Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "तज" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA तज ÎN HINDI

तज  [taja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ तज ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «तज» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția तज în dicționarul Hindi

Pronunții lipsiți de conținut [0 pielii] 1. Scorțișoară și scorțișoară Un copac vesnic verde de tuburi de dimensiuni medii, care se află în Cochin, Malabar, Exorcismele din Bengalul de Est, dealurile și arborii din Asea Apare de la. Special - În plus față de India, este China, Sumatra și Java etc. Locurile trebuie să fie în loc. Pe dealurile din Prachiya și Jaintia Acest copac este plantat excesiv. În locuri Din când în când, există lumină puternică a soarelui după ploaie profundă, Acolo este plantat pe multe semințe și când copacii sunt cinci Când ceara este crescută, scoateți-o din semințe în al doilea loc Sunt. Plantele mici sunt adesea arbori mari sau arbuști Sunt ținute în umbră. Piata postului Sau frunza Tejpata a acestui copac și salvie (lemn) Scoarța este. Unii oameni o au și arborele darchine este unul Credeți, dar în realitate este diferit de asta. Din acest copac Florile ramurilor sunt flori albe, care au aroma trandafirului. Fructele sale constau din suc de fructe, în care Se extrage mai repede și parfumurile și extractele sunt făcute. Acest copac durează de obicei doi ani. 2. Scoarță din acest copac, care este foarte dulce și Vine la lucru. În medicină, este cunoscută sub numele de charpara, rece, lumină, Delicioase, tuse, tuse, mango, kundu, displace, vierme, ananas etc. Deleter, bile și metalice și forțate Se crede. Prya0-gândaci. Vrang. Ramesht. Bijjul. Skin în timpul. pătimaș Chola. Surbhiwatkl. Sutkt. Muksodn. Sinhazs. Aromă. Kamvllb. Bhugand. Vnpriy. Ascundeți și căutați Gandhavkkl. În partea de sus La rece. Ramvllb. तज संज्ञा पुं० [सं० त्वज्] १. तमाल और दालचीनी की जाति का मझोले कद का एक सदाबहार पेड़ जो कोचीन, मलाबार, पूर्व बंगाल, आसिया की पहाड़ियों और बरमा में अधिकता से होता है । विशेष—भारत के अतिरिक्त यह चीन, सुमात्रा और जावा आदि स्थानों में भा होना है । खासिया और जयंतिया की पहाड़ियों में यह पेड़ अधिकता से लगाया जाता है । जिन स्थानों पर समय समय पर गहरी वर्षा के उपरांत कड़ी धूप पड़ती है, वहाँ यह बहुत पर बीज से लगाए जाते हैं और जब पेड़ पाँच वर्ध के हो जाते हैं, तब वहाँ से हटाकर दूसरे स्थान पर रोपे जाते हैं । छोटे पौधे प्रायः बड़े पेड़ों या झाड़ियों आदि की छाया में ही रखे जातै हैं । बाजारों में मिलनेवाला तेजवान या तेजपत्ता इस पेड़ का पत्ता और तज (लकड़ी) इसकी छाल है । कुछ लोग इसे और दारचीनी के पेड़ को एक ही मानते हैं, पर वास्तव में यह उससे भिन्न हैं । इस वृक्ष की डालियों की फुनगियों पर सफेद फूल लगते हैं जिनसें गुलाब की सी सुगंध होती है । इसके फल करौंद के से होते है जिनमें से तेज निकाला जाता है ओर इत्र तथा अर्क बानाया जाता है । यह वृक्ष प्रायः दो वर्ष तक रहता है । २. इस पेड़ की छाल जो बहुत सुंगधित होती है और औषध के काम में आती है । वैद्यक में इसे चरपरा, शीतल, हलका, स्वादिष्ट, कफ, खाँसी, आम, कंडु, अरुचि, कृमि, पीनस आदि को दूर करनेवाला, पित्त तथा धातुवर्धक और बलकारक माना जाता है । पर्या०—भृंग । वरांग । रामेष्ट । बिज्जुल । त्वच । उत्कट चोल । सुरभिवत्कल । सूतकट । मुखशोधन । सिंहजष । सुरस । कामवल्लभ । बहुगंध । वनप्रिय । लटपर्ण । गंधवक्कल । वर । शीत । रामवल्लभ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «तज» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA तज

छिन
तजकिरा
तजगरी
तजदीद
तज
तजना
तजबीजसानी
तजरबा
तजरबाकार
तजरवाकारी
तजरी
तजरुबा
तजरुबाकार
तजरुबाकारी
तजल्ली
तजवीज
तजावुज
तजुब
तज्जनित
तज्जन्य

Sinonimele și antonimele तज în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «तज» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA तज

Găsește traducerea तज în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile तज din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तज» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Líneas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Lines
510 milioane de vorbitori

Hindi

तज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

خطوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

линии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

linhas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

টি জে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

lignes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

TJ
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Linien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ラインズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

TJ
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

dòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

டிஜே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

TJ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

TJ
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

linee
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

kwestia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

лінії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

linii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

γραμμές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

lyne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

linjer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Lines
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तज

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तज»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «तज» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre तज

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तज»

Descoperă întrebuințarea तज în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तज și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
The Taj Mahal
Recounts the history of the creation of the Taj Mahal, built as a tomb and memorial for the wife of the Mughal emperor Shah Jahan.
Lesley A. DuTemple, 2003
2
Taj Mahal Or Mummy Mahal?: A Truth That Hide By Shah Jahan
A Truth That Hide By Shah Jahan Afsar Ahmed. ताज महल या ममी महल? (C) अफसर अहमद प्रकाशक इवोको नेटवक्र्स प्राइवेट लिमिटेड एचएन 853, सेक्टर 29, फरीदाबाद—121008 फोन- 0129—4046044 ईमेल ...
Afsar Ahmed, 2015
3
Tourists at the Taj: Performance and Meaning at a Symbolic ...
Regulating the Taj and Agra Conservationist and commercial theming practices have impacted, and will continue to impact, upon the less-regulated areas of Agra as tourist space expands. Particularly affected thus far has been Taj Ganj, ...
Tim Edensor, 2008
4
पर्यावरण, पर्यटन, एवं लोक संस्कृति: पर्वतीय क्षेत्र का ...
Study on ecotourism, environmental aspects of tourism, social life and customs, chiefly of Himachal Pradesh and Uttaranchal, India.
Taj Rawat, 2007
5
Taj Mahal
This wry, brisk book is a delightful and fascinating excavation of the Taj Mahal's many layers of meanings.
Giles Tillotson, 2010
6
Mumtaz of the Taj Mahal Paper Dolls
The life of the woman who inspired one of the world's most famous structures is recalled by this paper doll collection.
Tom Tierney, 2002
7
Introduction to THz Wave Photonics
Authors X.-C. Zhang and Jingzhou Xu place particular emphasis on pulsed THz technology, among many other facets of THz technology including: Complete coverage of THz wave spectroscopy and imaging A discussion of 3D THz wave imaging ...
Xi-Cheng Zhang, ‎Jingzhou Xu, 2009
8
A Handbook to Agra and the Taj, Sikandra, Fatehpur-Sikri, ...
Sub :Taj Mahal (Agra, India) Agra - Description - Guidebooks
Ernest Binfield Havell, 1912
9
In the Shadow of the Taj: A Portrait of Agra
In The Shadow Of The Taj May Be A Map Of The City S History, But It Can Also Be A Drawing Board That Offers Insights For A Sustainable Future.
Royina Grewal, 2007
10
Taj Mahal
The well-illustrated story of the building of the Taj Mahal, one of the world's most beautiful monuments, and the Mughal dynasty in India whose 5th emperor built it.
Elizabeth Mann, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तज»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तज în contextul următoarelor știri.
1
नागरिकता प्रशिक्षण शिविर
सीहोर | रविवार को ज्योति कॉलेज ऑफ एजुकेशन डोडी सीहोर के बीएड प्रशिक्षणार्थियों ने तज गांव में नागरिकता प्रशिक्षण ग्रामीणों को जागरूक करने के उद्देश्य से किया। शिविर का शुभारंभ महाविद्यालय की निर्देशिका (डायरेक्टर) ज्योति पाठक ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
मानव उत्थान सेवा समिति ने धूमधाम से मनाई हंस …
साध्वी सुधा बाई ने कहा कि संत मिलन को चलिए तज माया अभिमान, ज्यो ज्यो पग आगे धरै, कोटि न यज्ञ समान। उन्होंने कहा कि संतों के दर्शन करने के लिए माया और अभिमान को त्याग कर चलना चाहिए। संत मदालसा बाई ने कहा कि संसार में जब भी मानव ने ... «अमर उजाला, Nov 15»
3
PAKISTAN DIARY: नुसरत भुट्टो- कुछ बातें, कुछ यादें
पीपुल्स पार्टी के लिए उन्होंने अपनी जाती खुशियां तज दीं, अपने जिगर के टुकड़े कुर्बान कर दिए, जिलावतनी सही, कैंसर और अल्जाइमर जैसी बीमारियों का शिकार हो गईं। उनसे मेरी मुलाकातें रहीं। एक लंबी मुलाकात उस वक्त हुई जब बेनजीर भुट्टो पहली ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
कभी-कभार : मुखर धार्मिकता
बहुत सारे धर्म अपना आरंभिक मौन और शांति का व्यवहार तज कर बहुत बातूनी और शोरगुल मचाने वाले हो गए हैं। इस शोरशराबे को देखें तो यह नहीं लगता कि इनमें गंभीर चिंतन का कोई अवकाश बाकी रह गया है- कर्मकांड पर जरूरत से ज्यादा बल दिया जा रहा है, ... «Jansatta, Oct 15»
5
पंजाब एवं हरियाणा में भी लगे भूकंप के झटके
फाजिल्का, रूपनगर, माेगा, मानसा में भी भूकंप के तज झटके महसूस किए गए। फिरोजपुर में कार्यालयों के बाहर लगे लोग। पंजाब के विभिन्न क्षेत्रों में 2.41 बजे से 2.47 के बीच भूकंप के कई झटके महसूस किए गए। नंगल में भी भूकंप के झटके.महसूस किए गए। «दैनिक जागरण, Oct 15»
6
वीरभद्र ने तीन वर्ष कुर्सी बचाने में लगा दिए : अनुराग
सांसद ने कहा कि हमीरपुर संसदीय क्षेत्र के करोड़ों रुपये की योजनाएं केंद्र से आई हैं। उन्होंने कहा कि मुख्यमंत्री वीरभद्र सिंह जब तक त्याग पत्र नहीं देते, तब तज भाजपा का आंदोलन जारी रहेगा। उन्होंने कहा कि वर्तमान सरकार जनता द्वारा हारे व ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
7
समाज में नारी का सम्मान करना जरूरी : स्वामी
तथा विभीषण की राम से विनती पर गीत 'कुटुम्ब तज, शरण राम तेरी आयो जी...' आदि की प्रस्तुतियां गायिका बेबी श्वेता एवं गायककार रघुवीर सिंह मलसीसर ने दी। गायन में हारमोनियम पर गोवर्धनलाल लोसल, ढोलक पर देव भोजक मंजिरा पर गिरधारी बागसरा ने साथ ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
नारी कुदृष्टि बिलोक¨ह जोई, ताहि बधे कछु पाप न होई
तो मैं जाइ बैर हठि करऊं, प्रभु सर प्राण तज¨ह भव तरहूं। इसके बाद सीता हरण व मारीच वध का प्रसंग आता है। जटायु-रावण युद्ध होता है। आखिरी प्रसंग बालि वध का होता है। सेक्टर 33 की रामलीला : रामलीला मैदान में श्री सनातन धर्म रामलीला समिति के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
9
पितृ पक्ष: आज से होगा श्राद्ध, ¨पडदान, अर्पण-तर्पण
पखवारे भर के पितृ पक्ष में नियम, संयम, पवित्रता व आस्था के साथ श्राद्ध किया जाएगा। जानकारों के अनुसार गीता में अर्जुन को उपदेश देते समय श्रीकृष्ण ने कहा है कि जिस प्रकार मनुष्य पुराने वस्त्र तज कर नए वस्त्र धारण करता हैं, उसी प्रकार आत्मा ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
10
गावौ गीत जनम मंगल के, नाचौ तज के लाज री
ब्रजवासियौं! आज तौ राधे के दरबार मै हाजिरी लगाय लेओ। देखौ कैसौ आनंद छाय रह्यौ है। भानुगढ़ मै दुंदुभी बाज रही है। रसिक मगन भये नाच रहे हैं। हमारौ धन राधा श्री राधा राधा... राधे रानी की गगन चुंबी जय-जयकार है रही है। संजा ते ही रसिक जुड़वे लग ... «अमर उजाला, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. तज [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/taja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe