Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "स्वस्तिक" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA स्वस्तिक ÎN HINDI

स्वस्तिक  [svastika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ स्वस्तिक ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «स्वस्तिक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

zvastică

स्वस्तिक

Swastika a fost considerată simbolul Mangal în cultura indiană din cele mai vechi timpuri. De aceea, înainte de a face o lucrare de bun augur, simbolul svasticii este venerat și venerat. Cuvântul "Swastika" este alcătuit din Su + As + C. Semnificația "su" este bună, "așa" înseamnă "putere" sau "existență" și "ka" se înțelege prin "karta" sau făcătorul. Astfel cuvântul "swastik" înseamnă "bun" sau "mangal". De asemenea, în "Amarkosak" ... स्वस्तिक अत्यन्त प्राचीन काल से भारतीय संस्कृति में मंगल-प्रतीक माना जाता रहा है। इसीलिए किसी भी शुभ कार्य को करने से पहले स्वस्तिक चिह्न अंकित करके उसका पूजन किया जाता है। स्वस्तिक शब्द सु+अस+क से बना है। 'सु' का अर्थ अच्छा, 'अस' का अर्थ 'सत्ता' या 'अस्तित्व' और 'क' का अर्थ 'कर्त्ता' या करने वाले से है। इस प्रकार 'स्वस्तिक' शब्द का अर्थ हुआ 'अच्छा' या 'मंगल' करने वाला। 'अमरकोश' में भी...

Definiția स्वस्तिक în dicționarul Hindi

Swastik nong hn [nu 0] 1. Casa în vest Două holuri pe hol și partea de est. De exemplu, trăind într-o casă, și anume Ei bine, de aceea se numește hrănire. 2. Siriyari. Numele lui Susanna 3. Usturoi. 4. Yam. Rktalu. 5. Ridichea. 6. Un tip de scaun în Hatha Yoga. 7. Un tip Ma contează. În timpul căsătoriei speciale, etc., măcinarea orezului și a apei Împreună, este folosit pentru a testa mangalul și în el Este considerat a fi locuința zeilor. 8. Un instrument de antichitate apare. Special: Acest dispozitiv este folosit pentru a expune corpul, Lane obișnuia să lucreze. 18 ani lungi Și mărimea de lei, coarne, căprioare etc. În conformitate cu tipul de 18 a fost. 9. Legare sau bandaj Mărimea a fost triunghiulară. 10. Intersecția. trecere autostradă 11. Linia albastră pe pâlnia de șarpe 12. Vremurile vechi Un tip de pictogramă Mangal care este de bun augur pentru Manglik Materialul a fost inscripționat cu dimensiunile și Era de tip. În zilele noastre mărimea principală? E trendy. Ganesh Pujan Această marcă este făcută înainte de ao face. În zilele noastre oameni Ganesh spune doar în confuzie. स्वस्तिक संज्ञा पुं० [सं०] १. घर जिसमें पश्चिम ओर एक दालान और पूर्व ओर दो दालान हों । विशेष—कहते हैं, ऐसे घर में रहने से गुहस्थ की स्वस्ति अर्थात् कल्याण होता है, इसी लिये इसे स्वस्तिक कहते हैं । २. शिरियारी । सुसना नाम का साग । ३. लहसुन । ४. रतालू । रक्तालु । ५. मूली । ६. हठयोग में एक प्रकार का आसन । ७. एक प्रकार का मंगल द्रव्य । विशेष—विवाह आदि के समय चावल को पीसकर और पानी में मिलाकर यह मंगल द्रव्य तौयार किया जाता है और इसमें देवताओं का निवास माना जाता है । ८. प्राचीन काल का एक प्रकर का यंत्र । विशेष—यह यंत्र शरीर में गड़े हुए शल्य आदि को बाहर निका- लने के काम में आता था । यह अठारह अंगुल तक लंबा होता था और सिंह, श्रृगाल, मृग आदि के आकार के अनुसार १८ प्रकार का होता था । ९. वैद्यक में फोड़े आदि पर बाँधा जानेवाला बंधन या पट्टी जिसका आकार तिकोना होता था । १०. चौराहा । चौमुहानी ११. साँप के फन पर की नीली रेखा । १२. प्राचीन काल का एक प्रकार का मंगल चिह्न जो शुभ अवसरों पर मांगलिक द्रव्यों से अंकित किया जाता था और जो कई आकार तथा प्रकार का होता था । आजकल इसका मुख्य आकार /?/ यह प्रचलित है । प्रायः किसी मंगल कार्य के समय गणेशपूजन करने से पहले यह चिह्न बनाया जाता है । आजकल लोग इसे भ्रम में गणेश ही कहा करते हैं ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «स्वस्तिक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU स्वस्तिक


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA स्वस्तिक

स्वस्ति
स्वस्तिककर्ण
स्वस्तिकदान
स्वस्तिकपाणि
स्वस्तिकयंत्र
स्वस्तिक
स्वस्तिकर्म
स्वस्तिक
स्वस्तिकार
स्वस्तिकाह्वय
स्वस्तिकृत्
स्वस्ति
स्वस्तिदेवी
स्वस्तिपाठ
स्वस्तिपुर
स्वस्तिभाव
स्वस्तिमती
स्वस्तिमत्
स्वस्तिमुख
स्वस्तिवचन

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA स्वस्तिक

अव्यंक्तिक
उदङमृत्तिक
ऐंद्रलुप्तिक
औत्पत्तिक
औपपत्तिक
कार्तिक
चैत्तिक
जर्तिक
त्रिगर्तिक
दीप्तिक
धौर्तिक
निर्युक्तिक
नैमित्तिक
नैरुक्तिक
पत्तिक
परुषोक्तिक
पूतिमृत्तिक
पैत्तिक
पौत्तिक
पौर्तिक

Sinonimele și antonimele स्वस्तिक în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «स्वस्तिक» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA स्वस्तिक

Găsește traducerea स्वस्तिक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile स्वस्तिक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «स्वस्तिक» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

esvástica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Swastika
510 milioane de vorbitori

Hindi

स्वस्तिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

الصليب المعقوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

свастика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

suástica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

স্বস্তিকচিহ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

svastika
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Swastika
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Hakenkreuz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

만자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Swastik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Swastika
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ஸ்வஸ்திகா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

स्वस्तिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

gamalı haç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

svastica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

swastyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

свастика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

zvastică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

σβάστικα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Swastika
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Swastika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Swastika
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a स्वस्तिक

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «स्वस्तिक»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «स्वस्तिक» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre स्वस्तिक

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «स्वस्तिक»

Descoperă întrebuințarea स्वस्तिक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu स्वस्तिक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sampuran Vaastu Shastra - Page 97
5. स्वस्तिक. अति. सौभाग्यस्वस्तिक. शब्द 'सु' है उपसर्ग पूर्वज अस धातु से बना है । सु अति अचल कत्याणमय श्रेष्ठ मंगल अस अर्थात सता, अस्तित्वस्वस्तिक माने वन्न्याण वत सता महिय वन ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, 2005
2
स्वस्तिक: भारतीय जीवन का एक अप्रतिम प्रतीक
अय/ल देश में विभिन्न अवाप्ति पर स्वस्तिक का अहित और पूजन उत्यन्तप्रात्हिपल से आज तक जिया जाता है । हमारा कोई भी मा-धिय कार्य य धात्मीप्त -अनुरान प्राय बालसम/प्र" के प्रारंभ ...
A. L. Srivastava, 2005
3
Bhāratīya kalā-pratīka - Page 17
रुप जान पड़ता है, अन्तर केवल दो तिरछी रेखाओं की भिन्न स्थितियों का 1 कुछ अन्य विद्वानों ने स्वस्तिक के उदभव का सोत ओंकार (ॐ) माना है । बंगाल की एशियाटिक सोसाइटी के 1921 ई० के ...
A. L. Srivastava, 1989
4
Goladhayaya:
के सम्पत बिन्दु- का नाम पूर्व स्वस्तिक और पश्चिम स्वस्तिक होता है है इस प्रकार निरक्ष स्थानीय लच्छा का (थत भूमध्य में होने से, पूव-स्वस्तिक का नम यमकोटि, पश्चिम स्वस्तिक का ...
Kedardatt Joshi, 2004
5
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 985
स्वस्तिक टा व्यशशकारी, रंगोली, स्वस्तिक चब रबस्तिपाउरु. र-क यब एर" रजिया, मभि.: उजितका . २वक्ति कब = अरुबा र-यन = यर्शन्तियत चल. २वन्द्रद वा- व्यद्याणकारी. क्योंन्तिपाठ सं कन्याण ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
6
Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - Page 202
इनलोगों ने प्रयोज्यों के हाथ में बराबर-बराबर आकार के प्लास्टिक तख्यियों ( 1०1व्र३11८ 11565 ) पर बने डॉलर, स्वस्तिक तथा ज्यामितिक आकृतियाँ दिखलाया और उसे फिर रोशनी प्रोजेक्टर ...
Arun Kumar Singh, 2008
7
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
... बलि देनी चाहियको के दोनों किनारों की मिट्टी लेकर उससे पुर्तालेका बनायें है श्वेत भात, संत अ, शर्बत रंग की सात महिय, सात दीपक, सास स्वस्तिक, सात बडे, सात प्याली, यर किए हुए उड़द, ...
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002
8
Mrichchhakatika Of Sudraka
पद्याध्याकोशं भास्कर बालचद वापी विस्तीर्ण स्वस्तिक पूर्णकुम्भन । तत्कस्थिन्देशे दर्शयाम्यात्मशित्यं दृहाँ इवो यं यश्चिमयं यान्ति पोरा: ।। १३ ।, तदत्र पववेष्टके पूर्ण-कुम्भ एव ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
9
Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 127
विवाह के अवसर पर ही महायर की विधि विशेष प्रकार की होती है और तीज-लौहार पर तो बल विहिया (या बतिया), हुदका या कोआ-संक्रिया (स्वस्तिक) पंजों पर लिखा जाता है, पत्थर विवाह के लिए पैर ...
Vidyaniwas Mishra, 2009
10
Sidhi Sachchi Baat:
स्वस्तिक जर्मन लोगों का राच्छाय चिह्न है, स्वस्तिक हम हिन्दुओं का धार्मिक चिह्न है । आर्य जातिविश्व कते श्रेष्ठतम जाति है, मदुनिया में आर्य जाति का आधिपत्य होकर रहेगा ।
Bhagwati Charan Verma, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «स्वस्तिक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul स्वस्तिक în contextul următoarelor știri.
1
सोने चांदी में गिरावट जारी, जिंसों के भाव स्थिर
तेलवनस्पति घी- (15किलो) मूंगफली स्वस्तिक 1515, सुपर पोस्टमैन 1440, सोना सिक्का 1550, चंबल 1155, चंबल (15 लीटर) 1085, फॉर्चून (15 किलो) 1180, फॉर्चून (15 लीटर) 1120, महाकोष 1080, स्वस्तिक 1025, स्वस्तिक सरसों 1770, पोस्टमैन सरसों 1780, गोकुल 1450, सन ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
14 आसान उपाय: मेनगेट पर बनाएं स्वस्तिक, बढ़ेगी …
घर में वास्तुदोष कम करने और शांति का वातावरण बनाने के लिए घर के मेनगेट पर सिन्दूर से स्वस्तिक बनाएं, जो कि नौ अंगुल लम्बा और नौ अंगुल चौड़ा हो। 2. हमेशा लक्ष्मी की कृपा बनाए रखने के लिए घर की अलमारी या तिजोरी में हल्दी की गांठ, दाल चीनी ... «रिलीजन भास्कर, Oct 15»
3
दालों में गिरावट, अन्य जिंसों के भाव स्थिर
तेलवनस्पति घी- (15किलो) मूंगफली स्वास्तिक 1590, सुपर पोस्टमैन 1500, सोना सिक्का 1600, चंबल 1155, चंबल (15 लीटर) 1085, फॉर्चून (15 किलो) 1180, फॉर्चून (15 लीटर) 1120, महाकोष 1080, स्वस्तिक 1025, स्वस्तिक सरसों 1770, पोस्टमैन सरसों 1780, गोकुल 1450, सन ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
4
सुस्त ग्राहकी से जिंसों के भाव स्थिर
तेलवनस्पति घी- (15किलो) मूंगफली स्वास्तिक 1665, महालक्ष्मी नया 1620, सुपर पोस्टमैन 1555, सोना सिक्का 1665, चंबल 1170, चंबल (15 लीटर) 1100, फॉर्चून (15 किलो) 1185, फॉर्चून (15 लीटर) 1125, महाकोष 1090, स्वस्तिक 1025, स्वस्तिक सरसों 1670, पोस्टमैन ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
5
दालों में तेजी, अन्य जिंसों के भाव स्थिर
तेलवनस्पति घी- (15किलो) मूंगफली स्वास्तिक 1665, महालक्ष्मी नया 1620, सुपर पोस्टमैन 1555, सोना सिक्का 1665, चंबल 1170, चंबल (15 लीटर) 1100, फॉर्चून (15 किलो) 1185, फॉर्चून (15 लीटर) 1125, महाकोष 1090, स्वस्तिक 1025, स्वस्तिक सरसों 1670, पोस्टमैन ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
नवरात्रि यानी मां की भक्ति के नौ दिन
इस स्थान पर स्वस्तिक बनाकर कलश स्थापित करने से समस्त मनोरथ पूर्ण होते हैं। ... 'स्वस्तिक' व चार बिंदु साक्षात् ब्रह्मा, विष्णु, रुद्र व आद्य शक्ति का स्वरूप हैं। मान्यता है कि शुभ व कल्याण प्राप्ति के लिए 'स्वस्तिक' निर्धारण आवश्यक है। «Nai Dunia, Oct 15»
7
बड़ी देर से आई हैं पहाड़ों वाली मइया, भक्तों करो …
मूर्ति न हो तो कलश पर स्वस्तिक बनाकर दुर्गाजी का चित्र पुस्तक तथा शालग्राम को विराजित कर भगवान विष्णु का पूजन करें। नवरात्रि व्रत के आरंभ में स्वस्तिक वाचन-शांतिपाठ करके संकल्प करें और सबसे पहले भगवान श्रीगणेश की पूजा कर मातृका, ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
महाराष्ट्र शक्कर और आटे में तेजी
तेलवनस्पति घी- (15किलो) मूंगफली स्वास्तिक 1665, महालक्ष्मी नया 1620, सुपर पोस्टमैन 1555, सोना सिक्का 1665, चंबल 1170, चंबल (15 लीटर) 1100, फॉर्चून (15 किलो) 1185, फॉर्चून (15 लीटर) 1125, महाकोष 1090, स्वस्तिक 1025, स्वस्तिक सरसों 1670, पोस्टमैन ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
नवरात्रि: ये है घट स्थापना की विधि, जानिए शुभ …
मूर्ति न हो तो कलश पर स्वस्तिक बनाकर दुर्गाजी का चित्र पुस्तक तथा शालिग्राम को विराजित कर भगवान विष्णु का पूजन करें। नवरात्रि व्रत के आरंभ में स्वस्तिक वाचन-शांतिपाठ करके संकल्प करें और सबसे पहले भगवान श्रीगणेश की पूजा कर मातृका, ... «रिलीजन भास्कर, Oct 15»
10
सुस्त ग्राहकी रहने से जिंसों के भाव स्थिर
तेलवनस्पति घी- (15किलो) मूंगफली स्वास्तिक 1665, महालक्ष्मी नया 1620, सुपर पोस्टमैन 1555, सोना सिक्का 1665, चंबल 1170, चंबल (15 लीटर) 1100, फॉर्चून (15 किलो) 1185, फॉर्चून (15 लीटर) 1125, महाकोष 1090, स्वस्तिक 1025, स्वस्तिक सरसों 1670, पोस्टमैन ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. स्वस्तिक [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/svastika>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe