Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "स्वयं" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA स्वयं ÎN HINDI

स्वयं  [svayam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ स्वयं ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «स्वयं» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția स्वयं în dicționarul Hindi

Auto Awy 0 [No. 0 pentru sine] 1. Aici. Tu. A- (i) eu însumi Voi merge cu voi și veți vedea cum în acest prim test Ajunge - Ayodhya 0 (cuvântul 0). (B) Tu insuti Vă rugăm să publicați în toate ființele vii - Dayanand (cuvântul 0). 2. Tu de la mine De la al tău Bakhud însuși De exemplu, - dvs. Toate lucrările se fac automat. स्वयं अव्य० [सं० स्वयम्] १. खुद । आप । उ०—(क) मैं स्वयं तुम्हारे साथ चलकर देखूँगा कि इस पहली परीक्षा में कैसे उतरते हो ।—अयोध्या० (शब्द०) । (ख) आप स्वयं अपनी कृपा से सब जीवों में प्रकाशित हूजिए ।—दयानंद (शब्द०) । २. आपसे आप । अपने ही से । खुद बखुद । जैसे,—आपके सब काम तो स्वयं ही हो जाते हैं ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «स्वयं» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU स्वयं


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA स्वयं

स्वमेक
स्वयंकृत
स्वयंकृती
स्वयंकृष्ट
स्वयंगुप्ता
स्वयंग्रह
स्वयंग्राह
स्वयंग्राहदान
स्वयंचलित
स्वयंजात
स्वयंज्योति
स्वयंदत्त
स्वयंदान
स्वयंदूत
स्वयंदूतो
स्वयंदृक्
स्वयंदेव
स्वयंपाका
स्वयंपाठ
स्वयंप्रकाश

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA स्वयं

यं
सायं
सुयं
सुरियं

Sinonimele și antonimele स्वयं în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «स्वयं» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA स्वयं

Găsește traducerea स्वयं în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile स्वयं din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «स्वयं» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

yo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Self
510 milioane de vorbitori

Hindi

स्वयं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

النفس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

себя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

ego
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

নিজে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

soi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

dirinya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

selbst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

セルフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

자기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

piyambak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

tự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

தன்னை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

स्वत:
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

kendisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

stesso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

ja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

себе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

De Sine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

εαυτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

self
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

själv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Selv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a स्वयं

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «स्वयं»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «स्वयं» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre स्वयं

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «स्वयं»

Descoperă întrebuințarea स्वयं în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu स्वयं și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
विभिन्न योजनाओं में स्वयं सहायता समूहः एक व्यवहारिक ...
On the participation of various self help groups in implementation of governmental schemes.
राकेश मल्होत्रा, 2007
2
Apna Career Swayam Chunen
Choose your own career.
Anand Gangopadhyay, ‎S. Bhushan, 2009
3
समाधान खोजें और सफल हो जायें (Hindi Self-help): Samaadhaan ...
आलोचनात्मक. चचार्. करने. से. स्वयं. को. बचायें. अपने जीवन में श◌ािन्त और िस्थरता हर कोई चाहता है। क्या आप भी ऐसाही चाहते हैं?यकीनन आपका जबाव हां में होगा क्योंिक यही मनुष्य का ...
सत्य नारायण, ‎Satya Narayan, 2014
4
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
राजा बलि उत्कृष्ट कोटिके दाता थे और याचक स्वयं भगवान् विष्णु थे। विशिष्ट ब्राह्मणों के समक्ष पृथ्वौका दान दिया गया, फिर भी दानका फल बन्धन प्राप्त हुआ। यह सब देवका खेल हैं, ऐसे ...
Maharishi Vedvyas, 2015
5
वर्तमान चुनौतियाँ और युवावर्ग (Hindi Sahitya): Vartman ...
अपने. भाग्य. के. िनमार्ता. हम. स्वयं. पूवर्जन्म, वतर्मान जन्म और पुनजर्न्म के िसद्धान्त को हमें मानना ही होगा। साथही कमर्फल भोगने की धारणा परअटूट िवश◌्वास भी रखना होगा।हमारा ...
श्रीराम शर्मा आचार्य, ‎Sriram Sharma Aacharya, 2014
6
सफल Leadership के नियम: Safal Leadership Ke Niyam
यिद कोई अपने को स्वयं अनुश◌ािसतनहीं करनाचाहता, तबिफर बाहरी दबाव या घटक उसके अंदर अनुश◌ासन ज्यादासमय के िलए नहींपैदा करसकते। यिद यह िकसी डर से यादबाव से होता,तब कोई व्यिक्त ...
हर्षित भावसार, ‎Harshit Bhavsar, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «स्वयं»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul स्वयं în contextul următoarelor știri.
1
स्वयं सेवियों ने मुख्यमंत्री राहत कोष में दिया …
नादौन | सीसेस्कूल बदारन के एनएसएस स्वयं सेवियों ने मुख्यमंत्री राहत कोष में 4400 रुपए का अंशदान किया है। कार्यक्रम अधिकारी सुशील शर्मा ने बताया कि इसमें मीनाक्षी, भारती, मधु, सीमा, आंचल, कोमल, शिल्पा, अनमोल, अंकित, सुशांत, मनी, अंकित, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
स्वयं सेवियों ने की साफ सफाई
हमीरपुर | ऊहलस्कूल में एनएसएस कैंप में स्वयंसेवियों ने साफ सफाई की। ऊहल बाजार में स्वच्छता अभियान के तहत रैली निकालने के बाद स्टूडेंट्स ने सफाई करके लोगों को स्वच्छ रहने का संदेश दिया। इस मौके पर कार्यक्रम अधिकारी आरती शर्मा, सोनु ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
स्वयं सहायता समूहों का प्रशिक्षण शुरू
संवाद सहयोगी, दन्यां: स्वयं सहायता समूहों से सम्बद्ध महिलाओं का तीन दिवसीय अभिनवीकरण प्रशिक्षण विकासखंड धौलादेवी के सभागार में आरम्भ हो गया है। प्रशिक्षण में 7 समूहों की 42 महिलाएं प्रशिक्षण प्राप्त कर रही हैं। राष्ट्रीय ग्रामीण ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
दूसरों की सेवा करने वाला होता है स्वयं सेवक
नोखा। राजकीय मांगीलाल बागड़ी पीजी महाविद्यालय की राष्ट्रीय सेवा योजना के सात दिवसीय विशेष शिविर का उद्घाटन हुआ। इस अवसर पर मुख्य अतिथि नगर पालिका उपाध्यक्ष निर्मल कुमार भूरा ने कहा कि श्रमदान से बढ़कर कोई कार्य नहीं है। स्वयं ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
दो स्वयं सहायता समूह चला अध्यक्षों पर लाखों रुपए …
फलासिया. कोल्यारी में संचालित दो स्वयं सहायता समूह के सदस्यों ने अध्यक्षों की ओर से बैंक से पैसे निकाल कर वापस नहीं करने का आरोप लगाते हुए धोखाधड़ी का मामला दर्ज कराया गया है। थानाधिकारी दलपत सिंह ने बताया कि जिलानी पुरुष स्वयं ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
विधायक ने स्वयं उतरवाए अपने ही समर्थकों के होर्डिंग
गुहला चीका|हलका विधायककुलवंत बाजीगर ने उधम सिंह चौंक पर अपने ही समर्थकों द्वारा लगाए गए होर्डिंग स्वयं हटवाए। विधायक ने शहर के सफाई दरोगा को शहीद उधम सिंह चौंक में बुलाया और वहां पर लगे होर्डिंग के बारे में सवाल किया। विधायक कुलवंत ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
स्वयं के जीवन की रक्षा करना अहिंसा है: सुधासागर जी
मंगलवार को आयोजित धर्मसभा में सुधासागर महाराज ने कहा कि सब जीवों में मनुष्य सबसे ज्यादा निकृष्ट है जो अपने स्वयं के जीवन के लिए हानिकारक वस्तुओं का उपयोग कर स्वयं का घात कर रहा है एवं इससे पाप बन्ध कर रहा है। यहां तक कि एक इन्द्रीय जीव ... «Samachar Jagat, Oct 15»
8
माकपा बोली, हिटलर जैसा है राष्‍ट्रीय स्‍वयं सेवक …
तिरुअनंतपुरम: राष्ट्रीय स्वयं सेवक संघ (आरएसएस) परिवार का एजेंडा हिटलर जैसा है। मार्क्‍सवादी कम्युनिस्ट पार्टी (माकपा) के नेता पिनाई विजयन ने सोमवार को यह बात कही। पोलित ब्यूरो सदस्य पिनारई विजयन ने संवाददाताओं को यहां संबोधित करते ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
9
स्वयं सेवकों को दिया प्रशिक्षण
यह विचार संघ के प्रांत प्रचारक संजय ने सरस्वती विद्या मंदिर बड़गांव में चल रहे प्रशिक्षण में राष्ट्रीय स्वयं सेवक संघ के प्राथमिक शिक्षा वर्ग के छठे दिन रविवार को स्वयं सेवकों के मध्य व्यक्त किए। 20 अक्टूबर से चल रहे प्राथमिक शिक्षा वर्ग ... «अमर उजाला, Oct 15»
10
कदमताल करते निकले 400 स्वयं सेवक
रविवार को राष्ट्रीय स्वयं सेवक संघ का पथ संचलन निकाला गया। पथ संचलन में 400 स्वयं सेवक कदमताल करते चल रहे थे। जगह-जगह पथ संचलन का स्वागत किया गया। पथ संचलन बाल बिहार मैदान से शुरू हुआ जो नगर के प्रमुख मार्गों से होता हुआ वापस बाल विहार ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. स्वयं [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/svayam>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe