Înțelesul "सुर्मा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA सुर्मा ÎN HINDI

[surma]

CE ÎNSEAMNĂ सुर्मा ÎN HINDI?

Definiția सुर्मा în dicționarul Hindi

Serma Sinonime [0] „Stibiu“.

TRADUCEREA सुर्मा

Găsește traducerea सुर्मा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile सुर्मा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सुर्मा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 衬垫
• Traducător din Hindi - Spaniolă: transatlántico
• Traducător din Hindi - Engleză: Liner
• Hindi: सुर्मा
• Traducător din Hindi - Arabă: بطانة
• Traducător din Hindi - Rusă: вкладыш
• Traducător din Hindi - Portugheză: forro
• Traducător din Hindi - Bengali: সুর্মা
• Traducător din Hindi - Franceză: doublure
• Traducător din Hindi - Malaeză: Surma
• Traducător din Hindi - Germană: Buchse
• Traducător din Hindi - Japoneză: ライナー
• Traducător din Hindi - Coreeană: 정기선
• Traducător din Hindi - Javaneză: Surma
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Liner
• Traducător din Hindi - Tamilă: Surma
• Traducător din Hindi - Marathi: Surma
• Traducător din Hindi - Turcă: Surma
• Traducător din Hindi - Italiană: transatlantico
• Traducător din Hindi - Poloneză: liniowiec
• Traducător din Hindi - Ucraineană: вкладиш
• Traducător din Hindi - Română: căptușeală
• Traducător din Hindi - Greacă: Liner
• Traducător din Hindi - Afrikaans: liner
• Traducător din Hindi - Suedeză: liner
• Traducător din Hindi - Norvegiană: liner

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सुर्मा»

Descoperă întrebuințarea सुर्मा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सुर्मा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Hindī-rītikavitā aura samakālīna Urdū-kāvya: san 1643 se ...

उर्दू-काव्य में सुर्मा ऐसी काट करता है कि आशिक पानी नहीं माँगता । आलोच्यकाल में सुमें के व्यवहार का इसी से अनुमान लग सकता है कि 'ग्वाल' कवि ने राधिका तक के नेत्र सुर्मा से सजा ...

Mohana Avasthī, 1978

Bhāvaprakāśaḥ - Volume 1

बय-नील शुर्मा, नीलाम, काल सुर्मा । मक्रि-काला सुरमा है मा०-सुरमी, कर सुधि । गु०-चगो, काको अमी । क०-खोतोअन, अंगद कहि है अ-अंज-लू है य-सरमा । लि-अंजना' । कब-सूर्य असमानों । अ०-कृ९ल ममुद ...

Bhāvamiśra, ‎Hariharaprasāda Pāṇḍeya, ‎Rūpalāla Vaiśya, 1961

Yūnānī cikitsāsāra; yūnānīmatena āśiraḥpāda sarva ...

जब सुर्मा की भाँति बारीक हो जाय तब सुखाकर रखे और प्रात: सायंकाल नेत्र में अंजन करें । अन्य कुर्मा-बन्दूक से छूटी हुई सीसे की गोली १ तोला, काला सुर्मा १ तोला, मोती १ माशा हरे ...

Daljit Singh, 1971

Ghāliba: Śāśvata tr̥shṇākā kavi: jīvana, samīkshā,vyākhyā ...

गालिब कहते हैं रूपसियोंके नयन अपने मौनमें भी बोल-गा रहे है । उनकी आँखपमें सुर्मा नहीं है बल्कि उसी सनकी उवालाका धुवां है । कहा जाता है कि यदि कोई व्यक्ति सुर्मा खा ले तो उसकी ...

Ramnath Suman, 1960

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 281

कायोत (वि०) (स्वी०--ती) [ कपोत-पप, ] भूरे रंग का, धूसर रंग काल-तम् 1, कबूतरों का समूह 2, सुर्मा, -त: भूरारंग । सम० -अंजनम् आंखों में अजिने का सुर्मा । कार (अव्य० ) आवाज देकर बुलाने के लिए ...

V. S. Apte, 2007

Manana-manoranjjana - Volumes 1-4

बरसाती पानीमें वही बहकर आता है जिसे सुखाकर सुर्मा बनता है । जो दृष्टिके लिए बहना लाभदायक है । 'मलरिका सुमन बदा प्रसिद्ध है । आलय य-यई 'सौ-पीरा-की चरों आती है, जिससे शत होता है कि ...

Gaṅgā Śaṅkara Miśra, 1969

Vidyārthiyoṃ k ̄dina-caryā

रेलगाडी और बाजारों में घूम घुम कर बेचने वालों से सुर्मा आदि कोई दवा नहीं लेनी चाहिए है १३. दही से सिर धोना, कभी कभी सिर में ममन अथवा बादाम रोगन की मा-लेश करना, त्रिफला के पानी ...

Jagdish Vidyarthi, 1964

Vihārī Satasaī: tulanātmaka adhyayana - Volume 1

नाजूकी कलई सुर्मा भी कहीं बार न हो ।हे : उम ( अकबर ) यों नजाकतसे गरई सुर्मा है चारि-यार बताना जिसतरहहो रात भारी मरी-बीमा-को ।९ (तिरे ( नासिख ) १ सुप्रसिद्ध सूफी कवि सूर्यनारायण 'महर' ...

Padmasiṃha Śarmā Kamalésa, 1967

Vedānta Darśanam: Sampūrṇa Hindī Bhāṣya Sahita

जैसे-य-किसी के नेत्र में सुर्मा हो और यह कहे कि चना: को देख, तो अह के देखने से नेत्र के भीतर वाले सुर्मा का ज्ञान अवश्य हते जायगा, परन. वास्तव में नेत्र और सुर्मा पृथकू वखुरें हैं ।

Bādarāyaṇa, ‎Darśanānanda (Swami), ‎Gokulacandra Dīkshita, 1961

Rasaratnākara-Rasakhaṇḍam: sapariśiṣṭa 'Rasacandrikā' ...

... ज्ञाष्णक्षार ) पधुलवग ( सीखा संचय सामु-, कांच, विड ) एवंअम्बवर्ग के य-यों को मिला मकर प्रयत्न पूर्वक समीर (सुर्मा) कान्तपावाण, शुद्वा.७'२तका शंखतथा नीलांजना (काला सुर्मा) आदि ...

Nityanātha, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सुर्मा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सुर्मा în contextul următoarelor știri.

शहर में बनेगा टैक्सटाइल पार्क

इससे शहर के जरी जरदोजी, मांझा, सुर्मा, फर्नीचर आदि उद्योगों को संजीवनी मिलेगी। जल संसाधन और गंगा अभियान के बारे में उन्होंने बताया कि देश की सभी नदियों को एक दूसरे से जोड़ा जाएगा। बरसात के पानी बर्बादी को भी रोकी जाएगी। गंगा सफाई ... «दैनिक जागरण, Mai 14»