Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "तप्य" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA तप्य ÎN HINDI

तप्य  [tapya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ तप्य ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «तप्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția तप्य în dicționarul Hindi

Austeritate 1 substantiv nr. [NU] Shiva. 2 VS [NU] Ceea ce este potrivit pentru încălzire sau tonare. तप्य १ संज्ञा पुं० [सं०] शिव ।
तप्य २ वि० [सं०] जो तपने या तपाने योग्य हो ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «तप्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU तप्य


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA तप्य

तपौनी
तप्
तप्तक
तप्तकुंड
तप्तकुंभ
तप्तकृच्छ्र
तप्तपाषाण
तप्तबालुक
तप्तमाष
तप्तमुद्रा
तप्तरूपक
तप्तशुर्मी
तप्तसुराकुंड
तप्ता
तप्ताभरण
तप्तायन
तप्तायनी
तप्ति
तप्
फक्कुर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA तप्य

क्षेप्य
गोप्य
प्य
जाप्य
ज्ञाप्य
ताप्य
तार्प्य
दीप्य
दुष्प्राप्य
द्वीप्य
द्वैप्य
निक्षेप्य
निरूप्य
पालकाप्य
प्रकल्प्य
प्रलेप्य
प्राप्य
बाहुरूप्य
याप्य
यूप्य

Sinonimele și antonimele तप्य în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «तप्य» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA तप्य

Găsește traducerea तप्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile तप्य din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तप्य» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

TPY
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Tpy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Tpy
510 milioane de vorbitori

Hindi

तप्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

طن سنويا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

тонн в год
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

tpa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Tpy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

tpy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Tpy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

tpy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

TPY
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

TPY
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Tpy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

TPY
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Tpy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Tpy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

tpy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

tpy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

ton rocznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

тонн на рік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

de tone pe an
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

tPY
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

tpy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

TPY
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

TPY
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तप्य

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तप्य»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «तप्य» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre तप्य

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तप्य»

Descoperă întrebuințarea तप्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तप्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Der Dhātupāṭha - Page 67
प्राय 28 तपन 1, 333 तल 2८, 124 तपत्3. 333, रा. तनुन 1, 27, 11. तमृ 1, 883. 37, 124 तदृ 1, 571 तप्य 1, 808 तखर पता, 1, 11. तम 37. 89 सांसंतृ1म, 81 व्रभत् 37. 89, 11. "तग्दक 1, 185 तमसा 37. 89, 11. ताडघ 11, 42 तमितृ 37.
Hemachandra (disciple of Devachandra.), ‎Joh Kirste, 1899
2
Ashṭasáhasriká: a collection of discourses on the ...
तप्य प्रभूते नद्यानानखाधिडिई भवति तशित्तमनिरोघभनुत्मादमखितमनाश्नयमप्रमप्रमेयमप्रच्चेयं येतैव यथाभूर्त प्रजानाआकाजाप्रम्३याक्षयनया दृप्रत्ताप्रमेयाक्षयवेंति ही एवं ...
Rajendralala Mitra, ‎Asiatic Society of Bengal, 1888
3
Yogasutra vritti named Yoga sudhakara
तदुक्तम्-'सत्वं तप्यं बुद्धिभावेन वृत्तं भावा ये वा राजसास्तापकास्त । तस्याभेदप्राहिणी तामसी या वृत्तिस्तस्यां तप्य इत्युक्त आत्मा ' इति । इत्र्थ तप्यमानं पुरुर्ष परमेश्वर: ...
Patañjali, ‎T. K. Balasubrahmanya Aiyar, 1911
4
Prithiraja rasau - Page ci
जिहि पढत सुनत तन तप्य छुट्टि ॥ पंचास पंचह हज्जार * गन्त्रि ॥ पद्माह पुरान तिन कहौा ब्रत्रि ॥ तेवीस साहस सैं चयारि जानि ॥ विष्णु पुरान विष्णु समानि ॥ चैावीस सइस कहि शिव पुरान ॥
Canda Baradāī, ‎John Beames, ‎August Friedrich Rudolf Hoernle, 1992
5
Brahmaṣūtra-śāṅkarabhāṣyam: 'Brahmtattvaimarśinī' ...
तप्य-तापकभाव की प्रनुपपक्ति से यह दोष नहीं है यह दोष तब होता कि जब एकस्वरूपता में ताय और तापक परस्पर के विषयविषधिभाव को बाम होर परन्तु एकत्व से ही परमार्थ एकस्वरूपता में वह ...
Bādarāyaṇa, ‎Śāṅkarācārya, ‎Hanumanadas Sastri (Swami.), 1964
6
Die Mährchensammlung des Sri Somadeva Bhatta aus Kaschmir: ...
99 तप्य इरुस्थस्य मच्छिष्या सा गवा शिश्रिय गृरु युका कर्मकरीभावं कृतत्रपविवर्तना ॥ 94 विद्यास्य बणिी तो च तदृरुात् स्वर्णसंचां सर्व मुषिवा प्रक्त्र प्रत्यूष सा श्रय निर्ययी ।
Somadeva Bhaṭṭa, 1839
7
The Institutes of Nārada, together with copious extracts ...
यदि पिता पुचान्विभज्य खयं च यथाशाखं भागं ग्टहीत्वा पु चैरस रुडश्ट एव म्टतः तदा विभागानन्तररं जातः पिढटधन मेव rटज्ञड़ायात्स एव तप्य -N -s --- --- -५ --- भागः। चथ कखित्युत्रः सह ...
Nārada, ‎Julius Jolly, 1885
8
Nibandhamālā - Volume 2
आतां विवेचा पैल्लावा दिवस्तादेवस होत चालत्याने सर्वीस आपापले हक्क व धर्मातील तप्य हाँ अधिकाधिक क्रकूं लागली अहित खरी, तरी शुक्ल द्वितीयेस जसैचंद्राचे बिब (रिशता मात्र ...
Vishṇu Kr̥shṇa Cipaḷūṇakara, 1993
9
Aṣṭāṅgahṛdayam ; "Sarvāṅgasundarī" vyākhyā vibhūṣitam
८६ |ई व्यम्बयइ+वायु के विकारों में तैल, पित्त के विकारों में का तथा काका की शान्ति के जो मधु पध्य होता है इस तप्य-- सचाई को अखा का कोई पुत्र को परन्तु कहनेधाले की उक्ति के मेद से ...
Vāgbhaṭa, ‎Aruṇadatta, ‎Lalacandra Vaidya, 1963
10
Śrī Śaṅkarabhagavatapāda's Śārīrakamīmāṁsā-bhāṣyam
शङ्कते... तप्य-ताषकशवत्योरिति। सहादर्शनेन निमित्तेन बर्तत इति सनिमित्त: संयोग: । निराकरोति- न; अदर्शनस्वेति। तत्वातीषान्तर्थावा.भिवात् तमोगुण एवान्तर्भाव इत्यभिप्रायेण तमस ...
Śaṅkarācārya, ‎Maheshanand Giri, ‎Maṇi Drāviḍa, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. तप्य [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/tapya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe