Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "शूद्रत्व" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA शूद्रत्व ÎN HINDI

शूद्रत्व  [sudratva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ शूद्रत्व ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «शूद्रत्व» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția शूद्रत्व în dicționarul Hindi

Sudratw feminin 0 Pun [No. 0] Shudra Bhavana sau Dharma Sudrata. Sudrapan. शूद्रत्व संज्ञा पुं० [सं०] शूद्र होने का भाव या धर्म । शूद्रता । शूद्रपन ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «शूद्रत्व» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU शूद्रत्व


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA शूद्रत्व

शूद्र
शूद्र
शूद्रकल्प
शूद्रकृत्य
शूद्रकेश्वर
शूद्रक्षेत्र
शूद्रघ्न
शूद्रजन्मा
शूद्रत
शूद्रद्युति
शूद्रप्रिय
शूद्रप्रेष्य
शूद्रभोजी
शूद्रवर्ग
शूद्रवृत्ति
शूद्रशासन
शूद्रसेवन
शूद्र
शूद्राणी
शूद्रान्न

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA शूद्रत्व

धीरत्व
रत्व
रत्व
प्रचुरत्व
प्रतिहारत्व
मधुरत्व
योगेश्वरत्व
विदूरत्व
विनश्वरत्व
वीरत्व
व्यवहारत्व
शरीरत्व
शूरत्व
संस्कारत्व
सर्वपरत्व
सुंदरत्व
सुकुमारत्व
स्थावरत्व
स्थिरत्व
स्वरत्व

Sinonimele și antonimele शूद्रत्व în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «शूद्रत्व» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA शूद्रत्व

Găsește traducerea शूद्रत्व în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile शूद्रत्व din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शूद्रत्व» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Sudratw
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Sudratw
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Sudratw
510 milioane de vorbitori

Hindi

शूद्रत्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Sudratw
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Sudratw
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Sudratw
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Sudratw
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Sudratw
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Sudratw
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Sudratw
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Sudratw
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Sudratw
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Sudra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Sudratw
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Sudratw
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Sudratw
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Sudratw
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Sudratw
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Sudratw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Sudratw
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Sudratw
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Sudratw
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Sudratw
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Sudratw
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Sudratw
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a शूद्रत्व

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «शूद्रत्व»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «शूद्रत्व» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre शूद्रत्व

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «शूद्रत्व»

Descoperă întrebuințarea शूद्रत्व în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शूद्रत्व și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
गुरुमुखी लिपी में हिन्दी-काव्य: १७वीं और १८वीं शताब्दी
स्वयं उनके पिता ने तिलक और उपवीत की रक्षार्थ ही प्राण उत्सर्ग किये थे-ऐसा उनका विश्वास है। * वर्ण-संकर भी उन्हें प्रिय नहीं, वे कलियुग में बढ़ रहे शूद्रत्व से चिन्तित हैं। 3 और इसी ...
हरिभजन सिंह, 1963
2
Nirālā sāhitya meṃ yugīna samasyāem̐ - Page 294
2 पराधीनतत एवं शूद्रत्व को एकाकार मानते हुये निराला किकर्तव्य-विमूढ़ होकर नहीं बैठ जाते वरन् इस निराशा में भी आश, का प्यार स्पष्ट करते हैं-, "गुलाम जाति का उत्थ.न भी गुलामों से ...
Saroja Mārkaṇḍeya, 1989
3
Marks Aur Pichhade Huye Samaj
... खरीददार का पूँजीपतिपन दोनों एक दूसरे पर निर्भर हैं : इसी प्रकार द्विजों का द्विजत्व तभी तक है जब तक गुटों कता शूद्रत्व है; सेवकवर्ग के विना अवकाश" भोगीवर्ग का अस्तित्व असंभव है ।
Ram Vilas Sharma, 2009
4
Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)
पराधीन जाति शूद्रत्व को प्राप्त करती है, यह विश्वास उसे न हुआ ।" ( 'सुधा', नवम्बर '३२ ; संक टिपहिदुओं का जातीय संगठनों ) गोरख-शासन में मुसलमानों की हुकूमत के अलावा निराला अंग्रेजी ...
Ram Bilas Sharma, 2009
5
Itihaas Darshan - Page 101
भारत में शूद्र व्यक्तिगत न होकर सप्पूर्ण समाज के सेवक थे जो बाद में कृषि-कार्य से सम्बद्ध कर दिये गये थे ।1 इस तरह दासता और शूद्रत्व में अन्तर करते हुए डॉ॰ कोसं1म्बी ने बतलाया है कि ...
Parmanand Singh, 2005
6
Śaivism in Philosophical Perspective: A Study of the ... - Page 494
... or sudra, two by ceasing to be two does not also become one, numerically. The idea of number itself, of one no less than 494 SAIVISM IN PHILOSOPHICAL PERSPECTIVE.
K. Sivaraman, 1973
7
The Indus Saga
Between the outer limits of the two classes (brahmin and shudra), two others would also emerge, solidify, and be held apart by ritual, ceremony, superstition and dogma. The kshatriyas would administer the state and fight the battles.
Aitzaz Ahsan, 2005
8
A digest of Hindu law, on contracts and successions
... of the estate divided into nine parts, and the sSudrd one. iy But if the sons of the ySudrd be two, and the offspring of thei Brahmanl one son, let the Brahmana take sour shares of the estate divided into fix parts, and the sons of the Sudra two.
Jagannātha (Tarkapañcānana.), ‎Henry T. Colebrooke, 1801
9
Vaiśya samudāya kā itihāsa
... जो बैश्य४चत कर्म से विरत होकर किन्हीं अन्य कयों की और प्रवृत हुए या जो आपातकाल की जीविका स्वीकार करने के बाद उससे उबर नहीं परि शूद्रत्व को प्राप्त हुए । साथ ही जो वैश्य उच्चतम ...
Rāmeśvara Dayāla Gupta, 1990
10
Magahī loka-gāthāoṃ kā sāhityika anuśīlana - Page 270
संस्कारों के द्वारा ही मनुष्य जन्मजात शूद्रत्व या जड़ पशुत्व से उपर उठकर द्विजत्व अथवा शिष्ट मनुष्यत्व को प्राप्त करता है। संस्कारों का विधान इसी दृष्टि से किया गया है।' मगही ...
Enāmulahaqa, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «शूद्रत्व»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul शूद्रत्व în contextul următoarelor știri.
1
हिन्दू धर्मशास्त्रों में आए शब्दों का अर्थ जानिए-1
-मनुसंहिता (1-/43-44) अर्थात ब्राह्मणत्व की उपलब्धि को प्राप्त न होने के कारण उस क्रिया का लोप होने से पोण्ड्र, चौण्ड्र, द्रविड़ काम्बोज, भवन, शक, पारद, पहल्व, चीनी किरात, दरद व खश ये सभी क्षत्रिय जातियां धीरे-धीरे शूद्रत्व को प्राप्त हो गईं। «Webdunia Hindi, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. शूद्रत्व [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sudratva>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe