Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "तक्वा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA तक्वा ÎN HINDI

तक्वा  [takva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ तक्वा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «तक्वा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția तक्वा în dicționarul Hindi

Tacu substantiv plural 1. Hoț. 2. Vânător pasăre [la 0]. तक्वा संज्ञा पुं० [सं० तक्वन्] १. चोर । २. शिकारी चिड़िया [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «तक्वा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU तक्वा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA तक्वा

तक्कह
तक्की
तक्कोल
तक्मा
तक्मीम
तक्
तक्रकूर्चिका
तक्रपिंड
तक्रप्रमेह
तक्रभिद्
तक्रमांस
तक्रवामन
तक्रसंधान
तक्रसार
तक्राट
तक्रार
तक्रारिष्ट
तक्राह्वा
तक्षत्रव्यूह
तक्षशिला

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA तक्वा

अस्थिधन्वा
अहिजिह्वा
आज्यधन्वा
आप्वा
आह्वा
उग्रधन्वा
उपजिह्वा
उपाध्वा
ऊर्ध्वा
कामधेन्वा
किष्कुपर्वा
कुसुमधन्वा
कृष्णाघ्वा
खट्वा
खराश्वा
खराह्वा
खार्वा
गंधर्वा
गजाह्वा
गोजिह्वा

Sinonimele și antonimele तक्वा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «तक्वा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA तक्वा

Găsește traducerea तक्वा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile तक्वा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तक्वा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Tkwa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Tkwa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Tkwa
510 milioane de vorbitori

Hindi

तक्वा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Tkwa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Tkwa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Tkwa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Tkwa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Tkwa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Tkwa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Tkwa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Tkwa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Tkwa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Tkwa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Tkwa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Tkwa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Tkwa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Tkwa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Tkwa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Tkwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Tkwa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Tkwa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Tkwa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Tkwa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Tkwa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Tkwa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तक्वा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तक्वा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «तक्वा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre तक्वा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तक्वा»

Descoperă întrebuințarea तक्वा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तक्वा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Seeta Sheel:
... भा रहल ई ।। ई सूनि केकइ क्रोध सं कहलनि "महा तो' मूख' छे" । । की स'तिरैता-र्शनेल ' तोरा ने किछुओ ज्ञान छो. मतिमंद. घर-फीड़नी झगड़ाउ निश्चर-सदुश बड़का धुत्त' छे" दृ। सी'तक्वा-शी'ल ३५३.
Khadga Ballabh Das, 1986
2
The Naishadha-Charita: Or Adventures of Nala Raja Of ...
... कारय रिरग्नूता'- दैमधटरर खएकिन्जसा चवतसा'र प्रिणानुहुँषगानि" यासां जा: तथा चुडायचुन्दी श्या मिरिरर क्वाम्भायख तादृ शस्य उदय'हैंन्नख यत् शोख' खभरवरूख क्तिदैररार तक्वा श्या': ...
Sambandhi, 1836
3
(Mādhava Rāya Vaidya - saṁgṛhītaḥ) Mantra-mahārṇavaḥ
६ ।। पूजग्रेन्मत्र-'मावेन र्वाजर्षडानि कारयेत् ।। सशसंख्याप्रमाणानि हूँ . षटूसमृनां मातृषटूक्त: ।। ७ ।। सप्तम० झातपृथग्धचगंदृदृ शुधिस्थाने विशष३`त८ ।। तक्वा गृहमागश्वेत् कन्या वा ...
Rāya Vaidya Mādhava, 1846
4
Balhans: 15-7-2014 Edition - Page 48
फ्लो हू' सताव्वात्न टो त्नित्नती द्यादृ-व्वादृ जिस काली उहू' झुठ जा न्टउनदृण ह्म ब्बाउ। लिजा द्यक्लैल, ८ ' . " ५ .,८ ३..।५..५.,....,.धु. . ' क्या'. 4 8 तक्वा (शता ) ...शझू काक्ली प्टिद्यात्न.
Rajasthan Patrika, ‎rajasthanpatrika.patrika.com, 2014
5
Ramayana id est carmen epicum de Ramae rebus gestis. ...
मयाया तहं क्लि वघि महति तक्वा' । की भरिष्यति कौफ्ला' नुमिन्ना' वा क्शाक्लिं" ।। ३९१` ।। सांमेवर्षनि कत्मयभा: पर्तना: वृयिवीमिव । स कामण्माषयस्तों' मन्हक्लि सन्होंषनि: ।। २२ ।
Valmiki, ‎Ramayana, ‎August Wilhelm von Schlegel, 1846
6
हिंदी में पवित्र क़ुरान Quran Translation in Hindi (Goodword):
... न उनका रक्त बिल्क अल्लाह को मातर् तुम्हारा तक्वा (अल्लाह के िलये िनष्ठा) पहुँचता है इस पर्कार अल्लाह ने उनको तुम्हारे िलए वश में कर िदया है, तािक तुम अल्लाह के पर्दान िकये हुए ...
Maulana Wahiduddin Khan (Translator), 2014
7
Mánava-dharma śástra (Institutes of Manu)
अणु: क्रोध: तक्वा है लक्ष्यते । हचुहिं'सा आतलयनीहिंसांप्रति त्रस्वाति त्तापतिदृस्बा न फलस्सान्'" । तल कर्तरि पापजश्नयति ऱहसित्तेन" हि' सस्कस्यादिति तात्पर्यर्द्ध ।। साहसम ।
Manu (Lawgiver), 1886
8
Ṛgveda-bhāṣyam - Volume 3
कारणरूपेण [वतंमानस्य] वायोहू पुत्रकार्तमानन् (तक्वा) स्रोत ( तक्वेति स्तेननामसु पठितरर |ई निर्थ० ३|२४ बै| |भूरिगा) है (वनरा अरायानि किरणान वा प्र(सिषत्तिर्ण समवैति १. चौयमुदिते ...
Swami Dayananda Sarasvati, ‎Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka
9
Sphuṭārthā Abhidharmakoçavyākhyā: the work of Yaçomitra
त इति तक्वा: पूर्वप्रकतड्डापत्त३८ । के च पवप्रक८५'८ता: । 2० न्नवब्रिता'शये सात्नवा: । वसिंताश्चपै मागप्तश्व'दृस्वभावा: । उभये कृपितिता: । कथं मन्यते । ये सात्नवा उपाहानस्क८धास्त ...
Yaśomitra, ‎Sylvain Lévi, ‎Fedor Ippolitovich Shcherbatskoĭ, 1918
10
Tattvārthasūtram
तक्वा/तिर्णक्तिक+स्संपराधिक कर्म के आसव के कारण जीवाक्ति कवयती रूहु-तप गरा७र्व तिथभारायु जनने म्नुध्यायुना मारक के |,०र तधिजाथधाभिहोक+रोसा तेहाराभी व्यापी जई के ...
Umāsvāti, ‎Muni Ghāsīlāla, ‎Muni Kanhaiyālāla, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तक्वा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तक्वा în contextul următoarelor știri.
1
आखिरी हज में मुहम्मद साहब ने दिया था ये संदेश
बड़ाई का पैमाना तो केवल तक्वा (यानी खुदा की नाफरमानी से बचना) है। तकरीर के बाद आपने फरमाया-. ऐ अल्लाह, क्या मैंने तुम्हारा पैगाम पहुंचा दिया? वहां मौजूद एक लाख लोग एक साथ बोले- हां अल्लाह के रसूल, आपने रब का पैगाम पहुंचा दिया। प्यारे ... «Rajasthan Patrika, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. तक्वा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/takva>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe