Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "स्वस्ति" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA स्वस्ति ÎN HINDI

स्वस्ति  [svasti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ स्वस्ति ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «स्वस्ति» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția स्वस्ति în dicționarul Hindi

Realizare de sine 1 [0] 1. Pace. Mangal ho (Binecuvântare). 2. Exemple de Dan-acceptare-orientate. Deosebit de des, poporul lui Brahmins se numește "Swasti" Ceea ce înseamnă bunăstarea donatorului. 1. Welfare. Tue. 2. Potrivit Puranas, una dintre cele trei femei din Brahma este numită după femeie. U-Brahma Unde Janat sansara Echipajul nefericit paiele Bhawan Tini Rahai de călcat Sandesh Swasti și Savitri - Restul (Word 0) .3 Ei bine. स्वस्ति १ अव्य० [सं०] १. कल्याण हो । मंगल हो । (आशीर्वाद) । २. दान-स्वीकृति-परक वाक्य । विशेष—प्रायः दान लेने पर ब्राह्मण लोग 'स्वस्ति' कहते हैं, जिसका अभिप्राय होता है—दाता का कल्याण हो ।
स्वस्ति २ संज्ञा स्त्री० १. कल्याण । मंगल । २. पुराणनुसार ब्रह्मा की तीन स्त्रियों में से एक स्त्री का नाम । उ०—ब्रह्मा कहँ जानत संसारा । जिन सिरज्यो जग कर विस्तारा । तिनके भवन तीनि रहैं इस्त्री । संध्या स्वस्ति और सावित्री ।—विश्राम (शब्द०) ।३. सुख ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «स्वस्ति» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU स्वस्ति


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA स्वस्ति

स्वस्त
स्वस्ति
स्वस्तिककर्ण
स्वस्तिकदान
स्वस्तिकपाणि
स्वस्तिकयंत्र
स्वस्तिकर
स्वस्तिकर्म
स्वस्तिका
स्वस्तिकार
स्वस्तिकाह्वय
स्वस्तिकृत्
स्वस्ति
स्वस्तिदेवी
स्वस्तिपाठ
स्वस्तिपुर
स्वस्तिभाव
स्वस्तिमती
स्वस्तिमत्
स्वस्तिमुख

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA स्वस्ति

अगस्ति
अभिशस्ति
स्ति
अस्तिनास्ति
उपास्ति
उभयहस्ति
गभस्ति
ग्रस्ति
नास्ति
निरस्ति
पर्यस्ति
पिच्छिलवास्ति
पुलस्ति
प्रतिशास्ति
प्रशस्ति
स्ति
बितस्ति
स्ति
वितस्ति
विशस्ति

Sinonimele și antonimele स्वस्ति în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «स्वस्ति» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA स्वस्ति

Găsește traducerea स्वस्ति în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile स्वस्ति din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «स्वस्ति» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Swasti
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Swasti
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Swasti
510 milioane de vorbitori

Hindi

स्वस्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

سواستي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Swasti
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Swasti
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Swasti
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Swasti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Swasti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Swasti
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Swasti
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Swasti
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Selfishness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Swasti
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Swasti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

चांगला विश्वास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Swasti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Swasti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Swasti
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Swasti
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Swasti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Swasti
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Swasti
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Swasti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Swasti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a स्वस्ति

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «स्वस्ति»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «स्वस्ति» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre स्वस्ति

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «स्वस्ति»

Descoperă întrebuințarea स्वस्ति în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu स्वस्ति și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Page 458
स्वस्ति सास्ताति' भवति' । नव दृष्टान३८ । एवर्गश्मनै मधीवत्तच्चि मर्मणवत्तच्चि शीघ्नक्मनसमघो श्या जाने न यथा सम्र'मि संगतास्तदृन् ५ हे भये स बमिट्सस्तत्तभा' ईदेरानिगता ऊती ...
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1872
2
Vedic Suktasankalan
यधुस्ति त इर्द दृ-विजा: स्वस्ति नं: पुती जि-मवेदा: । स्वस्ति तस्कसे आष्टनेमि: स्वस्ति तो वृहु.यनिर्दआनु। ।६ । । यद.-- स्वस्ति: (1: । भी दृ-द्वा": । स्वस्ति: त: । पुती: छिस्वल्लेदा: । मब-हित.
Vijayshankar Pandey, 2001
3
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
दोर्धमायुररोगत्वं तव अवन्ति स्वस्ति ते । स्वस्ति वेदा-च यज्ञावव अदपीयोमी तु स्वस्ति ते । स्वस्ति ते श्री: पति: काकी: लाली मेधा क्षमा पति: । स्वस्ति तुष्टिश्च पुष्टिश्च वा.
Lal Chand Vaidh, 2008
4
Vaidika-svara-bodha
ताधाभाव्य स्वस्ति-वज्जसनेयि प्रातिशारव्य तथा याज्ञवल्वयशिक्षा के अनुसार यदि दो उदात्त वाले समस्तपद में दो उदात्तों के बीच अनुदात्त हो और वह अनुदात्त पूर्वपद के अन्त में हो ...
Vrajabihārī Caube, 2004
5
Jinavara-arcanā - Page 32
श्रीश्रेयान् स्वस्ति, स्वस्ति (शेबा-य: । (बीविमल: स्वस्ति, स्वस्ति बीजनन्त: । श्रीधर्म: स्वस्ति, स्वस्ति बीज्ञान्ति: । बीशुन्धु: स्वस्ति, मैं स्वस्ति बीअरनाथ: । (बीमहिल: स्वस्ति ...
Devendrakumāra Śāstrī, 1997
6
Śrī Vāmanapurāṇam: - Page 365
Ānandasvarūpa Gupta, 1967
7
Śikshā-granthoṃ kā ālocanātmaka adhyayana
श्रुति होती है उस स्वार को ही शैक्षिक लोग "स्वस्ति" कहते हैँ3५ । प्रातिजारज्ञाकारों में स्वस्ति के स्वरूप के सम्बन्ध में परस्पर मतभेद हैँ। ऋ०प्रा० के मतानुसार स्वस्ति का ...
Rāmeśvara Prasāda Caturvedī, 2006
8
Jñānapīṭha-pūjāñjali
स्वस्ति-महू-लए बीधुपभी न: स्वस्ति, स्वाहित बीअक्ति: । ओसम्भव: स्वस्ति, स्वस्ति योअभिनन्दना । बीसुमति: स्वस्ति, अवतरित बीपबप्रभ: । बीसुपासौ स्वस्ति, स्वरित श्रीचन्द्रप्रभा ।
Ādinātha Neminātha Upādhye, ‎Phool Chandra Siddhantashastri (joint comp.), 1969
9
Jina-âsåasana ke kucha vicåaraònåiya prasaçnga
... गुण पड़ने को मिलते हैं । यया चम 'स्वस्ति' त्रितीकगुरुवे जिन-गवा-य, स्वस्ति स्वभावमहिमीदयसुस्थिताय तो स्वस्ति प्रकाशसहजाजितद८डूमयाय, स्वस्ति प्रसन्नललितादूभूतवैभवाय ।
Padmacandra Śāstrī, 1982
10
Dayānanda-Yajurvedabhāshya-bhāṣkara: Maharshi Dayānanda ke ...
जगदेदो---धनं यस्य स: (स्वस्ति) (न:) (ताल:) अश्व इव । ताल इत्यबवना० है निच० है है १४ 1: (अरि-मि:) योपुरिष्टति==सुखानि प्रापयति स: । अवारिच्छीपपदायणीत् आपणे आतोरीणारिको मि: प्रत्यय: ।
Sudarśana Deva Ācārya, ‎Dayananda Sarasvati (Swami), 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «स्वस्ति»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul स्वस्ति în contextul următoarelor știri.
1
सस्पेंड CCIT की संपत्ति बताई थी 400 करोड़, मिले …
फर्स्ट चॉइस रियल मार्ट व स्वस्ति इन्फ्राटेक में पत्नी कृष्णा व साला विनय डायरेक्टर है। तीसरी एलिगेंस बिल्ड स्क्वायर, जिसमें पत्नी व बेटा डायरेक्टर है। चौथी शुभम विनायक कंस्ट्रक्शन में साला विनय व अन्य रिश्तेदार विमलेश डायरेक्टर है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
राष्ट्रीय अधिवेशन में छतरपुर टीम का सम्मान
बच्चों श्रेष्ठ प्रदर्शन के लिए उनकी टीम को 25 हजार रुपए का नगर पुरस्कार दिया गया। बच्चों की टीम में निमिषा गुप्ता, स्नेहा गुप्ता, नयन टिकरया, बल्लभी रावत, कुमकुम टिकरया, पलक रावत, तनु रावत, स्वस्ति टिकरया व कीर्तन रावत ने प्रस्तुति दी। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
3
विक्रम विवि : आज से दो दिन युवा उत्सव की धूम
इस अवसर पर सम्राट विक्रमादित्य के मूर्तिशिल्प पर पुष्पांजलि एवं स्वस्ति वाचन होगा। इसके बाद कार्यपरिषद कक्ष एवं शलाका दीर्घा सभागार में विक्रमादित्य, नवरत्नों एवं शलाका पुरुषों के चित्र पर पुष्पांजलि अर्पित की जाएगी। युवा उत्सव के ... «Nai Dunia, Oct 15»
4
अम्बिका दत्त ने लौटाया साहित्य अकादमी पुरस्कार
मेरे जीवन में अपनी रचनाकार बिरादरी की स्वस्ति से अधिक मूल्यवान कुछ भी नहीं है। मैं अपनी स्वयं की आश्वस्ति के लिए इससे बेहतर कोई दूसरा विकल्प नहीं पाता कि मैं मुझे सन 2013 में मिला केन्द्रीय साहित्य अकादमी का पुरस्कार प्राप्त राशि ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»
5
'जंबो' अनिल कुंबले आज मना रहे हैं अपना 45वां जन्मदिन
कुंबले के माता-पिता का नाम कृष्णा स्वामी और सरोजा है. उनके एक भाई दिनेश कुंबले है. अनिल कुंबले का विवाह चेतना कुंबले से हुआ है. इनके दो बच्चे हैं, बेटे का नाम मेयस और बेटी का नाम स्वस्ति कुंबले है. इसके अतिरिक्त कुंबले दंपती की एक और ... «प्रभात खबर, Oct 15»
6
जेल में लगाया चिकित्सा शिविर
स्वस्ति शर्मा डाॅ. नवीन कोकचा ने रोगियों की जांच की। रोटरी क्लब के प्रधान जयंत सिंगला ने बताया कि क्लब कई प्रकल्प चलाए हुए है। इस अवसर पर जिला विधिक सेवाएं प्राधिकरण की सचिव स्वाति सहगल ने क्लब द्वारा किए जा रहे इस प्रकार के कामों के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
शारदीय नवरात्र आज से, शुरू होगा महाशक्ति का …
इसके बाद स्वस्ति वाचन करें एवं गणोश भगवान को अक्षत , पुष्प अर्पित कर गणोश अंबिका का पूजन करें. फिर गणोश के दायें अंबिका का आह्वान कर उनका पूजन करें. चौकी पर माता दुर्गा की प्रतिमा या चित्र सअतापित कर अखंड दीप प्रज्जवलित करें. घट स्थापना ... «प्रभात खबर, Oct 15»
8
पर्व न नारी जागरण सम्मेलन की योजना बनाई
... ज्योत्स्ना सक्सेना का जन्मोत्सव भी मंदिर में मनाया गया। सभी ने उन पर अक्षत-फूल बरसाकर और स्वस्ति वाचन कर उनके दीर्घायु और सुखी रहने की कामना की। बैठक में मोहनलाल वर्मा, जय कुमार दुबे, ओमप्रकाश गुप्ता, भूपेंद्र मिश्रा, दीपेंद्र शर्मा, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
लायनेस सेन्ट्रल ने कराई राखी बनाओ प्रतियोगिता
इस प्रतियोगिता में काव्या सोनी-अश्विता भटनागर, तृप्ति जैन-सोनाली धाकड़, अर्पिता-मानस सोनी, नीनीषा-उत्कर्ष जैन, स्वस्ति रनगढ़-स्निग्धा, अदिति मांझी-आस्था भार्गव, प्रियांशी शर्मा-ईशा मुदगल, अवनि जैन-दिव्या शर्मा व कक्षा 11 से ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»
10
महाशिवरात्रि पर ऐसे करें शिव को प्रसन्न
पूजन-सामग्री को यथास्थान रखकर धूप-दीप प्रज्वलित करें। फिर स्वस्ति पाठ करें -. स्वस्ति न इन्द्रो वृद्धश्रवा:, स्वस्ति ना पूषा विश्ववेदा:, स्वस्ति न स्तारक्ष्यो अरिष्टनेमि स्वस्ति नो बृहस्पतिर्दधातु। ऐसे करें शिव का पूजन. पूजन का संकल्प कर ... «Rajasthan Patrika, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. स्वस्ति [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/svasti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe