, पश्चिमी दिल्ली : महंगाई के दौर में सरसों के तेल से दीप जलाने में जेब हल्की हो सकती है। बाजार से लाई गई मोमबत्ती माचिस की एक तीली से जल उठती है। ऐसे में कोई मुसीबत मोल नहीं लेना चाहेगा। ऐसे में विद्वान भी मानते हैं कि ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
10
शुभ लग्न में करें धनतेरस की खरीदारी
लोग खरीदारी के लिए श्रेयस्कर समय निकालवाने में जुट गये हैं। पंडितों की मानें तो सुबह आठ से शाम 6.43 तक द्रव्य या अन्य सामानों की खरीदारी करना इस बार श्रेयस्कर होगा। गृहिणी रेणुका पांडेय की मानें तो धनतेरस पर इस बार वे अपने पति से सोने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. श्रेयस्कर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sreyaskara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe