Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "स्थग" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA स्थग ÎN HINDI

स्थग  [sthaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ स्थग ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «स्थग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția स्थग în dicționarul Hindi

Amânarea 1 [0] 1. Sly. Smoothie. Trădători. Evader. 2. Cheeky Ksthg 2 feminine 0 Joc de cuvinte Persoană rea [la 0]. स्थग १ वि० [सं०] १. धूर्त । ठग । धोखेबाज । वंचक । २. निर्लज्ज ।
स्थग २ संज्ञा पुं० दुष्ट व्यक्ति [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «स्थग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA स्थग

स्थंडिलश
स्थंडिलशय्या
स्थंडिलशायिका
स्थंडिलशायी
स्थंडिलसंवेशन
स्थंडिलसितक
स्थंडिलेय
स्थंडिलेशय
स्थकर
स्थकित
स्थगणा
स्थग
स्थग
स्थग
स्थगिका
स्थगित
स्थग
स्थग
स्थडु
स्थपति

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA स्थग

थग
यूथग

Sinonimele și antonimele स्थग în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «स्थग» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA स्थग

Găsește traducerea स्थग în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile स्थग din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «स्थग» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

STHG
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

sthg
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Sthg
510 milioane de vorbitori

Hindi

स्थग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Sthg
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Sthg
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

sthg
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Sthg
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

qqch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Setem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

StHG
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Sthg
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Sthg
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Sthg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Sthg
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Sthg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Sthg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Sthg
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

sthg
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Sthg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Sthg
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Sthg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Sthg
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Sthg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Sthg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

sthg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a स्थग

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «स्थग»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «स्थग» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre स्थग

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «स्थग»

Descoperă întrebuințarea स्थग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu स्थग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Guptcharanchi Duniya / Nachiket Prakashan: गुप्तचरांची दुनिया
ठग ही सर्वस्वी वेगळी जात निर्माण झाली. त्यांची कार्यपद्धती हल्लीच्या अंडरवल्र्ड टोळयांसारखीच होती. ठग या शब्दाची व्युत्पति संस्कृत शब्द स्थग या शब्दापास्न झाली आहे ...
सुरेद्रनाथ निफाडकर, 2015
2
Ṛgveda-bhāṣyam - Volume 3
... विज्ञान और पुरुषार्थ से (ग्रमुतम्रा धर्म अर्थ काम और मोक्षरूपी सुण (पकु/रा पशुओं के तुल्य मनुव्य वा पशु आदि (व) और भूत्य आदि (स्थग/ना भूमि अया स्थावर है और राज्य रत्नादि संपया ...
Swami Dayananda Sarasvati, ‎Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka
3
Yogavāśiṣṭhamahārāmāyaṇam: Hindīvyākhyopetam - Volume 2
... ८७ ) अर्थ-त्रिकाल: बोलो-हे रानों है यदि मेरे बाक्यमे तुम आरा करनेको तो ३ तुमरि असके अनुकूल उत्तर करक्योकि बिना अद्धकि स्थग]के संमुख काकके शठदके चतुल्य दृ/गुने/परश नहीं करहिआ ...
Ṭhākuraprasādaśarmmā, 1988
4
Ḍogarī bhāshā, udbhava aura vikāsa
पहिका है हर है ----उद्वानि है मृत्तिका हैं मर हैं सं० व/से उ-कंडिका है कोष्ठागारिका है सं० 'इ' से :--मिष्ठान्दिका राज सं ० 'थ से /इ/ लष्टिका है अष्ट ज :---स्थग है सं० 'ड' से उ-डाकिनी राज ...
Vīṇā Guptā, 1986
5
Kādambarī of Bāṇabhaṭṭa:
... स्दीनानोंशरशंरक्षकारइमेपुरोपुवलोक्यमावं स्थग] महेश शरणरर्मटेनीपर्वर्श/धिनी|आधितातराइलरिबता | अपरेबुरिति | अपेरेस्/ अन्येकुपु कुतोपुधि कस्मादधिलोकाए समुपलम्र प्राश्रा ...
Bāṇa, ‎Bhūṣaṇabhaṭṭa, ‎Krishna Mohan Thakur, 1961
6
Ramyāṇi bīkshya - Volume 18
... काराफच भागा | चिक का के उर्वजाम्रादी श्चि मा | औई अगुरकुई जिनि गुप्यानाक गुश्रार्ण है उरिक्ब ननोब इराशीहो,न | रगनंरानब नलाणि रहै पस्त के माताइ स्थग काच होणा व्याजैधावान्रा ...
Subodh Kumar Chakravarti, 1961
7
Ekārthaka kośa: samānārthaka kośa
दु:क्षपणीय दु:स्थग दुक्कड दुम दुम दुम दुम दुम दुम दुक्खइ दुक्खवखव दुम"' दवावाणक दुग:छणा दुनुछा दुगु८च्छा दुगा दुयात दुग्गत दुग्गतिप्पवाय दुर गव दुघाण दुजायय दुहु दुदुगोण प्रनाम ...
Kusumaprajñā (Samaṇī.), 1984
8
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 4, Issues 1-12
श्री कन्जीलाल दुबे : अध्यक्ष महोदय, मुझे आपसे यह निोदन करना है कि इन तीनचार महीनों में इस प्रदेश में जो दु:खद घटनायें हुई हैं उसके लिए कुछ स्थग ा समय १२-०. प्रस्ताव यहां प्रस्तुत हुए ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1967
9
Pañchatantra ... - Page xxxiii
साच दूतिका हस्तगतचिछन्नासकाआ स्वयूहंगत्वा चिन्तयामास ॥ किमिदानों कर्तव्यम I कथमेतन्महचिछद्र स्थग- 3 यितव्यम् ॥ अथ तस्या एवं विचिन्तयन्त्या भत्र्ता कार्यवशाद्राजकुले ...
Franz Kielhorn, 1896
10
Sāmājika samasyā: Kai. Jānakībāī Āpaṭe smr̥ti dina ...
की की कार्याचे महत्व जनतेस पटल्यावर कार्याम्राठी प्रेमा कहीं संचालक सपणिक कव सपब्ध सेवा र[स्थग ) बैज पुण-४क ८ की जानकीजाई आपटे स्त्तीर्गदेन विर्वर्षक शरीराध्या गामांनी ...
Jānakībāī Āpaṭe, ‎Māṇikabāī Karandīkara, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «स्थग»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul स्थग în contextul următoarelor știri.
1
Kurtley Beale's Di Patston texts show women face a struggle in sport
... 10 and now coach, with Uni students amongst the players. Thug and moron... The term Thuggee is derived from Hindi word ठग, or ṭhag, which means "thief". Related words are the verb thugna, "to deceive", from Sanskrit स्थग sthaga "cunning, sly, fraudulent, dishonest, scoundrel", from स्थगति sthagati "he conceals". «The Guardian, Oct 14»
2
CNN's Don Lemon Asks: Is 'Thug' a Racist Term?
Related words are the verb thugna, "to deceive", from Sanskrit स्थग sthaga "cunning, sly, fraudulent, dishonest, scoundrel", from स्थगति sthagati "he conceals".[5] This term for a particular kind of murder and robbery of travellers is popular in South Asia and particularly in India. The story of Thuggee was popularised by ... «Mediaite, Ian 14»
3
Where “Thugs” got its name
Related words are the verb thugna, “to deceive”, from Sanskrit स्थग sthaga “cunning, sly, fraudulent, dishonest, scoundrel”, from स्थगति sthagati “he conceals”. This term for a particular kind of murder and robbery of travellers is popular in South Asia and particularly in India. Source. 0Shares. 0. 0. Tags:did you know? «HeritageDaily, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. स्थग [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sthaga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe