Înțelesul "स्वहित" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA स्वहित ÎN HINDI

स्वहित  [svahita]

CE ÎNSEAMNĂ स्वहित ÎN HINDI?

Definiția स्वहित în dicționarul Hindi

Autonoma substantiv 1 substantiv [no] Bunăstarea ta Dobânda proprie [la 0]. Care este bine pentru tine [la 0].

स्वहित १ संज्ञा पुं० [सं०] अपना कल्याण । अपना हित [को०] ।
स्वहित २ वि० जो अपने लिये हितकर हो [को०] ।

TRADUCEREA स्वहित

Găsește traducerea स्वहित în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile स्वहित din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «स्वहित» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 自身利益
• Traducător din Hindi - Spaniolă: interés propio
• Traducător din Hindi - Engleză: Self interest
• Hindi: स्वहित
• Traducător din Hindi - Arabă: المصلحة الذاتية
• Traducător din Hindi - Rusă: Самостоятельная интерес
• Traducător din Hindi - Portugheză: interesse próprio
• Traducător din Hindi - Bengali: আত্মনির্ভর
• Traducător din Hindi - Franceză: intérêt personnel
• Traducător din Hindi - Malaeză: Bantu diri
• Traducător din Hindi - Germană: Eigeninteresse
• Traducător din Hindi - Japoneză: 自己利子
• Traducător din Hindi - Coreeană: 셀프 관심
• Traducător din Hindi - Javaneză: Ora ono kesenengan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: tự lãi
• Traducător din Hindi - Tamilă: சுய உதவி
• Traducător din Hindi - Marathi: निःस्वार्थ
• Traducător din Hindi - Turcă: Kendi kendine yetme
• Traducător din Hindi - Italiană: interesse personale
• Traducător din Hindi - Poloneză: interesu własnego
• Traducător din Hindi - Ucraineană: самостійна інтерес
• Traducător din Hindi - Română: interes propriu
• Traducător din Hindi - Greacă: αυτο ενδιαφέροντος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: eie belang
• Traducător din Hindi - Suedeză: egenintresse
• Traducător din Hindi - Norvegiană: egeninteresse

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «स्वहित»

Descoperă întrebuințarea स्वहित în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu स्वहित și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Granthraj Dasbodh

जो स्वहित जानकर स्वयं को संभालता है वही अपना मित्र होता है। जो स्वयं का नाश करता है वही शत्रु है। जग में कुछ भी स्थिर न होनेसे बड़े-बड़े लोग नीचे चले जाते हैं और निचले लोग ऊपर उठ ...

Surest Sumant, 2014

Arcanārcana:

39; और चाणक्य' * ने स्वहित को प्रमुखता दी है और कुछ अन्य नीतिकारों ने परहित अथवा लोकहित को प्रमुख माना है, कहा है–अपने लिए तो सभी जीते हैं, जो दूसरों के लिए जीए, जीवन उसी का ...

Suprabhākumārī Sudhā, 1988

Sri santasiromani jagadguru jagadvandya Tukarama maharaja ...

येथे" आलियाचे मनुष्यपण स्वहित तेगेचि केले रे भूतों देजिला देव । अनहित तमाचे झाले रे आणी अहंभाव तुका म्हणे नाशिकी है सकल । आठवी गोपाल तेंचि हित आपुलाले तुम्ही करा रे स्वहित ...

Mādhava Viṭhobā Magara, 1899

The Kékávali, or, The cries of the peacock: a poem

कथजिभिचा रस स्वहित पुष्कल स्वादु, तो कथामुरभिचा, स कथा बह अर्थात भगस्वहुगकीर्तत जाच कोणी म सुरभि -७ कामधेनु, इला, रस स गोरस -ब अर्थात दूर, स्वहित- उपन्यास हि-तकाय, आणि म पुष्कज ...

Moropanta, ‎Dādobā Pāṇḍuraṅga, 1865

Samatā : darśana aura vyavahāra.--

कहने का अभिप्राय यह है कि छोटे-बडे प्रत्येक जीवन में आरंभ से ही स्वहित की संज्ञा का उदय हो जाता है है स्वहित की इस आरम्भिक संज्ञा का विकास तीन प्रकार से हो सकता है जिनका मूल ...

Nānālāla, 1973

Suttapiṭaka Aṅguttaranikāyapāli: Hindi anuvādasahita - Volume 2

यकीन है चार रे ( १ ) जो अपने लिये ही अकर्म करता है परहित में नहीं ( २ ) या परहित में तो कर्म करता हैं परन्तु स्वहित में ल; ( ये ) हैं के कोई स्वहित रश परहित दोनों में ही मकर्म नहीं करता; तथ ( ४ ) ...

Dwarikadas Shastri (Swami.), 2002

Ādhunika Hindī-nāṭakoṃ meṃ khalanāyakatva

दूसरी तरफ, खलनायक स्वहित और केवल स्वहित पर ध्यान देता है, परहित न तो उसका ओय है और न ही ध्यान । उसका स्वहित परहित के विरुद्ध होता है; वह नायक, प्रतिनायक का दुष्टतापूर्ण विरोध करता ...

Tripurāriśaraṇa Śrīvāstava, 1981

Jaina, Bauddha, aura Gītā kā samāja darśana

तो स्वहित बनाम लोकहित नैतिक चिन्तन के प्रारम्भ काल से ही स्वहित और लोकहित का प्रश्न महत्त्वपूर्ण रहा है । भारतीय परम्परा में एक ओर चाणक्य का कथन है कि सनी, धन आदि सबसे बढ़कर ...

Sāgaramala Jaina, 1982

Jaina, Bauddha, aura Gītā ke ācāradarśanoṃ kā tulanātmaka ...

१ ० स्वहित बनाम छोकहित नैतिक चिन्तन के प्रारम्भ काल से ही स्वहित और लोकहित का प्रश्न महत्त्वपूर्ण रहा हैं है भारतीय परम्परा में एक ओर चाणक्य का कथन है की स्म., धन आदि सबसे बढ़कर ...

Sāgaramala Jaina, 1982

Sharir Sarvang Lakshan - Page 28

स्वहित. का. भाव. रोये-रोये. में. कूद-कूपर. भरा. रहता. है । स्वार्थ. के. अभाव. में तो एक उग भी चलना उसे अभीष्ट नटों सोता है । गोकिक जीवन में वह काफी से अधिक उन्नति कर लेता है । दिखावा उसे ...

Dr. Radha Krishna Srimali, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «स्वहित»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul स्वहित în contextul următoarelor știri.

धनकुबेरों के नए आशियाने के तौर पर अमेरिका ने भारत …

मुझे लगता है कि अमेरिका अपने स्वहित में कर रहा है कि वह सूचनाएं साझा नहीं करेगा लेकिन बाकी देशों से कह रहा है कि सूचनाएं साझा करनी पड़ेगी”। प्रोफेसर अरूण कुमार कहते हैं कि अमेरिका अपने देश के अंदर के टैक्स हेवन को बंद नहीं कर रहा है। «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Nov 15»

समिति के खिलाफ ग्रामीणों ने की आवाज बुलंद

समिति सदस्य बस्ती हित में नहीं कर केवल स्वहित में काम कर रहे हैं। समिति सदस्यों ने स्टेशन समीप प्लाट पर बैठक होने की बात कहकर कुछ लोगों को बुलाया गया था। समिति व ग्रामीणों के बीच बातचीत तो नहीं हुई परन्तु स्थानीय पुलिस को कहकर किरन ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

'सुवर्ण टोळी' पुन्हा महापालिकेच्या उंबरठय़ावर

पालिकेतील सर्व आर्थिक सूत्रे आपल्या हाती ठेवून पक्षाचे वरिष्ठ ठेकेदारांशी संपर्क आणि स्वहित साधण्यात ही मंडळी माहीर आहेत. त्यांचे वीस वर्षांतील पालिकेतील उद्योग सर्वश्रृत असून या मंडळींनी मंजूर केलेले अनेक प्रकल्प रखडल्याने ... «Loksatta, Oct 15»

नैतिकता नजरअंदाज

संविधान में सबको विचार व्यक्त करने की आजादी मिली हुई है तो इसका यह मतलब नहीं कि हरदम स्वहित के लिए जहर ही उगला जाए। जख्म मरहम लगाने से ही भरते हैं चीरे से नहीं. हमारे देश में राजनीति किस ओर जा रही है? नेताओं में नैतिकता का कितना पतन हो ... «Patrika, Oct 15»

कर्मयोगी लोकनायक प्रेरक हैं महाराजा अग्रसेन

आज भी इतिहास में महाराज अग्रसेन परम प्रतापी, धार्मिक, सहिष्णु, समाजवाद के प्रेरक महापुरुष के रूप में उल्लेखित हैं। अग्रसेन के जीवन मूल्य मानव आस्था के प्रतीक हैं। स्वहित को परे रखकर जनहित के लिए समर्पित ऐसी महान विभूति को शत-शत नमन। «Ajmernama, Oct 15»

वोट त जाति के नाम

लोकहित की राह पर, स्वहित का विसजर्न कर दो. इसी में उनके जीवन दर्शन की झलक दिखती है. इस तरह राजनीति कैसे आगे बढ़ेगी? समस्तीपुर में स्टेशन चौक के पास ही रामबाबू चौक स्थित राजू की चाय की दुकान. दुकान पर बैठे 12वीं के छात्र रोहन राय, प्रभात व ... «प्रभात खबर, Oct 15»

क्या आरक्षण अपने मूल उद्देश्य से भटक गया है?

स्वहित पूर्ति एवं छुद्र-राजनैतिक स्वार्थपूर्ति हेतु समर्थनों द्वारा इस व्यवस्था का भटकाव प्रारंभ हुआ एवं आज आर्थिक एवं सामजिक रूप से सम्रध जाटों एवं पटेल समुदायों की आरक्षण की मांग, इस भटकाव पर सत्य की मुहर लगाती है| यह भटकाव मुख्यतः 4 ... «Pravaktha.com, Oct 15»

दिल की बात : हां, हम आजाद हैं तभी तो...

क्या अब देशहित की जगह स्वहित हावी है? क्या कुछ खास लोगों को ही आजादी का लाभ मिला है? फेसबुक के माध्यम से हमने ये सवाल अपने पाठकों के सामने रखे। naidunia.com के साथ ही jagran.com के पाठकों ने भारी संख्या में हिस्सा लेकर अपने दिल की बात ... «Nai Dunia, Aug 15»

बाइपास पर इमामी सीमेंट संयंत्र का अड़ंगा

मगर सीमेंट संयंत्र की इस अड़ंगे ने स्वहित के चलते बाइपास मार्ग का निर्माण कार्य रुकवा दिया। संयंत्र प्रबंधन का तर्कः संयंत्र प्रबंधन का कहना है कि किसानों की जिस भूमि को अधिगृहीत कर राज्य शासन के लोक निर्माण विभाग द्वारा बाइपास ... «Nai Dunia, Aug 15»

योग दिवस पर हजारों करेंगे एक साथ योग

श्री सिंह ने बताया कि भारत सरकार ने इस दिवस को बहुत ही जोरशोर से मनाने का निश्चय किया है, ऐसे में इस कार्यक्रम में ज्यादा से ज्यादा लोग पहुंचकर देशहित व स्वहित में योग को अपनाकर कार्यक्रम को सफल बनायें। यह भी पढ़े : अखिलेश ने की राम नाईक ... «Patrika, Iun 15»