Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "तपस्य" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA तपस्य ÎN HINDI

तपस्य  [tapasya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ तपस्य ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «तपस्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția तपस्य în dicționarul Hindi

Nume substanțial fonetic [NO] 1. Blunt floare 2. Austeritate. Tenacitate. 3. Potrivit lui Harivansam, unul dintre cei zece fii ai lui Tamas Manu Nume. 4. Luna lui Phagun 5. Arjun. Special: Un nume al lui Arjuna a fost și Phalgun, așa că Dip Arjun are și un nume. तपस्य संज्ञा पुं० [सं०] १. कुंद पुष्प । २. तपस्या । तप । ३. हरिवंश के अनुसार तामस मनु के दस पुत्रों में से एक पुत्र का नाम । ४. फागुन का महीना । ५. अर्जुन । विशेष—अर्जुन का एक नाम फाल्गुन भी था, इसीलिये तपस्य भी अर्जुन का एक नाम हो गया ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «तपस्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU तपस्य


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA तपस्य

तपस
तपसनी
तपसरनी
तपस
तपसालि
तपसाली
तपस
तपसोमर्ति
तपस्तक्ष
तपस्तति
तपस्य
तपस्वत्
तपस्विनी
तपस्विपत्र
तपस्वी
तपस्
तप
तपाक
तपात्यय
तपानल

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA तपस्य

आलास्य
आशास्य
आश्वास्य
स्य
उत्स्य
उपहास्य
उपास्य
उरगास्य
उरस्य
ऊधस्य
औजस्य
औधस्य
औरस्य
कांस्य
कार्कलास्य
कीकसास्य
कुत्स्य
गजास्य
गोमत्स्य
गौरास्य

Sinonimele și antonimele तपस्य în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «तपस्य» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA तपस्य

Găsește traducerea तपस्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile तपस्य din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तपस्य» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Tpsy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Tpsy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Tpsy
510 milioane de vorbitori

Hindi

तपस्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Tpsy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Tpsy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Tpsy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Tpsy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Tpsy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Tpsy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Tpsy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Tpsy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Tpsy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Tpsy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Tpsy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Tpsy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Tpsy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Tpsy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Tpsy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Tpsy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Tpsy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Tpsy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Tpsy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Tpsy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Tpsy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Tpsy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तपस्य

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तपस्य»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «तपस्य» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre तपस्य

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तपस्य»

Descoperă întrebuințarea तपस्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तपस्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vedavyākhyā-grantha - Volume 15
वर्ष की छह ऋतुओं में से शिशिर ऋतु छठी ऋतु है, तप और तपस्य जिसके दो ऋतु-मास है । शिशिर में जो शिशिर-दव है उसे 'शेशिर' कहते है । ताप का आरम्भ करनेवाला होने से माघ मास का नाम तप है ।
Swami Vidyānanda
2
Bhāratīya jyotirvijñāna evaṃ Br̥haspati jātaka - Page 8
इष, उर्ज, सहस, संहस्य, तपस और तपस्य द्वादश मासों के नाम वपिति हैं।" इनमें 'संसर्प' अधिमास के लिए एबं ' अहसस्पति' क्षयमास के अर्थ में आया है। तैत्तिरीय संहिता और चाजनैयि संहिता के ...
Aravinda Kumāra Tripāṭhī, 2007
3
Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary
सुवर्ण, सोना ॥ तपस्, पु० । माघ का महीना, विचारना, तप, एक फिसम का ' मुशकिल से किया जाने वाला अत नo I तपस्य, त्रि० ॥ तपस्या करने वाला, तपस्या करने योग्य महीना फागण, go ॥ तपस्य, ख्त्री० ॥
Kripa Ram Shastri, 1919
4
Yajnatattvaprakasa-Chinnswami Shastri Virchit
... च वैश्वदेववदेव । वैश्वकर्मणत्येककवालस्था-, नुष्ठानकाले भार्गशीषन्दिफर्थिगुनान्तानि सहा सहब, तप:, तपस्य इत्येवंरूपाणि मासनामानि तमभिजुहुयान् । एतावता महाहविस्समाषित: ।
P. N. Pattabhiram Shastri, 1992
5
Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna
... ७ : ९ शय्या: वर्मा: तपन ९ तप ४ तपस्य ४ तम ' तमस, ४ है, ८ बन्दिनी ४ तमिल ८ तमिखा ४ तभी ४ तरङ्ग १ ० बहिन १ ० तरल ३ ' ' १ ० तरपण्य १ ० तरह : तरि : ० तर्क ५ तह ७ तल्लज ४ ताण्डव ७ तामरस : ० अपणी ३ तार ७ तारकजित् ...
Pt. Vishwanath Jha, 2007
6
Kumarasambhava Mahakavya Of Kalidasa (1--5 Sarga)
... तम: (तृ० तत्पु०) प्रियतम:; भविता-प्रा: प्रियसङ्गमो यस्य (बल) तत : रविपीतजला----पीतं जलं यस्या: (बल) सा; रतिया पीतजला (तृ० तत्पु०) र(वपीतजला है तपात्यये-तपस्य अत्यय: गोमन् (बल) स तपा-यय:, ...
J.L. Shastri, 1975
7
Kya Hai O.B.C. - Page 28
मेरी चुदा, तेज, पराक्रम, विविध प्रकार की युद्ध-निपुणता, लस्सी, ऐश्वर्य, जीन शक्ति, अधिक गुण, अपर, विनय, प्रतिष्ठा, परम तपस्य सभी अनोखा के साथ ही नष्ट हो गये । समय जाने पर इन्द्र मानव ...
J.N.Verma, 2007
8
Aalok Parv
... (कुमार" २/३१) सजल में जन्म, सुन्दर शरीर औरअनायास प्राप्त ऐश्वर्य तथा नवयौवना---, इनसे बढकर तपस्य' के फल की कल्पना नहीं की जा सकती-कुले प्रसूति: प्रथम वेशस: अमृग्यर्यबवर्यनुअं नवं वय: ...
Hazari Prasad Dwivedi, 1998
9
Amarakosa
... तपस: रूपाणि ) माघ: (मघया युक्ता पौर्णमास्यस्मिन् अण, डीप् साsस्मिन् अण) ये दो पु० नाम माघ मास के हैं। 'फाल्गुन: ( फलति निष्पादयतीति उनन्, गुगागमोsण वृद्धिश्च ) 'तपस्य: (तपसि ...
Viśvanātha Jhā, 1969
10
Jaina Saṃskr̥ta mahākāvya: pandrahavīṃ, solahavīṃ, tathā ...
... पार्श्वनाथ-रित, ९१-३१६ १३- पार्श्वनाथ-रित, २-१४८-१६३ १९ वही, २-१७२-२२२ १८ वि० श० पु० चरित (पूर्वोक्त), पृ० ३६९, पार्श्वनाथ-रित ३-१ कल कर्मों के फल का क्षय होने पर तपस्य, ग्रहण १६. प्रि० श० पु० चरित ...
Satyavrata, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तपस्य»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तपस्य în contextul următoarelor știri.
1
कार्तिक पूर्णिमा पर दीपदान का पुण्य
देवताओं की तपस्या भंग करने के लिए अप्सराएं भेजी, ये अलग बात है कि तपस्य भंग नहीं करवा पाईं। ब्रह्माजी ने प्रकट होकर वरदान मांगने को कहा, तो त्रिपुर ने वर मांगा 'न देव के हाथ मरूं, न मनुष्य के हाथ मरूं। ब्रह्माजी के तथास्तु करने से त्रिपुर निडर ... «Nai Dunia, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. तपस्य [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/tapasya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe