Înțelesul "श्वेतपत्र" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA श्वेतपत्र ÎN HINDI

श्वेतपत्र  [svetapatra]

CE ÎNSEAMNĂ श्वेतपत्र ÎN HINDI?

Definiția श्वेतपत्र în dicționarul Hindi

Cartea albă substantiv [NO] 1. Râzând. 2. Un fel de politică La încheierea negocierilor sau a seminarului Declarație scrisă (Anne White Paper).

श्वेतपत्र संज्ञा पुं० [सं०] १. हँस । २. किसी प्रकार की राजनीतिक वार्ता या सधिचर्चा के अंत में उसमें तै की हुई शर्तो आदि की लिखित घोषण (अं० ह्वाइट पेपर) ।

TRADUCEREA श्वेतपत्र

Găsește traducerea श्वेतपत्र în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile श्वेतपत्र din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «श्वेतपत्र» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 白皮书
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Los libros blancos
• Traducător din Hindi - Engleză: white papers
• Hindi: श्वेतपत्र
• Traducător din Hindi - Arabă: ورقات بيضاء
• Traducător din Hindi - Rusă: белые бумаги
• Traducător din Hindi - Portugheză: white papers
• Traducător din Hindi - Bengali: Whitepaper
• Traducător din Hindi - Franceză: Livres blancs
• Traducător din Hindi - Malaeză: kertas putih
• Traducător din Hindi - Germană: Weißbücher
• Traducător din Hindi - Japoneză: ホワイトペーパー
• Traducător din Hindi - Coreeană: 백서
• Traducător din Hindi - Javaneză: Kertas putih
• Traducător din Hindi - Vietnameză: giấy trắng
• Traducător din Hindi - Tamilă: வெள்ளைக் காகிதத்தைப்
• Traducător din Hindi - Marathi: whitepaper
• Traducător din Hindi - Turcă: Tanıtım Belgesi
• Traducător din Hindi - Italiană: white paper
• Traducător din Hindi - Poloneză: white papers
• Traducător din Hindi - Ucraineană: білі паперу
• Traducător din Hindi - Română: white papers
• Traducător din Hindi - Greacă: Λευκές Βίβλοι
• Traducător din Hindi - Afrikaans: witskrifte
• Traducător din Hindi - Suedeză: vitböcker
• Traducător din Hindi - Norvegiană: white papers

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «श्वेतपत्र»

Descoperă întrebuințarea श्वेतपत्र în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu श्वेतपत्र și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Ayodhyā, kucha savāla - Page 239

अयोध्या में मसिब के निर्माण के भी में भाजपाई श्वेतपत्र क वस्तठय अधिक दोटूक और मट है । लेकिन यह श्वेतपत्र इसे स्वीकार नहीं करता कि इसकी मान्यता वर्ष यचलित स्थानीय मिथवगे पर ...

Mālinī Bhaṭṭācārya, 1994

Philhal - Page 406

में प्रतिक्रियावादी श्वेतपत्र प्रकाशित जिया । श्वेतपत्र के प्रस्तावों पर विचार करने के लिए एक सयुक्त पालियामेष्ट कमेटी गठित की गयी । विटिश-भारतीय प्रतिनिधिमण्डल ने सहयोगी ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2007

Maithilī sāhitya o rājanīti: samīkshātmaka nibandha saṅgraha - Page 82

उदय चन्द्र झा विनोद क बीर्थकविता श्वेत पत्र- के" कुलानद मिथ 'खेलक रनिग कप जकां यत देखैत अधि" है एक मूलकारण विव जे श्वेत पत्र में कविक परिवेश में व्याय1प्त विकृति एवं विडम्बना ले, ...

Ramānanda Jhā, 1994

Ādhunika Hindī upanyāsa - Page 258

'श्वेतपत्र' : विवेकीराय १९८० 'श्वेतपत्र' नायक विहीन उपन्यासों की कही का एक और सशक्त उपन्यास है जिससे 1942 की क्रांतिकारी स्थितियां जीवित हो उठती है । वस्तुत: यह उपन्यास आजम की ...

Jagamohana Copaṛā, 1982

Vividha prasaṅga - Volume 2

अगर पास-वाल में भी केजर्वटिबों की यही नीति रहीं, तो श्वेतपत्र की वहीं अनयेष्टि हो जायगी है शायद कोई उस पर आँसू भी न बहाये है सहयोगी 'अमृत बाजार पत्रिका' ने एक बडी मनोरंजक ...

Premacanda, ‎Amrit Rai, 1962

Saṅghavāda: Federalism

इसी अवसर पर सम्राट की सरकार ने गोलमेज सम्मेलन में पूर्व सुझावों की प्राप्ति के लिए तथा भविष्य के भारतीय सुधारों का एक पूर्वाभास प्रदानकरने के लिए १९३ : में एक श्वेत पत्र ((1, मपता) ...

Rathīndranātha Mitrā, 1968

Swadesi Chikitsa-Padati - Page 148

Om Prakash Sharma. श्वेतपत्र (बकरिया) आधुनिककाल में सिखों को भव-धिक रूप से जिस रोग का शिकार होना पड़ता है, वमवेतपदर ( कानेरिया ) है । इस रोग को उत्पति अनेक करन से होती है, लेकि-नयाय: ...

Om Prakash Sharma, 2005

Mahāmanā Madana Mohana Mālavīya: jīvana aura netr̥tva

... निश्चय हुआ कि ड-टर संसारी की अनुपस्थिति में मालवीयजी अध्यक्ष का काम करेंगे : कांग्रेस के निर्णय जून सन १९३४ में कांग्रेस की वकिग कमेटी ने सरकार के श्वेत-पत्र और साम्प्रदायिक ...

Mukuṭa Bihārī Lāla, 1978

Sattā ke sūtradhara: Ājādī ke bāda Bhārata - Page 579

श्वेतपत्र में इस बात का उल्लेख क्रिया गया या कि 198, में जहाँ अधि में बेरोजगारों की संख्या ही .5 बस बी, यहीं (989 में यह बढ़कर 2.8 कांत पहुंय गयी है । श्वेतपत्र में प्रदेश के लोगों की ...

Vikāsa Kumāra Jhā, 1994

Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Nibandha - Page 406

में प्रतिक्रियावादी श्वेतपत्र प्रकाशित किया है श्वेतपत्र के प्रस्तावों पर विचार करने के लिए एक संयुक्त पालिंयामेष्ट कमेटी गठित की गयी । ब्रिटिश-भारतीय प्रतिनिधिमण्डल ने ...

Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «श्वेतपत्र»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul श्वेतपत्र în contextul următoarelor știri.

शिक्षा मंत्री के खिलाफ लामबंद हो रहा है शिक्षा …

गुरुवार को हुई 'महाराष्ट्र शिक्षण हक्क कृति समिति' और शिक्षक तथा शिक्षा विशेषज्ञों की संयुक्त बैठक में संघर्ष तेज करने पर सहमती बनी है। इस बैठक में राज्य की शैक्षणिक स्थिति पर श्वेतपत्र जारी करने की मांग सरकार से की गई। तीनों जीआर वापस ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

उत्कृष्ट करदाता पुरस्कृत आर्थिक श्वेतपत्र जारी …

कार्यक्रममा बोल्दै मन्त्री पौडेलले पुनर्निर्माण, नवर्निर्माणको लागि सरकार प्रयत्नशील भएको भन्दै अर्थ मन्त्रालयले आर्थिक विषयको सम्बन्धमा श्वेतपत्र जारी गर्न लागेको जानकारी दिनुभयो। उहाँले चुनौतिको चाङ भए पनि आफ्नो प्रयास ... «समाचार पत्र, Nov 15»

राजनाथ सिंह जी तीन लेखकों के हत्यारे कौन हैं और …

राजनाथजी यदि थोड़ी बहुत राजनीतिक शर्म और नैतिकता बची है तो आप तुरंत निंदा करें और कातिलों के खिलाफ और असहिष्णुता फैलाने वाले संगठनों के बारे में श्वेतपत्र जारी करें, संसद में तीन लेखकों की हत्या और देश में बढ़ती हुई असहिष्णुता पर ... «hastakshep, Nov 15»

अर्थतन्त्रमा परेको असरबारे सरकारले श्वेतपत्र …

काठमाडौं । प्रधानमन्त्री केपी ओलीले नाकाबन्दी र मधेस आन्दोलनले अर्थतन्त्रमा परेको असरबारे सरकारले श्वेतपत्र जारी गर्ने बताएका छन् । ओलीले नाकाबन्दी अमानवीय भन्दै नाकाबन्दी हटाउन छिमेकी भारतलाई जोडदार आग्रह गरेका छन् । आइतबार ... «हाम्राकुरा, Nov 15»

संघ के मजदूर संगठन ने 100% FDI का विरोध किया

बीएमस ने देश में एफडीआई के इनफ्लो और आउटफ्लो पर सरकार की तरफ से श्वेत पत्र लाए जाने की भी मांग की है। उपाध्याय ने कहा, 'श्वेतपत्र में यह साफ बताया जाना चाहिए कि देश में कितना एफडीआई आया है और कितना निकला है। उसको यह भी बताना चाहिए कि ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

कृषक आय आयोग गठन की मांग

समिति के आवाहक द्वय प्रधान और ¨लगराज ने किसान परिसर के आर्थिक सुरक्षा के लिए कृषक आय आयोग का गठन, किसानों की खुदकुशी मामले में सरकार की ओर से श्वेतपत्र जारी करने, अन्य राज्य सरकारों की तरह खुदकुशी करने वाले किसान परिवार को पांच लाख ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अर्थतन्त्रबारे श्वेतपत्र जारी गर्ने नयाँ …

१९ कात्तिक, काठमाडौं । नवनियुक्त अर्थमन्त्री विष्णु पौडेलले चाँडै नै श्वेतपत्र जारी गरी जनता र अन्तराष्ट्रिय निकायलार्इ देशको अर्थतन्त्रबारे जानकारी गराउने सरकारको मनस्थिति रहेको बताएका छन् । राष्ट्रपतिसमक्ष सपथग्रहण गरेलगतै ... «अनलाईन खबर, Nov 15»

स्वर्ण मौद्रीकरण योजना पर श्‍वेतपत्र पेश करेगा IGPC

अहमदाबाद : दिवाली के मौके पर स्वर्ण मौद्रीकरण योजना पेश करने की तैयारी के बीच भारतीय प्रबंधन संस्थान (आईआईएम) अहमदाबद के इंडिया गोल्ड पालिसी सेंटर (आईजीपीसी) ने इस पर जमीनी स्तर पर प्रतिक्रिया के आधार पर श्वेतपत्र तैयार करने की कोशिश ... «प्रभात खबर, Nov 15»

आर्थिक संकट पर श्वेत पत्र जारी करे सरकार- अरूण यादव

भोपाल। प्रदेश सरकार के बार-बार बाजार से कर्ज लेने, कर्ज के बढ़ते बोझ और केन्द्र सरकार के सौतेले व्यवहार को लेकर कांग्रेस ने सरकार से आर्थिक संकट पर श्वेतपत्र जारी करने की मांग की है। प्रदेश कांग्रेस अध्यक्ष अरुण यादव ने आरोप लगाया कि सरकार ... «Nai Dunia, Oct 15»

कश्मीरी हिन्दुओं ने जम्मू कश्मीर के भारत में …

कार्यक्रम में 'हिस्टरी ऑफ जम्मू कश्मीर : इंस्ट्रूमेंट ऑफ एक्सेशन' पर श्वेतपत्र जारी किया गया. सांसद ... जम्मू कश्मीर के इतिहास के ईद-गिर्द के मिथकों को दूर करने के लिए श्वेतपत्र में ऐतिहासिक एवं कानूनी साक्ष्य रेखांकित किए गए हैं.''. «प्रभात खबर, Oct 15»