Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "तद्" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA तद् ÎN HINDI

तद्  [tad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ तद् ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «तद्» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția तद् în dicționarul Hindi

Vs. [NU] El. Special - Se folosește la începutul cuvintelor compuse. Ca atare, mai târziu, în consecință, în consecință. तद् वि० [सं०] वह । विशेष—इसका प्रयोग यौगिक शब्दों के आरंभ में होता है । जैसे,—तदनंतर, तदनुसार ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «तद्» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU तद्


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA तद्

तद
तदाकार
तदारक
तदि
तदीय
तदुत्तर
तदुपरांत
तदुपरि
तदुर
तदूगत
तदूगुण
तदूबल
तदूभव
तद्धन
तद्धर्म
तद्धित
तद्यपि
तद्रूप
तद्रूपता
तद्वत्

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA तद्

उदभिद्
द्
उपनिषद्
ककुद्
कल्पविद्
कृत्यविद्
क्लिन्नहृद्
क्षयसंपद्
क्षेत्रविद्
गजगैत्यभिद्
गर्भोपनिषद्
गिरिभिद्
गूढ़पाद्
गोत्रभिद्
चतुःपाद्
चित्तविद्
चिद्
चूलिकोपनिषद्
जगद्
जलबुद्

Sinonimele și antonimele तद् în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «तद्» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA तद्

Găsește traducerea तद् în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile तद् din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तद्» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

TD
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

td
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Td
510 milioane de vorbitori

Hindi

तद्
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

الدفتيريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Td
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Td
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

TD
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Td
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Td
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Td
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Tdの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

TD
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Banjur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Td
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

td
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

TD
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

td
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Td
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

td
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Td
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Td
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Td
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

td
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Td
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Td
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तद्

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तद्»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «तद्» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre तद्

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तद्»

Descoperă întrebuințarea तद् în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तद् și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vadapuranesvaitihyasandarbhah
स होवाच-देवा वा एते कुरुक्षेत्रेऽपशीष्र्णा यज्ञेन यजमाना आसते। ते तं कामं नाप्नुवन्ति यो यज्ञे कामः। तद् यज्ञस्य शिरोsछिद्यत। तद् यद् दध्यङ् आथर्वणोsन्वपश्यत्। तं तद् गच्छतम् ...
Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1990
2
Śrī-Sthānāṅgasūtram: Sthanang sūtram - Volume 1
आरम्भिकी क्रिया द्विविधा प्रज्ञझा, तद्यथा-जीवारम्भिकी चैव अजीवारम्भिकी चैव ॥ एवं पारिग्रहिकी अपि ॥ द्वे क्रिये प्रज्ञप्ते, तद् यथा—मायाप्रत्यया चैव, मिथ्यादर्शनमत्यया ...
Kanhaiyālāla (Muni.), 1964
3
Saṃskr̥tapaṭhanapāṭhana kī anubhūta saralatama vidhi: vinā ...
त्यदादि में 'त्यद्, तद्, यद्, इदम्, अदस्, किम्, द्वि शब्द गृहीत होते हैं। इससे दकार को अकार होकर—'त—श्र, सु' ॥ पुन: दोनों अकारों को अतो गुणे (६। १ २४) सूत्र से पररूप एकादेश होकर– 'त–सु' इस ...
Brahmadatta Jijñāsu, 1968
4
Valmiki Ramayan - 3 Aranyakand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...
सुर अग्र्य सौवीरकयोः यद् अंतरम् तद् अंतरम्दाशरथेः तव एव च ॥३४७४५॥ यद् अंतरम् कांचन सीस लोहयोः यद् अंतरम् चन्दन वािर पंकयोः । यद् अंतरम् हस्ित िबडालयोः वने तद् अंतरम् दशरथेः तव एव ...
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
5
The Course of Divine Revelation: In Sanskrit and Maráthí ...
In Sanskrit and Maráthí ... John Muir. '------- १, ४ स्वच यत्ज्ञान नादौ निर्मलं यथार्थ चासीत् तद् ग्रन्थेषु नालिख्यत किंतु केवल परंपराभाशं भवति रुझा। इदिंच भारतवर्षीयशाखस्थया एकया वातया ...
John Muir, 1852
6
Bhāratīya saṃsk: Vaidika dhārā
अनद्धा हि तद् यद् भविष्यद्॥ (श० ब्रा० २, ३। १। २५) जो हो चुका है वह निश्चित है। जो होनेवाला है वह अनिश्चित है। अद्धा हि तद् यजातम्॥''अनद्धा हि तद् यजन् जनिष्यमाणम्। (श० ब्रा० २.३। १।
Mangaldeva Śastri, 1964
7
Narada Bhakti Sutras
तमन् in that (i.e., Nyāsa) अनयता identification, complete unification तद्-िवरोिधषु in respect of what is opposed to it उदासीनता indifference च and (जायते is engendered). 9. In such renunciation by consecration, there is complete ...
Swami Tyagisananda, 2014
8
Vāstusāraḥ - Page 244
तद् गृहं रम्यनामेह भतुं: सौभाग्यकारकम्। मुखालिन्देन नन्दाख्यं द्वितीयेन सुयोजितम्। १३। तच्ट्रीधरमिति ख्यातं तस्मिन् श्रीनिंत्यमाविशेत्। अलिन्दश्चेद् द्वितीयोऽपि ...
Devīprasāda Tripāṭhī, 2006
9
Kaṭhopanishad-pravacana - Volume 2
विष्णुके परमपदकी प्राप्ति होनेपर न आना-जाना रहता है, न अपना-पराया । तद् विप्रासो विपन्यवो जागृवांसः समिन्धते । जागृवांस:=जाननेवाला । जागो, फकीरके बालको ! जागो । देखो, देखो !
Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, ‎Urvaśī Je Sūratī
10
Rshya Srnga smrti grantha : Maharshi Rshya Srnga ka ...
एकं सद्विप्रा बहुधा वदन्ति, अग्निं यमं मातरिश्वानमाहुः । ऋग्वेद १। १६४४६ तदेव अग्नि: तदादित्य: तदवायु: तद् चन्द्रमा: । तदेव विष्णुः तद् ब्रह्म स शिवः सप्रजापतिः ।॥। यजु. ३२१ वह एक ईश्वर ...
Kuṃvaralāla Śarmā, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तद्»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तद् în contextul următoarelor știri.
1
सूर्योपासना का पर्व सूर्य षष्ठी
मैत्रायणी उपनिषद् 5/3 में अंकित है कि 'आदित्य ही ॐ है' इस रूप में आदित्य का ध्यान करते हुए अपने को तद् रूप करना चाहिए । भगवान् भुवनभास्कर का स्थान आदित्यलोक सूर्यमंडल है । नारायणोपनिषद में अंकित है कि सूर्य ही कालचक्र के प्रणेता हैं, ... «Pravaktha.com, Nov 15»
