Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "तदूगुण" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA तदूगुण ÎN HINDI

तदूगुण  [taduguna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ तदूगुण ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «तदूगुण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția तदूगुण în dicționarul Hindi

Tudung Noun Std 0 [NU] O semnificație Cel mai bun virtute Se spune că îndepărtează proprietatea substanței. De exemplu, (a) În fața lui Hari, stratul de hari este Vitha patti joti. verde Bamboo a fost ploaia curcubeu C.-Bihari (cuvântul 0). În aceasta, lăsând virtutea bambusului și a curcubeului său Este descrisă atribuirea. (B) Evident, Când bau Haran Gang Acordă plăcere lui Tarangan. Fiind capabil să se potrivească cu inelul de culoare Ananti Saraswati Seni Unde este părul în care părul este tahan Fiind în ritm, Tribeni - Padmakar (cuvântul 0). Iată ritmul Infecții de apă de păr, diamante, coliere de perle și tălpi Datorită povestirii de la Triveni a fost spus. तदूगुण संज्ञा पुं० [सं०] एक अर्थालंकार जिसमें किसी एक वस्तु का अपना गुण त्याग करके समीपवर्ती किसी दूसरे उत्तम पदार्थ का गुण गहण कर लेना वर्णित होता है । जैसे,—(क) अधर धरत हरि के परत ओंठ वीठ पट जोति । हरित बाँस की बाँसुरी इंद्रधनुष सी होती ।—बिहारी (शब्द०) । इसमें बाँस की बाँसुरी का अपना गुण छोड़कर इंद्रधनुष का गुण ग्रहण करना वर्णित है । (ख) जाहिरै जागत सी जमुना जब बूड़ै बहै उमहैं वह बेनी । त्यों पदमाकर हीर के हारन गंग तरंगन को सुख देनी । पायन के रँग सों रँगि जात सुभाँतिहिं आँति सरस्वति सेनी । पेरे जहाँ ही जहाँ वह बाल तहाँ तहँ ताल में होत त्रिबेनी ।—पद्माकर (शब्द०) । यहाँ ताल के जल का बालों, हिरे, मोती के हारों और तलवों के संसर्ग के कारण त्रिवेणी का रूप धारण करना कहा गया है ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «तदूगुण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU तदूगुण


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA तदूगुण

तद
तदाकार
तदारक
तदि
तदीय
तदुत्तर
तदुपरांत
तदुपरि
तदुर
तदूग
तदूबल
तदूभव
तद
तद्धन
तद्धर्म
तद्धित
तद्यपि
तद्रूप
तद्रूपता
तद्वत्

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA तदूगुण

तथागुण
तमोगुण
तिरगुण
तुल्यगुण
त्रिगुण
दुगुण
दुर्गुण
दृष्टिगुण
द्विगुण
धनुर्गुण
धीगुण
धूनगुण
निगुण
निर्गुण
पंचगुण
परगुण
प्रगुण
बहुगुण
मणिगुण
महदुगुण

Sinonimele și antonimele तदूगुण în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «तदूगुण» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA तदूगुण

Găsește traducerea तदूगुण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile तदूगुण din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तदूगुण» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Tdugun
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Tdugun
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Tdugun
510 milioane de vorbitori

Hindi

तदूगुण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Tdugun
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Tdugun
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Tdugun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Tdugun
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Tdugun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Tdugun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Tdugun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Tdugun
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Tdugun
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Taduuna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Tdugun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Tdugun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Tdugun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Tdugun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Tdugun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Tdugun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Tdugun
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Tdugun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Tdugun
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Tdugun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Tdugun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Tdugun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तदूगुण

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तदूगुण»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «तदूगुण» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre तदूगुण

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तदूगुण»

Descoperă întrebuințarea तदूगुण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तदूगुण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Alaṅkāra-pīyūsha - Volume 3
अध्याय जी ने इसे एक स्वतंत्र अलंकार माना है, किन्तु ममए और विश्वनाथ आदि इसे तदूगुण का ही एक विनाशिष्ट रूप मानी हैं और इसीसे वे इसे एक स्वतंत्र अलंकार के समान प-यव-राहीं देते ।
Rama Shankar Shukla, 1954
2
Kabīra aura Raidāsa: eka tulanātmaka adhyayana
तदूगुण अपने गुणी का त्याग करके छिटक की किसी वस्तु के उत्कृष्ट गुणी को ग्रहण कर लेने की स्थिति मे तदूगुण अलंकार होता है | जहां कबीर कहते हैं कि जव मुझमें था भरा तव प्रभु का निवास ...
Candradeva Rāya, 1978
3
Sāhitya darśana
अत: पात्र अलम है 1 तदूगुण जहां कवि किसी ऐसी वस्तु अथवा पदार्थ का वर्णन करते है जो अपना गुण, धर्म, वर्ण आदि छोड़ कर किसी अन्य वस्तु का गुण, धर्म अथवा वर्ण अपना लेते है वहां तदूगुण ...
Haricaraṇa Śarmā, ‎Jagatapāla Siṃha, 1968
4
Jayadeva: Ācārya evaṃ nāṭakakāra ke rūpa meṃ ālocanātmaka ...
जगे इसमें तदूगुण मानते हैं, उनके अनुसार यहां दो बार तदूगुणालंकार प्रयुक्त हुआ द्वा' : पंडितराज के तदूगुण के निम्न उदाहरण में भी जयदेव के अनुसार पूर्वरूपतालंकार होगा । इन्होंने ...
Vinodacandra Vidyālaṅkāra, ‎Jayadeva, 1975
5
Alaṅkāra-mīmāṃsā
Muralī Manohara Prasāda Siṃha. तदूगुण यवगुणायाग से समीपस्थ पदार्थ या अप्रस्तुत के उछाल, गुण का ग्रहण जहा हा, यहा तद-ण अलकार माना जाता है । साहित्यदार्णिकार विश्वनाथ के अनुसार इसकी ...
Muralī Manohara Prasāda Siṃha, 1964
6
Kāvyaprakāśaḥ: samīkṣātmaka ...
वस्तु तिरस्कृतनिजरूवं केनापि सभीपगतेन प्रगुणतया स्वपुगुसम्पशेपरल तत्प्रतिभासभेव यत्ममासादयति स तदूगुण: तस्थाप्रकृतस्य गुगो७वासहि । उदाहरणविभिन्नवार्ण गरुडाअजैन सर्वस्य ...
Mammaṭācārya, ‎Śrīnivāsa Śāstrī, ‎Haridatt Shāstri, 1967
7
Madhyakālīna kāvya-saṅgraha
केस मुकुत नी केशो में हुये हुए मोती है करत है हुद्वाद अपनी बताते फैलाते हैं | ( तदूगुण अलंकार ) २. बिगसाइ तजा विकसित रहता है है ( व्यतिरेक अलंकार ) ३. चंपक हरवा औटा चेपे का हार है ...
Kendrīya Hindī Saṃsthāna (India), 1970
8
Kāvyālocana: Bhāratīya kāvya-śāstra kī ādhunikatama kr̥ti
तदूगुण और अतदूगुण में गुम शब्द रूप, रस, गंधादि का वाचक होता है । तदुगुण में स्वगुणत्याग से अन्य गुण ग्रहण की बात कही जाती है, अतदगुण में अन्य का गुप-ग्रहण नहीं होता, स्वगुण त्याग ...
Omprakāśa Śarmā, 1967
9
Rītikālīna kāvyaśāstrīya śabda-kośa: pramukha ācāryoṃ ke ...
आह मम्मट ने तदूगुण का लक्षण देते हुये कहा है---. न्यून गुणवाली प्रस्तुत वक्ष अत्यंत उत्कृष्ट गुणकारी (अप्रस्तुत वस्तु) के सम्बन्ध से अपने स्वरूप (गुणा, को छोड़कर, उसके (अप्रस्तुत ...
Mānavendra Pāṭhaka, 1991
10
Rāmacaritamānasa meṃ alaṅkāra-yojanā
मानस में तदूगुण के कुछ बड़े बच्चे उदाहरण प्राथना होते हैं-सठ अहिं सत संगति पाई : पारस परस कुण सुहाई 1: १-३१९ अर्थात निकृष्ट एपल, वस्तु पारस अर्थात उत्कृष्ट गुणवान अब का गुण-ग्रहण कर ...
Bachan Deo Kumar, 1971

REFERINȚE
« EDUCALINGO. तदूगुण [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/taduguna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe