Înțelesul "स्वेदन" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA स्वेदन ÎN HINDI

स्वेदन  [svedana]

CE ÎNSEAMNĂ स्वेदन ÎN HINDI?

Definiția स्वेदन în dicționarul Hindi

Episodul 1 nouăzeci și cinci [NU] 1. Ia-sudoare. 2. Un instrument de medici Cu ajutorul căruia satele sunt căutate. Special: un ciocan umple gura cu lichid (apă, transpirație, decoct etc.) și gura este foarte bună. Apoi, pe partea de sus a acelei cârpe, oodhadul, care trebuie furnizat, Acoperind gura tricoului cu un capac, Lăsați nava să fie pusă în flacără. Din acest abur verb Prin aceasta, este cercetat acest măslin. 3. Purjare de mercur. Purificarea lui Parad (Co0) 4. Indriyml. Manșetă. Mucus (la 0). 5. Din care se naște Sved- Obiect părinte. Bfara Ksvedn 2 V 0 Prswedjnk. Pulover [la 0]

स्वेदन १ संज्ञा पुं० [सं०] १. पसीना निकलना । २. वैद्यों का एक यंत्र जिसकी सहायता से ओषाधियाँ शोधी जाती हैं । विशेष—एक हँड़िया में तरल पदार्थ (जल, स्वरस, काढ़ा आदि) भरकर उसका मुँह कपड़े से भली भाँति बाँध देते हैं । फिर उस कपड़े के ऊपर उस ओषाधि की, जिसका स्वेदन करना होता है, पोटली रखकर हँड़िया का मुँह ढकने से अच्छी तरह ढँक देते हैं और बरतन को धी मी आँच पर चढ़ा देते हैं । इस क्रिया से भाप के द्बारा वह ओषाधि शोधी जाती है । ३. पारद की शुद्ध करना । पारद का शोधन (को०) । ४. इंद्रियमल । कफ । श्लेष्मा (को०) । ५. वह जिससे स्वेद उत्पन्न हो । स्वेद- जनक वस्तु । बफारा ।
स्वेदन २ वि० प्रस्वेदजनक । पसीना लानेवाला [को०] ।

TRADUCEREA स्वेदन

Găsește traducerea स्वेदन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile स्वेदन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «स्वेदन» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 发汗
• Traducător din Hindi - Spaniolă: diaforesis
• Traducător din Hindi - Engleză: Diaphoresis
• Hindi: स्वेदन
• Traducător din Hindi - Arabă: تعرق غزير
• Traducător din Hindi - Rusă: потоотделение
• Traducător din Hindi - Portugheză: diaphoresis
• Traducător din Hindi - Bengali: প্রস্তুত
• Traducător din Hindi - Franceză: diaphoresis
• Traducător din Hindi - Malaeză: disediakan
• Traducător din Hindi - Germană: Schwitzen
• Traducător din Hindi - Japoneză: 発汗
• Traducător din Hindi - Coreeană: 발한
• Traducător din Hindi - Javaneză: Ejaculation
• Traducător din Hindi - Vietnameză: toát mồ hôi
• Traducător din Hindi - Tamilă: தயாராக
• Traducător din Hindi - Marathi: तयार
• Traducător din Hindi - Turcă: hazırlanmış
• Traducător din Hindi - Italiană: diaforesi
• Traducător din Hindi - Poloneză: obfite pocenie się
• Traducător din Hindi - Ucraineană: потовиділення
• Traducător din Hindi - Română: diaforeză
• Traducător din Hindi - Greacă: εφίδρωση
• Traducător din Hindi - Afrikaans: diaforese
• Traducător din Hindi - Suedeză: diafores
• Traducător din Hindi - Norvegiană: diaphoresis

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «स्वेदन»

Descoperă întrebuințarea स्वेदन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu स्वेदन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Vr̥ndamādhava, athavā, Siddhayoga: Āyurvedika ...

स्वेदन का दोषों यर प्रभाव ( ६-७) स्नेहबित्तन्ना धातुसंस्थाश दोषाहैं स्वरुथानरशा ये च मार्गेषु लीना: । सम्यव२चेदैर्योंजितास्ते द्रवत्वं प्राप्ता: कोहँ ३गोथनैर्या८ले1शेषा:।।६।

Vr̥nda, ‎Premavatī Tivārī, 2007

Bhaiṣajya kalpanā vijñāna

उसके विषय में यह कहा जा सकता है कि स्वेदन के लिये भिन्न पदार्थों के स्वरस या क्वाथों का प्रयोग होता है अतः यदि द्रव्य में केवल भाप से ही स्वेदन करना अभीष्ट होता तो उसके लिए केवल ...

Awadh Bihari Agnihotri, 1983

Caraka-saṃhitā - Volume 1

सं से उत्पन्न उपदन उनकी चिकित्सा २२ ३ | खेह से उत्पन्न उपदयों के कारण २ २४ | उपचार २ २४ | लेचारछगओं का प्रयोग २ २ति | पचि प्रसत की पेया २२६ | कोहन में वर्जनीय पदार्थ २२र | स्नेहन स्वेदन का ...

Caraka, ‎Vinay Chandra Vasishtah, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1954

Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volume 2

तथाऽन्यैवैिविध: 'स्वेर्देर्यथायोगमुपाचरेतु Isll अच्छी प्रकार स्नेहन हो जाने पर स्वेदन कराया जाता है। स्वेदन से पूर्व देह पर वा संवेद्य अङ्ग पर अच्छी प्रकार वात नाशक स्नेह चुपड़ देना ...

Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963

Dravyaguṇa siddhānta: dravyaguṇa-vijñāna ke maulika ...

जो शरीर की गुरुता, जड़ता और शेत्य का नाश करि तथा स्वेद की प्रवृत्ति करे उसे स्वेदन कहते हैं । स्वेदन से दोष और सोतसृ मृदु, हो जाते हैं, सोतसृ विस्कारित हो जाते है, और इसीलिए ...

Śivacaraṇa Dhyānī, 1986

Rasacintāmaṇiḥ

इनमें दो दिनतक दोलायंत्र में मृदु अग्निसे उपरोक्त गुटिका बनाकर स्वेदन करे स्वेदनसमय पंचामृत युक्त करके स्वेदन करे।॥ १६२ ॥ शहद, घृत, दही, दूध और खाँड यह पंचामृत होताहै। इस पंचामृत ...

Anantadevasūri, ‎Muralīdhara Śarmā, 1910

Dravyaguṇa-vijñāna. lekhaka Priyavrata Śarmā - Volume 5

(S --- अजक इसके पत्र स्वेदन के लिए प्रयुक्त हुये हैं। हरितवर्ग में भी इसका उल्लेख है। यह हृद्य तथा पित्तोत्क्लेशक कहा गया है। अर्जक कटुकस्कन्ध में है। इसके फलों का प्रयोग कृष्ठ में ...

Priya Vrat Sharma, 1981

Āyurveda ke mūla siddhānta evaṃ unakī upādeyatā - Volume 1

पचकमाँ का विधान प्रारम्भ करने के पूर्व स्नेहन स्वेदन कर्म अपेक्षित होता है जिससे कि शरीरगत दोष शाखा ( रक्तादि सप्त धातु तथा त्वचा) को छोड़कर कोष्ठ में चले आयें । तदुपरान्त कोष्ठ ...

Laxmidhar Dwivedi, 1991

Āyurveda cikitsāsūtra

जब व्यक्ति पर्याप्त स्निग्घ हो जाये तब स्वेदन कार्य करना चाहिए-? ... परिस्थिति आदि को देखते हुए उचित ही उसका प्रयोग करना उचित होगा | स्नेहन स्वेदन के करने से स्तब्धांगता आदि में ...

Jagadīśa Prasāda Śarmā, 1997

Abhinava cintāmaṇiḥ - Volume 1 - Page 303

शमयति वात कफामयाम् शूलांग भंगादीन्। । १५२ स्रोतसां शोधनं चड्डा। नीत्वा पावरुमाशयत् । हत्वावात यप्रस्काम्ने स्वेद:ज्वरमपोहति 1 । १५३ स्वेदन क्रिया विधि- साम ज्वर मे, वातप्लेष्म ...

Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009