2
सम्पर्क समाधान जन सुनवाई 16 को
जिला स्तरीय जन सुनवाई के दौरान प्रात: 10 से 3 बजे तक सम्पर्क समाधान में प्रकरणों को ऑनलाइन दर्ज करना और यदि वे पहले से दर्ज हैं तो उन्हे तद् दिनांक सुनवाई हेतु सूचीबद्ध करना और प्रकरणों पर सुनवाई करना संबंधित अधिकारी द्वारा पुराने दर्ज ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
आयुर्वेदका प्रवर्तक धन्वन्तरीको जयन्ती मनाइदै
जसमा 'यस्य देशस्य योः जन्तोः तस्य तद् औषधम् हितम्' अर्थात् जुन देशको जुन चिज हो, त्यस देशका लागि त्यही औषधि हितकारी हुन्छ, भनिएको छ । आजको दिनलाई आयुर्वेदका चिकित्सकहरुले सत्सङ्कल्प गरी शुभकार्य प्रारम्भ गर्ने अवसरका रुपमा लिने ... «दैनिक नेपाल, Nov 15»
4
Political row erupts over Khattar's remark on Muslims and beef
क्लोमा चार्द्धवं वैकर्तनं च शमितुः तद् ब्राह्मणाय दद्यात् यद्य ब्राह्म. क्लोमा चार्द्धवं वैकर्तनं च शमितुः तद् ब्राह्मणाय दद्यात् यद्य ब्राह्मणः स्यात्. “The liver and the upper quarter belongs to the. Shamita Priest ; one should give it to a Brahmana if he be a ... «Deccan Herald, Oct 15»
5
Pak voices concern over campaign against its prominent personalities
क्लोमा चार्द्धवं वैकर्तनं च शमितुः तद् ब्राह्मणाय दद्यात् यद्य ब्राह्मणः स्यात् “The liver and the upper quarter belongs to the Shamita Priest ; one should give it to a Brahmana if he be a non-Brahmana.” [Shabhar bhasya on Mimamsa Sutra 3/7/28; translated by Ganganath Jha] Notice that ... «Deccan Herald, Oct 15»
6
Outrage after man lynched over rumour of storing beef in house
क्लोमा चार्द्धवं वैकर्तनं च शमितुः तद् ब्राह्मणाय दद्यात् यद्य ब्राह्मणः स्यात् “The liver and the upper quarter belongs to the .... क्लोमा चार्द्धवं वैकर्तनं च शमितुः तद् ब्राह्मणाय दद्यात् यद्य ब्राह्मणः स्यात् “The liver and the upper quarter belongs to the ... «Deccan Herald, Sep 15»
7
त्रैतवाद 'ईश्वर-जीव-प्रकृति' सिद्धांत के उद्गाता …
हमारी टिप्पणीः यहां भी स्पष्ट रूप से त्रैतवाद का वर्णन किया गया है। स्वामी जी ने तैत्तिरीयोपनिषद् के श्लोक 'यतो वा इमानि भूतानि जायन्ते येन जातानि जीवन्ति। यत्प्रयन्त्यभिसंविशन्ति तद्विजिज्ञासस्व तद् ब्रह्म।।' को प्रस्तुत कर उसका ... «Pravaktha.com, Iul 15»
8
28 जून: पढ़िए, दिन भर की बड़ी खबरें एक साथ
सुषमा स्वराज ने कहा, 'संस्कृत के ज्ञान से दुनिया की मौजूदा परेशानियां सुलझाई जा सकती हैं.' 08:39 AM बैंकाक में बोलीं सुषमा स्वराज, 'संस्कृतं केवलं भाषा न. तद् किञ्चन जीवनदर्शनम्.' 16वें विश्व संस्कृत सम्मेलन को संबोधित करते हुए विदेश ... «आज तक, Iun 15»
9
श्री और लक्ष्मी
"तद् वेद उभयं सह"- वेद दोनों को एक साथ जानने की बात कहता है। आत्मा के दो ही धातु हैं- ब्ा्रह्म (विद्या) और कर्म (अविद्या)। अत: शब्द को भी ब्ा्रह्म का पर्याय ही माना है। जीवन की सार्थकता है जब लक्ष्मी भी रहे और श्री विमुख भी न रहे। समझने की बात ... «Patrika, Oct 14»
10
Word 'Hindu' never existed in Vedas, Upanishads; Muslims invented …
वर्षं तद् भारतं नाम भारती यत्र संततिः ।। uttaraṃ yatsamudrasya himādreścaiva dakṣiṇam varṣaṃ tadbhārataṃ nāma bhāratī yatra santatiḥ. "The country (varṣam) that lies north of the ocean and south of the snowy mountains is called Bhāratam; there dwell the descendants of Bharata." You can also look up ... «Zee News, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. तद् [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/tad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe