Înțelesul "सुधार" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA सुधार ÎN HINDI

सुधार  [sudhara]

CE ÎNSEAMNĂ सुधार ÎN HINDI?

Definiția सुधार în dicționarul Hindi

Corectare 1 Substantiv Sinonime [îmbunătățiți] Și pentru a îmbunătăți sau expresii. blam Sau eliminarea erorilor Modificarea. Rite. acest- Lacquer. Acțiunea 0 Be Ksudhar 2 V 0 Sabie cu tăișul tăiat fii; Ca atare, soiurile [la 0].

सुधार १ संज्ञा पुं० [हिं० सुधरना] सुधरने की किया या भाव । दोष या त्रुटियों का दूर किया जाना । संशोधन । संस्कार । इस- लाह । क्रि० प्र०—करना । होना ।
सुधार २ वि० तीक्ष्ण धारवाला जिसकी धार या नोक अत्यंत तीक्ष्ण हो; जैसे, वाण [को०] ।

TRADUCEREA सुधार

Găsește traducerea सुधार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile सुधार din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सुधार» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 更正
• Traducător din Hindi - Spaniolă: corrección
• Traducător din Hindi - Engleză: Correction
• Hindi: सुधार
• Traducător din Hindi - Arabă: تصحيح
• Traducător din Hindi - Rusă: коррекция
• Traducător din Hindi - Portugheză: correção
• Traducător din Hindi - Bengali: সংশোধন
• Traducător din Hindi - Franceză: correction
• Traducător din Hindi - Malaeză: pembetulan
• Traducător din Hindi - Germană: Korrektur
• Traducător din Hindi - Japoneză: 訂正
• Traducător din Hindi - Coreeană: 보정
• Traducător din Hindi - Javaneză: Correction
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Correction
• Traducător din Hindi - Tamilă: திருத்தம்
• Traducător din Hindi - Marathi: सुधारणा
• Traducător din Hindi - Turcă: düzeltme
• Traducător din Hindi - Italiană: correzione
• Traducător din Hindi - Poloneză: korekta
• Traducător din Hindi - Ucraineană: корекція
• Traducător din Hindi - Română: corecție
• Traducător din Hindi - Greacă: διόρθωση
• Traducător din Hindi - Afrikaans: regstelling
• Traducător din Hindi - Suedeză: korrigering
• Traducător din Hindi - Norvegiană: korreksjon

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सुधार»

Descoperă întrebuințarea सुधार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सुधार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Pashchim Bengal Mein Mau Kranti - Page 75

पश्चिम बंगाल में भूमि सुधार से जुते आन्दोलनों और सरकारी कार्रवाइयों का इतिहास इस बात का गवाह है विना भूमि सुधार की यह संक्रिया बर अच्छा नहीं रहीं है । जैसा कि हमने पहले ही ...

Arun Maheshwari, 2007

व्यावसायिक यौनकर्मियों का सुधार एवं पुनर्वास

Study on the conditions, reform, rehabilitation, and other issues of professional female sex workers in India.

Nīnā Lāmbā, 2012

Aadhunik Asia Ka Itihas - Page 79

अध्याय ही स्वात्मबत्ब देयक सुधार उमन्दोत्नन पाज्ञचात्य देशों से सम्बन्ध कायम होने यर चीन में वस्तुत : दो परिणाम देखने को मिले। एक तो ,यह कि इन विदेशियों के चलते चीन पर वस्तुत ...

Dhanpati Pandey, 1997

Bandi Jeevan: - Page 225

एक तो मदनमोहन जी मालवीय इत्यादि नरम मानोवृत्तिवाले नेतागण यह चाहते थे कि बिना किसी प्रकार की कोई उलझन पैदा किये पूर्ण शक्ति से इस सुधार को को काम में लाया जाय। दुसरी ...

Sachindranath Sanyal, 1930

Path Sampadan Ke Sidhant

(१) पाठ की स्वीकृति, (२) पल के सम्बन्ध में सन्दिमाता, (३) पाठ का त्याग (४) पाठ-सुधार । कभी-कभी हाठालीचक के सम्मुख जितनी भी शाखाओं की प्रतियों उपलब्ध होती हैं, सभी में भिन्न-भिन्न ...

Kanahiya Lal, 2008

Madhya Pradesh Gazette

( ५ ) प्रस्तुत-धिन विधेयक द्वारा मृत मध्यप्रदेश सिंचाई विधान १९३१ के अध्याय ६ (की भेंकी प्रमुख धाराओं का संशोधन चाहा गया है जिसमें किसानों पर "सुधार अंशदान" (60:..जिजा1०11प्ररिगा ) ...

Madhya Pradesh (India), 1964

Studies in the semantic structure of Hindi - Volume 2 - Page 215

में सुधार कर-मल 1191111, 10 1प०भी" कल्याणकारी राज्य को जियों की दशा में सुधार करने के लिए सामाजिक विधान बनाने चाहियें । (भारत, 45) में सुधार शर---''" "पय 1112 प९"1य ल" -..जब एक आदमी काम ...

Kali Charan Bahl, 1979

Bhārata meṃ samāja kalyāṇa aura surakshā: Social welfare & ...

इस प्रकार समाज सुधार का क्षेत्र काफी व्यायाम है । वास्तव में उसका लक्ष्य सम्पूर्ण समुदाय के जीवन के प्रतिमान को परिवर्तन करना है । उदाहरण के लिये अस्तश्यता निरोध अथवा जातिवाद ...

Ram Nath Sharma, 1964

Aadhunik Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 140

को मुख्य रूप को वित्तीय सुधार के लिए जाना जाता है. इसने 1876 है में वितीय विके:दीलरण की शुरुआत वरी. विल्सन और अच्छा ने इम दिशा में महत्वपूर्ण कदम उठाए. इसने सार्वजनिक जायं ...

Shailendra Sengar, 2005

Adhunik Hindi Kavya Aur Purankatha

उनका दृष्टिकोण मुख्यता धार्मिक था और वह धार्मिक सुधार पहले चाहते थे-रिको आजके की है वहीं देश की है । वास्तविक उन्नति के लिए पहले उन्नत धर्म प्रचार होना चाहिये, राजनीतिक ...

Dr Malti Singh, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सुधार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सुधार în contextul următoarelor știri.

अर्थव्यवस्था की हालत में चौतरफा सुधार: मोदी

प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने शुक्रवार को कहा कि पिछले 17 महीनों के दौरान मुद्रास्फीति और विदेशी निवेश समेत अर्थव्यवस्था में चौतरफा सुधार हुआ है। इसके साथ ही उन्होंने समावेशी सुधार पर जोर दिया जो केवल सुर्खियां बटोरने के लिये नहीं ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

SC ने कॉलेजियम सिस्टम में सुधार के लिए आम लोगों …

नयी दिल्ली : सुप्रीम कोर्ट ने न्यायाधीशों की नियुक्ति से संबंधित कॉलेजियम सिस्टम में सुधार के लिए आम लोगों की राय मांगी है. सुप्रीम कोर्ट ने न्यायाधीशों की नियुक्ति से संबंधित कॉलेजियम सिस्टम में सुधार के लिए आम लोगों से ... «प्रभात खबर, Nov 15»

बिहार चुनाव के नतीजे कुछ भी रहें, सुधार जारी …

नई दिल्ली: जाने-माने उद्योगपति एवं बजाज ऑटो के चेयरमैन राहुल बजाज ने कहा है कि बिहार विधानसभा चुनावों नतीजे कुछ भी रहें, आर्थिक सुधार जारी रहेंगे। उन्होंने विश्व आर्थिक मंच (डब्ल्यूईएफ) की बैठक के मौके पर अलग से संवाददाताओं से कहा, ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

कोलेजियम प्रणाली में पूरी तरह से बदलाव पर सुप्रीम …

नई दिल्ली। कोलेजियम सिस्टम में सुधार के लिए सुझावों पर आज सुप्रीम कोर्ट में सुनवाई के दौरान शीर्ष कोर्ट ने अपने सुझाव दिए। अपने विचार रखते हुए कोर्ट ने कहा कि कोलेजियम सिस्टम में सुधार के लिए चार महत्वपूर्ण पहलुओं पर विचार किया जाएगा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

सुधार के बढ़ते कदम

विश्व बैंक ने कारोबार करने में आसानी के आधार पर अपनी ताजा रैंकिंग में भारत की स्थिति में 12 स्थान का सुधार किया है। पिछले माह वर्ल्ड इकोनॉमिक फोरम ने भी भारत के बारे में इसी तरह की राय व्यक्त की थी। हालांकि संख्यात्मक रूप से यह सुधार ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बाल सुधार गृहों तक पहुंच रहे हैं आतंकी!

'निर्भया' के गुनाहगार तक आतंकियों की पहुंच चिंता की बात है. और इससे भी चिंता की बात है कि बाल सुधार गृह को आतंकी अपना ठिकाना बना रहे हैं. वहां भारत के किशोरों को वे टारगेट कर रहे हैं और जिहाद का पाठ पढ़ा रहे हैं. यह बहुत ही खतरनाक स्थिति ... «ABP News, Oct 15»

कारोबार सुगमता के पैमाने पर भारत में और सुधार …

नई दिल्ली : वित्त मंत्री अरुण जेटली ने आज विश्वास व्यक्त किया कारोबार में सुगमता के पैमाने पर विश्व विरादरी में भारत की स्थिति में अगले साल और सुधार होगा। उन्होंने कहा कि भारत में शुरू किये गए सुधारों की पूरी झलक विश्वबैंक की ताजा ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»

भारत में बिजनेस के माहौल में सुधार: वर्ल्ड बैंक

भारत में बिजनेस करने के माहौल में पहले से काफी सुधार आया है। वर्ल्ड बैंक की ईज ऑफ डूइंग बिजनेस ... ईज ऑफ डूइंग बिजनेस में भारत की रैंकिंग में सुधार जरूर हुआ है लेकिन ब्रिक्स देशों में भारत अब भी सबसे पीछे है। इनमें रूस सबसे आगे, 51वें नंबर पर ... «मनी कॉंट्रोल, Oct 15»

जॉन की तबियत में सुधार, जल्द शुरू करेंगे अगली …

हाल ही में अपने घुटने में चोट लगा बैठे अभिनेता जॉन अब्राहिम के स्वास्थ्य में सुधार हो रहा है और अगले महीने से वह फिर से शूटिंग कर सकेंगे। एक विज्ञप्ति में बताया गया है कि उनके स्वास्थ्य में सुधार हो रहा है। डॉक्टर द्वारा एक महीने पूरी तरह ... «आईबीएन-7, Oct 15»

आईपीएल से मैंने डेथ ओवरों की गेंदबाजी में सुधार …

राजकोट: भारतीय स्विंग गेंदबाज भुवनेश्वर कुमार ने शनिवार को राजकोट में कहा कि इंडियन प्रीमियर लीग (आईपीएल) में खेलने से उन्हें सीमित ओवरों की क्रिकेट में डेथ ओवरों की अपनी गेंदबाजी में सुधार करने में मदद मिली। उन्होंने दक्षिण ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»